Тихая роскошь по-шведски. Ч. 7

Предыдущая Ч.6 - http://proza.ru/2026/04/28/1393


Авторское фото: у здания Ратуши в Стокгольме 1997 год; в офисе провинциального банка Агрофинансгрупп; Швеция, 1993 год.


Тихая роскошь, как социальная норма
в некоторых странах - отказ от показной роскоши.
Добротно и качественно, но скромно.


*****

Итак, получив ответ на один из вопросов, которые нас интересовали в поездке по Швеции, мы искали ответ на другой.

А именно - почему фермеры делятся дорогой техникой с российскими фермерами.
Ответ - в ч. 6 - http://proza.ru/2026/04/28/1393.

Оставался второй вопрос, почему нашей простой делегации финансистов и фермеров оказан почти королевский приём. И в этом поможет разобраться данная глава.
А пока всё по порядку.

*****

Наш путь лежал на ферму по выращиванию раков. Сопровождавшая переводчик Оля из Ленинграда, которая вот уже более 14 лет живёт в Швеции, в пути делилась своим жизненным опытом.

Два брака, два сына, которые к России не имеют никакого отношения. По законам тех стран, где они родились. Один - французский и шведский подданный. Второй сын - швед. То, что мама русская, к делу не имеет никакого отношения.

Оля - очень общительная и привлекательная женщина, потому среди мужчин-шведов пользуется большим спросом. Я не оговорилась, Оля не считает переспать с кем-то на стороне за деньги чем-то постыдным.

Я уже упоминала в начале повествования, что в Швеции церковь не является духовным центром, скорее, выполняет функции социального отдела. Окормляет заключённых, помогает бедным, распределяя гуманитарную помощь. Потому вопросы нравственности в её обязанности не входят. Да и служб в церквах уже давно не проводят!

Оля поделилась, что с бородатым Свеном, владельцем фермы по выращиванию раков, она состоит в интимной близости давно. Часто возит туда русских и французских туристов в качестве переводчика.

На вопрос, как к этому относятся её мужья, которые живут рядом, в одном доме с двумя выходами, ответила: "Да хорошо относятся! Им какая разница, как я зарабатываю. А зарабатываю я больше их."

Раковая ферма оказалась небольшой, несколько крытых павильонов. А весь процесс, взросления раков, занимает довольно короткое время.

Но то, что бородатый Свен и правда бородатый, оказалось правдой. Огромный, коренастый, мордатый, бородатый: такого только снимать в фильме о викингах.

*****

Следующий день обещал быть более насыщенным, нам предстояло познакомиться с организацией банковского обслуживания фермеров в маленьких провинциальных городках.

Рано поутру отправились на железнодорожный вокзал. Электропоезда с которого уходили в разные концы страны через каждые 15 минут.

Всё отлажено до минуты, все данные о поездах выведены на экраны мониторов, установленные повсеместно. Сделав кадр у входа на вокзал, отправились к своей платформе.

Здесь к нашей группе присоединился ещё один человек, шведский фермер, решавший свои вопросы в Стокгольме. Почему-то он оказался в кресле рядом со мной.

За окном мелькали холмы, поросшие молодым сосняком и берёзками, поля, засаженные бобовыми, луга с цветущими луговыми травами, отдельно стоящие фермы и небольшие домики.

Поезд мчался со скоростью 160 км/час, мой спутник, сорокалетний швед (со следами перегара) спал на моём плече. И мне было как-то неудобно его будить.

Через 45 минут поезд нас высадил на станции небольшого городка, как пояснила Оля, городок с численность 4,5 тысячи жителей.

При въезде в город бросились в глаза огромные поля со скошенной изумрудной травой, огороженные высокими металлическими сетками. Как оказалось, это поля для гольфа, для игры в футбол и баскетбол. Вообще для открытых видов спорта. А огорожены они от диких зверей, которые иногда забредают в город. Всё это бесплатно для горожан.

Дальше - улицы, слева - с двухэтажными таунхаусами на несколько семей. Справа - с отдельно стоящими коттеджами.

Нас подвезли к зданию банка, что в центре городка. Скромное двухэтажное здание, но поразил нас банкомат на внешней стороне банка. Мы тогда и представления не имели, что это такое, только слышали.

Внутри банка на входе стоял аппарат, выдающий талончики для очередников. Такого мы тоже тогда себе и представить не могли! Ожидающих - два человека на диванчиках, и с талонами в руке.

Нам показали, как работает банкомат изнутри, как по транспортёрной ленте двигаются купюры в кассу, там пересчитываются автоматами и складируются. Точно так же работает банкомат и на выдачу денег.

Помнится, мы просто обалдели от новых технологий, подумалось, в каком же дремучем лесу мы живём! К нам эти технологии пришли ещё нескоро по возвращении из той поездки.

Здесь нам предложили открыть счёт в банке. Просто так, ради ничего, и положить, например, по 10 крон. Авось пригодится! Несколько человек согласились, получив на руки блестящую именную карточку. Я экспериментов не люблю, особенно в чужих странах.

Ознакомившись с устройством банковского обслуживания, отправились на обед к управляющему этим отделением. И опять были удивлены, почему нас принимают по-королевски.

Дом небольшой, но уютный, в три яруса. Придомовая территория в три сотки отделена от городского пространства живой изгородью. Опять же, от диких животных. Здесь воровства и мародёрства нет, как нам пояснили.

Внутри помещения всё без роскоши, мебель простая, из Икеи. Убранство - тоже. Стеклянная и керамическая посуда. Салфетки, которые вышивает жена управляющего сама. Кстати, у них это тренд такой - заниматься рукоделием.

