Дели - Даболим

Дели - Даболим
    К путешествию в Индию Лидка начала готовиться за четыре месяца вперёд, что показалось Светке несовместимым с её характером, хотя почти её не знала. Они познакомились в горах, случайно оказавшись в одной туристической группе.
     Лидка не работала, жила на средства любовников и широтой интересов не отличалась, зато любила выпить, покурить и пококетничать с мужиками, а при случае и отбить парня у подруги. Светка верила в пришельцев с других планет, поэтому дотошно изучала Лидку под микроскопом.
     Зато в глазах Лидки она была находкой (простофилей) – наивна, обеспечена и готова осыпать её подарками, эту бездельницу-недотёпу. Светка работала в иностранном банке, свободно говорила по-английски и по-французски, верила в честность и порядочность всех, была ответственной и во многом разбиралась сходу. Видимо, поэтому Лидка выбрала её в компаньонки и переводчицы в путешествии.
     Четыре месяца Лидка регулярно присылала ей виды Индии, расписание самолетов Ташкент-Дели и ссылки на разные гостиницы. Светка прониклась к Лидке уважением, как к человеку практичному и расчетливому до мелочей. В конце концов остановились на поездке в Гоа как в самый дешевый европеизированный курорт на берегу океана. Жить решили прямо на побережье в соломенных хижинах, есть бананы, ананасы и манго, а также креветки и лобстеры.
     Единственным, на чем настояла Светка, было посещение Джайпура – индийской сказки тысячи и одной ночи, средоточии прекраснейших дворцов с богатой историей и недорогих ювелирных изделий с натуральными драгоценными камнями.
     В начале апреля они вошли в салон самолета, летевшего в Дели. Им достались хвостовые места, чему светка была очень рада. Остальные заняли индусы всех возрастов, кроме младенческого. Лидка оживилась. Она привыкла к мужскому вниманию и восхищению, но скоро увяла, потому что они весело общались между собой, как старые знакомые и скользили равнодушным взглядом по двум единственным женщинам в самолете, не считая стюардесс. Светка же была заинтригована не столько этим, сколько соотношением женщин и мужчин. Стюардесса с улыбкой сообщила  на ушко, что индусы организованно возвращались домой после секс-тура.
     В Дели они приземлились в полночь. Сотрудник аэропорта  посадил их в такси, и они полетели по ночным улицам огромного города, как две ведьмы на мётлах, со свистом, на автостанцию для отправки в Джайпур. Мимо мелькали шикарные виллы с тропической растительностью, неизбежные пальмы, широченные улицы, освещенные как днём, и остановились в странном месте, похожем на американское гетто для негров.
     Выйдя из такси, путешественницы огляделись вокруг: сбоку – обнесённая высоким сетчатым забором пустая территория, слабый свет редких фонарей, грязь под ногами, подозрительные мужские фигуры, выныривающие из темноты с понуро опущенными головами, уличные собачонки потрёпанного вида, разбитая мостовая. Ничего похожего на автостанцию! Светка оглядывалась с ужасом: вот тут они и сгинут, ограбленные и зарезанные. Она спросила одного прохожего, второго, третьего: «Где тут остановка автобуса на Джайпур?» Все они показывали на дощатую дверь какого-то убогого помещения.
     За дверью оказалась маленькая комнатка с письменным столом и двумя широкими скамьями вдоль стен. За столом сидели два молодых индуса.
– Автобус отправится в Джайпур в шесть часов утра, а до места отправки автобуса вас довезет такси, которое мы закажем, – сказали они и продали два билета на автобус
    Светка спросила, где можно прогуляться, раз впереди еще целых шесть часов.
       Парни встревожились и настойчиво порекомендовали прилечь на скамьи и поспать, а дверь они запрут, и тоже будут спать рядом, потому что район бандитский, всякое может случиться. Светка подумала, что всякое может случиться, даже если уснуть с большими деньгами вместе с двумя незнакомыми парнями при запертых дверях.
    – А можно посидеть в кафе, которое справа от вашего офиса? – поинтересовалась Светка, и получила утвердительный ответ.
