Nicht viel Geld zu besitzen
Kein Gold in steinernen ;fen versteckt.
Nicht heimlich ein Loch in die Mauer zu schlagen
Und nachts das Verm;gen im Dunkeln zu z;hlen.
Man braucht keine W;hrungsreform zu f;rchten,
Keine M;rder, keine Diebe bei Nacht.
Nicht jene erniedrigende H;rte zu kennen,
Wenn selbst die Familie zu Feinden erwacht.
Leb still vor dich hin, iss Kohlsuppe aus Schalen,
Schlaf friedlich im Bett, eng umarmt von der Frau.
Und kommt einmal Feiertag — schenke den Liebsten
Mit seltener Gabe die w;rmste Vertrau’n.
Erzieh deine Kinder zu ehrlicher Arbeit,
Sorg daf;r, dass sie satt sind und ordentlich gekleid’.
Und falls doch einmal ein Ungl;ck hereinbricht —
Leg vorher ein wenig zur Kasse bereit.
1991
Begegne den Menschen so,
als w;ren sie kl;ger als du.
Ein ungehorsames Kind lehrt uns Demut,
ein langsamer Verk;ufer Geduld.
Ein freier, frei Mensch lehrt uns Offenheit,
Mut und Tapferkeit lehrt uns der Fahrer auf der Stra;e.
Sei beherrscht und kaltbl;tig,
ruhig wie ein junger Sphinx.
Lerne, deinen Zorn zu bezwingen,
indem du die Eitelkeit deines Daseins abwirfst.
Der Rubikon — der Augenblick der Entscheidung,
der gr;;te Risikofaktor — die Meinung der anderen.
2006
Свидетельство о публикации №226052002028