Звонок в ГАИ

   Двадцать лет назад. Звоню в ГАИ, нужно поставить новую машину на учет.
   Сотрудник инспекции спрашивает какой цвет машины. Я ответил, что было свидетельстве о регистрации:
   - Минт гриин (англ.). 
   - Не умничай, скажи по-русски.
   А по-русски - мятно-зеленый.


Рецензии