     Назвать то, что они увидели, словом «кафе» можно было только из вежливости. Лучше всего подошло бы определение «притон». Стены, выходящей на улицу, не было. На противоположной стороне от входа стояла витрина-холодильник с блюдами, а рядом сидел на стуле пожилой индус в замусоленной одежде, с широкой добродушной улыбкой на лице. Перед ним в огромном котле что-то варилось на маленьком огне. Ощущения стерильной чистоты, присущей предприятиям общепита, не было.
     Лидка села за стол спиной к витрине и обозревала несколько пустых столиков, пару-тройку занятых индусами неопрятного вида и открытую улицу, с которой они зашли. Зато Светка, севшая напротив неё, оказалась зрительницей в партере экспериментального театра: за котлом с молоком на кромешной темноте сцены шла своя жизнь – изредка мелькали люди, пробегали собаки, высвеченные лампами кафе: сценой была не освещенная улочка вместо стены.
     Просто так просидеть в кафе шесть часов было неприлично, и молодые женщины заказали по чашке кофе с молоком. Индус зачерпнул из кастрюльки кофе, а из котла – молоко. Такого вкусного кофе любительницы приключений еще никогда не пили: топлёное молоко придало кофе необыкновенно насыщенный вкус. Поэтому они выпили еще по две чашки. Время тянулось медленно.
    – Пойдем прогуляемся по улице, – предложила Лидка.
    – Нас же предупредили, что район опасный! Сиди уже спокойно, тебе приключений на свою задницу не хватает? – как в воду глядела Светка. – Да и с вещами ходить неудобно, а оставить рискованно.
– Да ну, глупости, ничего не случится! Ладно, я одна пойду. – Отрезала Лидка и бодрым шагом отправилась навстречу острым ощущениям индийского Чикаго.
     В это время в кафе зашли два молодых индуса – холеные, красивые, высокие, с большими черными глазами, модно одетые, выглядели интеллигентно и держались аристократически сдержанно. Они сели недалеко от Светки, тоже заказали кофе и уже через пять минут заговорили с ней по-английски. Польщенная их вниманием, признав в них людей своего круга и обрадовавшись хоть чем-то занять себя в ожидании заветного часа «X», она c удовольствием отвечала на их вопросы, которые обычно задают люди при знакомстве с иностранцами – откуда, куда, зачем и как. Тут и Лидка вернулась, довольная прогулкой и тем, что оказалась права.
– Вот видишь, ничего страшного не случилось! Меня даже погладили по заднице, – засмеялась она удовлетворённо, – правда, в темноте было не видно, кто.
– Наверное, американский миллиардер, – cъязвила Светка. – Ну и что там интересного, на улице?
– Аб-со-лют-но ни-че-го! Магазины закрыты, везде одни бродяги и собаки. – Лидка очаровательно улыбнулась новым собеседникам.
     В приятной беседе время пролетело быстро. Парни проявили к Лидке и Светке огромный интерес. Те с удовольствием рассказали им о том, что едут в Джайпур, где планируют купить натуральные камни, посетить всемирно известные дворцы и просто погулять по городу. А потом – встречай, океан! Привет, обезьянки и хижина дяди Тома на берегах Гоа.
     Стало светать. Улица приобрела менее устрашающий вид. Появились женщины, дети, коровы, куры, кошки. Всё это радовалось, двигалось и кричало. В кафе заглянули парни из офиса: приехало такси, чтобы отвезти к автобусу.
– Я сама расплачусь, – сделала широкий жест Лидка. – У меня 50 долларов есть.
И полезла в задний карман джинсов. Потом во второй. Потом в передние. Но все карманы были пустыми.
– Как жаль, что ты не увидела, кто тебя по заднице погладил, можно было бы фоторобот составить, – сурово сказала Светка, злорадствуя внутри и доставая свои сто баксов.