Главное место в доме, конечно, отведено гостиной, просторной и уютной. Кухонная зона с бытовой техникой отделена небольшой перегородкой.

Кстати, надо отдать должное, хозяин дома сам на вид очень скромный, на щеках постоянно вспыхивал румянец от смущения. И жена, простая (до безобразия, сказали бы тогдашние наши модницы "в комбинациях" на сцене), без всякого макияжа, с простой стрижкой.

Но рукодельная, хозяйка по дому и мать троих детей. Обед приготовлен на славу, не шведский стол! Попить кофе были приглашены на открытую веранду, примыкающую к дому с южной стороны - страна-то северная, солнце - редкий гость.

Засиделись в разговорах о банковской работе до вечера. Налетели комары и мошки, стало холодать. И тогда мы увидели ещё одно чудо техники: хозяин включил электрообогрев, состоящий из установленных по углам веранды незаметных антенн, оборудованных ещё и ультразвуком, отгоняющим насекомых. Тогда это было верхом технического прогресса!

За разговорами забыли о подарках, привезённых из России. У меня была припасена  коробка редких тогда шоколадных конфет местной фабрики "Есенинские", с портретом поэта, а внутри ещё три, каждая коробочка с разным наполнением и стихотворениями Есенина.

Помнится, хозяева дома были очень удивлены стихам, их звучанию, но сказали, что поэта такого не знают. Знают только Пушкина.

Вечером нас ждало ещё одно застолье, у того самого фермера, который всю дорогу проспал на моём плече.

*****

Немного отдохнув от впечатлений, приняв душ и переодевшись в номере местного отеля, отправились к фермеру в гости.

Надо сказать, отель внутри был обшит натуральным деревом. Старинная резьба, но при этом отличная сантехника и постельные принадлежности. Всё на "отлично". Оплачивалось всё принимающей стороной. И опять это вызывало немало вопросов.

Итак, о фермере. Оказалось, это совсем молодое фермерское хозяйство, только что зарегистрированное, нас даже туда не повезли.

Сам фермер - из простолюдинов. Просто его взяли, отмыли, организовали хозяйство и посадили во главе. Потому просили не обращать внимания на его пьяные выходки.

Дом его и правда, поменьше размером и попроще. Деревянная лестница на второй этаж, четыре маленьких спальни (трое детей), и кухня-гостиная на первом. Всё очень просто. Стол, правда, ломился от яств.

Его жена, маленькая и симпатичная белокурая шведка, суетилась сама возле стола. Муж, возведённый в ранг главы фермерского хозяйства, но ещё не осознавший своей ответсвенности, и правда, оказался балагур. Изрядно выпив крепкого, свалил со стола бутылки с газировкой, разбил тарелки. Жена только скромно улыбалась и убирала.

Расслабившись, и мы запели песни. Хозяин даже что-то подпевал нам, широко размахивая руками. Возможно, имел среди предков кого-то русских, слишком уж был самостиен. На выходе опять стал приставать к нашим женщинам, лапаться.

От его предложений тошнило, но мы были в гостях, по мордахе не дашь!
Навязался сопровождать нас до гостиницы.

Всю дорогу на улице мы пели песни, выходило громко и нетрезво. В соседних домах уже был погашен свет, и законопослушные граждане-шведы молча наблюдали за нашим хороводом из окон. Ни тебе сирен полицейских машин, ни выкриков вести себя потише!

И это тоже нас настораживало.

*****

Следующий день был последним, и после лекций в головном офисе Агрофинансгрупп в Стокгольме нас опять повели в ресторан. На этот раз самый дорогой. Но, стоит сказать, роскоши мы не наблюдали нигде. Ресторан довольно тесный, много подвыпивших шведов, громко разговаривающих и смеющихся.

Видно, шведы любят розыгрыши. Когда мы присели на мягкий диван за тесный стол, то обнаружили под собой ... натыканные зубочистки! Посмеялись.

Вечер был завершающим, и сопровождавший нас сотрудник Агрофинансгрупп, до того неразговорчивый и всегда трезвый, разговорился. При оплате за ужин он расплачивался золотой картой. А это тогда значило, что на его счёте не менее 500 тысяч крон.

Оказалось, он состоятельный человек, из миллионеров. Живёт в своём особняке на фамильном острове, ежедневно уезжает из Стокгольма на авто до пристани, оттуда скромная яхточка, как у всех в округе.

Он-то и рассказал, что в Швеции не принято кичиться богатством. Что скромность и тихая роскошь - чтобы избежать негатива, осуждения, не вызвать агрессии у простых людей. И это прививается с детства: если ты богат, то хвастаться и стремиться выделиться - дурной тон, невоспитанность. Да и опасно!

Позже стало ясно, почему нас принимали по-королевски. Любой каприз!

Из бюджета страны выделялись огромные средства на оказание поддержки российским фермерам, к этой программе можно было легко присосаться. Для чего и были нужны такие простые фермеры, как тот приставучий простофиля. Через его счета прогонялись огромные средства.

На которые, как нам стало известно позже, скупались земельные угодья в Подмосковье. Ну, а приёмы гостей - для официальных отчётов о том, что всё натурально, не на бумаге. Всё равно все затраты стократно окупятся!

*****

Утром следующего дня мы улетали домой. Ольга, провожая нас до стойки регистрации, заливалась слезами. Ей путь домой был заказан. По какой такой причине, она не сказала. Но в Швеции очень строгие законы для всех, и теперь выезд в Россию ей положен раз в год, и то всего на неделю.

Законы строгие, для всех. Кроме тех, кто является миллионерами. И потому богатым можно всё. Тем более, если это касается дополнительного обогащения.