Ферма. Лекарство против страха

Город Линбарк

Округ Линбарк, штат Вирджиния, США

20 августа 1995 года

Энке просканировал дом; жучков не обнаружил (что его не удивило совершенно); после чего отключил все телефонные аппараты в доме Брины от телефонной сети и проинформировал шерифа: «До завтрашнего дня Вам придётся пожить без наземной связи; завтра прибудут профи и осмотрят вашу линию на предмет прослушки. За домом не наблюдают – я проверил…»

«Вы думаете, что кому-то нужно меня прослушивать?» - изумилась богиня.

Энке вздохнул: «Я думаю, что всегда лучше перебдеть, чем недобдеть…»

И осведомился: «Где мы можем поговорить?». Брина не так чтобы уж неожиданно ответила вопросом на вопрос: «Я вижу, Вы с дороги… поужинать хотите?»

«Не откажусь» - улыбнулся Энке.

Брина провела его в столовую и удалилась на кухню. Через несколько минут вернулась с типичными норвежскими блюдами: знаменитый копчёный лосось на закуску; запечённый в духовке лосось с варёной картошкой в качестве основного блюда; в качестве хлеба предлагались тонкие традиционные жёсткие бездрожжевые хлебцы flatbr;d.

Запивать всё это предлагалось явно домашним пивом (в некоторых населённых пунктах Норвегии пиво до сих пор варили почти в каждой семье). На десерт был вкуснейший клубнично-яблочный пирог и кофе (как ни странно, ныне самый популярный горячий напиток в Норвегии… впрочем, и в США тоже).

Хозяйка дома прокомментировала: «Пиво варит отец моего помощника – ничего вкуснее я никогда не пробовала…».

Энке вынужден был согласиться, хотя прожил в Германии не одно десятилетие – а там знали толк в приготовлении пива. Брина вздохнула:

«Я очень люблю готовить; когда Магнус умер, стала намного меньше… а когда Астрид уехала учиться в университет, вообще перестала. Так, иногда балую себя… сегодня как знала, приготовила ужин на скорую руку…»

И предсказуемо осведомилась: «Кому нужно меня прослушивать – у меня вообще нет врагов; здесь тихо… ни в какие игры на уровне штата, тем более, выше, я никогда не играла…»

Энке невозмутимо ответил: «Тем, кого категорически не устраивает Ваша версия… если она соответствует действительности… что мне пока непонятно…»

Открыл портфель, добыл из него стандартное обязательство о неразглашении на бланке Министерства юстиции США, частью которого было ФБР, и авторучку – и протянул Брине. Она без какого-либо удивления подписала и вернула ему.

Энке убрал документ и авторучку в портфель, после чего представился:

«Supervisory Special Agent ФБР Эндрю Хортон. Ваша знаменитая интуиция Вас не подвела – отдел, подобный X-Files, в ФБР действительно существует - и я имею честь его возглавлять…»

Сделал паузу - и продолжил: «До сегодняшнего дня мне не приходилось иметь дело с Лингбакром, тролльвалами, Уктенами и прочими илхвелями. Но с их сухопутными в некотором роде родственниками – пусть и существенно меньшего размера – мне сталкиваться приходилось. Поэтому я не могу исключить Вашу версию… хотя мне она и представляется не очень вероятной…»

«Это было очень страшно?» - неожиданно тихо, почти шёпотом спросила Брина.

Энке вздохнул, пожал плечами, добыл из потайного внутреннего кармана пиджака патрон 9х19 парабеллум и показал ей:

«Эта пуля отлита из самородного серебра. На любую инфернальную сухопутную гадость она действует как стакан цианида внутривенно на слона. Поэтому нет, не страшно… просто неприятно очень. Отвратительные они донельзя - вид у них совершенно тошнотворный…»

«Мне страшно» - ещё тише прошептала Брина. «Мне очень страшно…»

Запнулась, долго молчала, затем глубоко вздохнула и продолжила: «Я совсем не робкого десятка… пятнадцать лет в полиции Ричмонда прослужила… там чего только не было… но это…». Снова запнулась, затем покачала головой:

«Я понимаю, что это звучит ужасно неприлично… но без тебя рядом я просто сейчас развалюсь…». Энке это не удивило, ибо столкновение с инфернальным Злом – даже если это воздействие идёт только из тонкого мира (это он ощущал – и источник этого воздействия ему ещё предстояло определить) – может дать ещё и не такой эффект.

Он положил ладонь на ладонь Брины: «Я никуда не уйду. Я не оставлю тебя, пока не передам с рук на руки той, кто… в общем, за ней ты будешь как за каменной стеной. Её зовут Марго… её прозвище Морриган-800…»

«Почему 800?» - удивилась Брина. Она явно была в курсе, что Морриган – кельтская богиня войны… в том числе, и с инфернальным Злом.

Энке объяснил: «Это номер подразделения, в котором она воевала. Ближний Восток, Африка, Латинская Америка, Индокитай, Балканы, Средняя Азия… где она только не воевала…»

Брина благодарно кивнула: «Спасибо». И улыбнулась: «Пойдём на диван в гостиную…». Он кивнул.