     Около офиса никакого такси не было. Там стояло странное транспортное средство – мотоцикл с кибиткой на два сиденья спереди (одно для водителя) и два сзади. Можно сказать, современная карета. Около него стоял парень из офиса и махал рукой, приглашая занять места. Светка раздумывала, чем стоит рискнуть – своей жизнью или частью своих денег, вызвав нормальное такси. Но Лидка опрометчиво уселась на одном из передних сидений и не желала его покидать. Оказалось, что эта таратайка называется «тук-тук» – моторикша. Почему «тук-тук» стало понятно минут через сорок – столько пришлось дожидаться водителя, хотя время отправки автобуса уже давно прошло. Если бы Светка знала, что такое поездка на тук-туке, она бы лучше дошла до места отправки автобуса пешком!
    До места назначения они ехали не меньше получаса. Впрочем, не ехали ... Они НЕСЛИСЬ, не успевая оглядеться по сторонам. Перед ними разбегалось всё живое, уступая дорогу. Правда, понятия проезжей части тут не существовало. Толпы людей и животных вперемежку спокойно шли по выбранным их интуицией траекториям. Один раз таратайка пронеслась мимо мужчины, почти коснувшись кибиткой его руки, что совершенно того не смутило и он продолжал своё шествие в противоположную сторону. Светка от страха закрывала глаза и вцеплялась руками в спинку переднего сидения при виде очередного живого препятствия, представляя, что сейчас их тук-тук с грохотом задавит кого-нибудь, и тогда их путешествие продолжится в полицейском участке, а Джайпур останется неизведанной сказкой.
     Лидка же получала от всей этой неразберихи истинное удовольствие, и даже пришла в неописуемый восторг: глаза сияли, она хохотала при виде разбегающихся детей и кур, и даже постукивала ножкой. К счастью, эта вакханалия все-таки закончилась успешно – трупов позади не валялось, тук-тук остановился на более цивилизованной улице, где сразу стало понятно, где дорога, а где тротуар Водитель дал им понять, чтобы они вышли и стояли, покуда он не вернётся. Он резво побежал в очередной крохотный грязный офис и привел парня, который сообщил по-английски, что автобус скоро прибудет и остановится на противоположной стороне. И ушел. А было уже, между прочим, часов восемь!
     Стоять тут было намного интереснее. Прогуливались красивые бежевые коровы с лирой на голове, шмыгали маленькие обезьянки, ближе к домам копошились в пыли довольно самостоятельные котята. Женщины были одеты в чистые красивые сари и держались с восточным достоинством – то есть, несли большие подносы на голове, прикрытые цветными тканями, придерживая их рукой.
     Но самое потрясающее в Дели ждало авантюристок впереди. Пока они разглядывали толпу, на противоположной стороне дороги появилось что-то большое и зеленое. Из офиса им махал парень и кричал, чтобы они скорее садились в автобус. Светка сначала хотела категорически отказаться от поездки на этой колымаге, которая напомнила ей фильм про Эркюля Пуаро в Египте в начале двадцатого века. Она была уверена, что этот автобус развалится по дороге, и они останутся одни в джунглях с дикими тиграми, беспомощные и далёкие от цивилизации. Автобус темно-зеленого военного цвета, длинный и высокий, внутри был неимоверно грязный! Лидка сразу плюхнулась в широкое кресло и откинулась на спинку, положив голову на «белый» подголовник, явно стиранный в последний раз в начале того же века.
    – Что ты делаешь?! Сейчас же убери голову с кресла! – истерически закричала Светка.
    – Почему? – удивилась Лидка. – Я буду спать.
    – Да там вшей наверняка полно! – настаивала Светка.
    Но смутить Лидку вшами было равносильно тому, чтобы подать ей еду из кошачьей миски. В её доме все были равны – она, кошка, вошка и собака. Чем бедные вошки в Индии хуже?! И она крепко уснула блаженным сном праведницы.
