Возвращение зверя 13
Но однажды, Годар вызвал меня на «ковёр» совсем по другому поводу.
- Это Вы писали? – указал он дымящей сигарой на отпечатанный лист бумаги, лежавший перед ним на столе.
- Да, – кротко призналась я, всем нутром ощущая, что над моей головой начинают сгущаются грозовые тучи.
- Почему, у Вас наименование улицы написано со строчной буквы? – последовал первый, ещё отдаленный раскат грома.
Это была непростительная оплошность с моей стороны. Дабы избежать случайных ошибок, от которых никто не застрахован, мне следовало перечитать заметку несколько раз. Но, я спешила и не сделала этого, т.к. мсье Журден поручил мне, как можно скорее переслать заметку шефу на рассмотрение, поскольку его самого зачем-то срочно вызвал главный редактор.
- Простите, мсье Годар, опечатка, наверно. – Я виновато опустила глаза в пол, осознавая то, что только названием улицы уже не отделаюсь.
- Опечатка?! – громыхнул он, испытав на прочность мои барабанные перепонки. – Вы что же прислали мне эту сра… – шеф осёкся, – ничтожную писульку не удосужившись перечитать её сто раз и устранить все ошибки и опечатки?! Журден читал её?
- Нет. Он у главного редактора.
Его лицо налилось кровью.
- Ах, Вы проявили инициативу?! – прошипел Годар подобно тигровому питону из произведения Киплинга. – Так?!
Потупив взор, я молча кивнула головой.
- Как посмели, Вы – жалкий стажёрка, прислать мне этот никчемный опус, минуя своего наставника?! И что это за стиль? Это газетная заметка или детективный рассказ? Где сухой журналистский язык фактов? Где он? Я Вас спрашиваю?!
- Я хотела, как-то разбавить эпитетами, яркими метафорами… Словом, чтобы читателю было интересно, – попыталась я привести хоть какие-то доводы в своё оправдание, вместе с тем понимала – это только подольёт масла в огонь.
Поэтому, через секунду, мне пришлось глубоко раскаяться перед собой, за то, что так неосторожно высказала своё суждение. Растерявшись от бурного натиска Годара, я совсем позабыла, что стажёр лишен всякого права голоса и собственного мнения. Шеф же, не упустил возможности напомнить об этом и рассвирепев, «разбавил» меня такими колоритными метафорами, сравнениями и эпитетами, от которых мои уши сделались пунцовыми, а щёки заполыхали, как пожар в прерии.
Закончив гневную тираду, Годар смял листок и со злостью швырнул его в… в корзину. Хотя, я приготовилась к тому, что он запустит им в меня. С него станется…
- Всё переделать! Отдать на проверку и согласование Журдену! А, теперь, марш отсюда, чтоб глаза мои Вас не видели!
И напоследок всё это и без того «острое блюдо», приправил зычным:
- Писака хренова!
Свидетельство о публикации №226051702224