     Светка сидела как столб. Театр продолжался. Впереди неё миловалась пара молодых индусов – ну прямо актёры индийского кино! Жена-красавица, обвешанная парой-тройкой килограммов золотых украшений, в бесподобном сари и с идеально гладкой прической из красиво уложенным каждым волоском, и благородный красавец-муж с ангелочком-дочкой на руках, в костюме-тройке в самую жару индийского апреля. Всю дорогу они ворковали на хинди и обменивались нежными поцелуями – а автобус ехал пять часов! Между спинками их сидений был просвет в 15 сантиметров, и Светка наблюдала их поцелуи с близкого расстояния, заодно рассматривая все остальные детали одежды и национальные черты лица.
     Лидка проспала редкие остановки, когда заходили новые пассажиры и забирались в двухъярусные спальные места на верхнюю полку, как в поезде,  задвигая дверку своей «спальни», и даже курили там, пуcкая дым во временно собственное окно.
     В середине пути автобус сделал остановку в какой-то придорожной деревне. Тут было три развлечения для пассажиров – размять ноги, купить еду и посетить одноместный, единственный общий для мужчин и женщин, туалет. Туда выстроилась очередь из всех пассажиров автобуса. Женщин было немного, их пропустили вперед. А так как иностранок было только две (и все глазели на них на протяжении всей поездки, следя за каждым движением), то их пропустили первее всех. Вы понимаете, о ком идет речь.
     Потом Светка с Лидкой купили себе сомсу. Им стало понятно, что сомса это не пирожок с мясом, который делают в Узбекистане, и не слоеный пирожок с орехами, пропитанный мёдом, который делают в Турции, а просто треугольный пирожок с любой начинкой. В Индии – с густым пюре из нута. И он был очень вкусным.
     …Кто боится приключений – путешествует с нянькой из турагентства. Лидка и Светка жизни не боялись — все беды и неприятности происходят только с другими. Поэтому в Индии они чувствовали себя как дома и даже еще свободнее, ведь иностранкам можно всё! Большое преимущество кроется уже в самом языке: можно откровенно делиться с подругой своими, часто презрительными, впечатлениями, о чужой стране и её жителях с их странными порядками, и никто из окружающих тебя не поймёт. К этому преимуществу привыкаешь быстро, а отвыкаешь долго. Поэтому по прибытии на родину случаются неприличные казусы, когда тебя поймут и могут  ответить аналогично.
     Итак, девчушки-путешественницы прибыли в Джайпур. Они ожидали увидеть город тысячи и одной ночи, а попали в бетонные джунгли: над ними головокружительно маячили высотки этажей этак в двадцать пять. Из автобуса они вышли посреди густой толпы пешеходов на широкой площади, по которой так же плотно, как и в Дели, двигались автомобили и тук-туки. 
    Пассажиры из автобуса, в котором они приехали, молниеносно рассосались, оставив их одних, растерянных и не имеющих представления, куда двигаться дальше. Но тут наперерез потоку автомобилей, виртуозно не сбив Лидку со Светкой с ног, подкатил тук-тук с карликом лет сорока за рулём.
    — Hotel? – прокричал карлик по-английски сквозь шум цивилизации.
    — Yes-yes! — обрадовалась Светка, уже привычно усаживаясь на заднее сиденье и пристраивая свою дорожную сумку.
    Лидка в поездке обошлась дамским рюкзачком: «Всё, что понадобится, куплю в Индии».
— Миллионерша! – саркастически подумала Светка, подозревая, что с ней придется делиться мылом, зубной пастой, полотенцем и печеньем со сливочным маслом. Она знала, что туристам всё обходится дороже, и целое состояние может мгновенно унести смерчем торговой предприимчивости.
     Разместившись поуютнее, они приготовились к незапланированной экскурсии по городу. Но тук-тук проехал двести метров по главной улице, свернул в переулок и через сто метров остановился около трёхэтажной гостиницы домашнего вида. Светка молча ругнулась – это расстояние они могли без труда пройти пешком.
     Пустой холл вызвал разочарование. Хотелось скорее пристроить вещи и прогуляться по городу. Карлик куда-то сбегал и привёл мрачного мужчину, который холодно дал им ключи и опять куда-то ушел. По узкой лестнице и такому же узкому коридорчику они поднялись в свой номер. Он оказался неожиданно просторным, с открытой террасой размером с танцплощадку. Две трети комнаты занимала широкая двуспальная кровать, на которой разместилась бы семья с детьми, двумя прикроватными тумбочками по бокам. Устаревшая модель телефона прошлого века на одной из них, холодильник и письменный стол – вот и весь типичный гостиничный европейский интерьер.
     Светка вытащила из сумки бутылку с розовым мартини – отметить начало приключений – и поставила охлаждаться. Она опрометчиво выбрала на широкой кровати место поближе к двери и рядом с телефоном. Хотя, для чего он им?!
     Лидка настояла на том, чтобы сразу купить билет на самолет, который летит в Гоа, а потом уже развлекаться. На осмотр Джайпура она выделила ровно два дня – и один из них уже прошел. Было пять часов вечера.
— Что тут смотреть?! – обычно ласковая и дружелюбная, она вдруг забыла про приличия и истерически закричала. – Мы приехали всего на пятнадцать дней! Мне надо загорать на солнце как можно больше! А нам еще лететь до побережья! Завтра посмотрим что-нибудь и вечером улетим!
     Вот тут и выяснилась настоящая цель поездки в Индию – солнечные ванны от псориаза. Светка обалдела. Побывать в Индии  и не увидеть ничего, кроме океана?! Но, трезво поразмыcлив, решила из сострадания к Лидке, что океан прекрасней любого джайпурского дворца, а вся жизнь еще впереди. И для начала надо заняться делом – обменять доллары на рупии.
     Тук-тук настойчиво ждал их около входа, постукивая копытами, и пополнился переводчиком с английского на хинди и наоборот. Жить стало проще, но дороже. По пути в аэропорт переводчик сообщил, что в воскресенье городские кассы по обмену валюты не работают, и тук-си даже прокатился до пары из них. Они действительно были закрыты. По просторным трассам и площадям тук-тук летел как на крыльях, издавая ужасный сТУК – как и любой тук-тук.
     Джайпур оказался современным городом, украшенным гигантскими скульптурами и цветниками. Но всё это мелькало перед ними настолько быстро, что сливалось в одну разноцветную линию.
     В аэропорту Светкин пыл скорее осмотреть всемирно известные дворцы города превратился в горькое сожаление: в Гоа летает только один самолет в неделю и по редкостной удаче улетит на следующий день рано утром. Причём, билет можно купить только в день вылета. И это ещё не всё – билеты продают только на рупии, а пункт по обмену валюты откроется в понедельник уже после вылета самолёта!
 – Лидка это прекрасно знала, потому что сама тщательно выбирала день вылета в Индию, не объясняя, почему, и умышленно отвела только один день на прогулку по Джайпуру, – заподозрила Светка.
     Но поставленная перед фактом, смирилась и приняла жизнь как есть. Во всём есть своя прелесть – было её кредо.
     Расстроенная Светка сообщила о проблеме водителю и его другу.
    – Мы знаем одно место, где можно обменять любую сумму! – обрадовались они.
    –– Паразиты! – злобно посмотрела на них Светка. – Ведь они наверняка тоже всё это знали – и про билеты, и про обмен валюты! Заработали на прогулке до аэропорта…
     Приверженцы дружбы народов путём услуго-денежных отношений покатили в обратную сторону, петляя по задворкам Джайпура, похожим на задворки Дели своими грязными улицами, торговцами сигаретами и жвачками прямо на полу, людьми бомжеватого вида, ссутулившимися от невзгод и безделья. Они остановились около двухэтажной виллы за солидной стеной и небольшой железной дверью в ней. Водитель нажал на кнопку домофона, перебросился с кем-то парой слов, открыл дверь и пригласил женщин войти. Светка не сомневалась в том, что их обманут при обмене, так как они не знали текущий курс доллара, но другого выхода не было.
     Навстречу им шел толстопузый индус в атласном домашнем халате всех цветов радуги и с американской улыбкой до ушей, демонстрируя все тридцать два зуба сразу. Сообщив курс по обмену долларов на рупии, он подождал, пока Светка с Лидкой в уме посчитают сумму рупий и решат, сколько им надо менять, чтобы купить билет на самолёт.
     Наконец, cумма была названа, и хозяин широким жестом пригласил их подняться по винтовой бетонной лестнице на второй этаж. Наивная Светка без малейших сомнений стала подниматься наверх, следуя за хозяином. За ней шел водитель, а за водителем стояла около лестницы Лидка с переводчиком.
    – Я не пойду туда! Они хотят нас ограбить! Спускайся, пусть поменяют тут! Не ходи туда! – вдруг она начала кричать на всю улицу, повторяя эту тираду как попугай.
     Светка оглянулась и увидела сцену из блокбастера: водитель двумя руками толкал её под задницу на очередную ступеньку, а переводчик тянул за руку наверх. Свободной рукой Лидка прижимала к груди рюкзак с деньгами, а правой ногой довольно успешно пинала водителя, который едва уворачивался от прямого попадания в заветное местечко.
     Такое рукоприкладство немного пошатнуло доверие Светки к этим людям. Действительно, зачем подниматься наверх водителю и переводчику? Никакие уговоры индусов подняться в комнату Лидку не смутили. Все спустились вниз, сели на тахту во дворе, и хозяин поменял им доллары на рупии. В честь совершенной операции он предложил чаю, но Лидка со зверским выражением лица отказалась, видимо, опасаясь отравления. Тогда хозяин спросил, интересуются ли они драгоценными камнями, удивив Светку своей проницательностью, и достал толстый альбом с фотографиями: она как раз хотела что-нибудь купить, надеясь на дешевизну.
    – Наверное, тут все иностранцы покупают натуральные камни, – с тоской подумала она, рассматривая украшения, достойные Его Императорского Величия.
     Услышав цены, она расстроилась ещё больше, а хозяин продолжал расхваливать свой товар. Лидка, бывший ювелир, демонстративно отвернулась от альбома. Поняв, что иностранки такими средствами не обладают, хозяин достал второй альбом. Там были фотографии клиентов, которые купили наркотики. Альбом, наверное, начинал заполнять ещё его дедушка. На первых страницах дамы в шляпках катались на лодках под зонтиком по озеру в платьях конца 19 века. Потом, в соответствии с историей моды, пошли более современные дамы в бикини с парнями под кайфом. Теперь Светка отвернулась от альбома, а Лидка стала интересоваться прейскурантом.
     Напоследок хозяин предъявил им свой последний козырь.
     – Вы собираетесь в Гоа? Вам нужны билеты на самолёт на завтра утром? Билетов может не хватить, потому что кто-то бронирует билеты по интернету, а кто-то приезжает пораньше, чтобы занять очередь. Из Джайпура в Гоа есть только один рейс в неделю. Но я могу вам помочь как своим клиенткам. У меня есть знакомые в аэропорту. Если хотите, они сегодня вечером принесут вам билеты прямо в гостиницу.
     Лидка отнеслась к этому скептически, судя по выражению лица, а Светка обрадовалась возможности поспать лишний часок и согласилась. Тем более, что за доставку платить не надо, сказал хозяин.
     В конце концов обе поняли, что с их полупустыми кошельками им здесь больше делать нечего и отправились на тук-туке в гостиницу. Первым делом Светка сообщила портье, чтобы он позвонил в номер, когда им принесут билеты на самолёт. На это хмурый портье сообщил, что никто никакие билеты не принесёт.
     – Откуда тебе знать, пророк несчастный?! – подумала Светка и на всякий случай еще пару раз повторила свою просьбу, пока не добилась ответа «Хорошо, позвоню».
     Было уже темно и голодно. Кроме сомсы с нутом, которую они съели в автобусе, во рту больше ничего не побывало. Поэтому их пешая экскурсия по городу началась и закончилась в кафе на главной улице, куда они еле-еле добрались как тук-туки – лавируя, протискиваясь между женщинами, детьми, собаками и мужчинами, громко кричащими и смеющимися, стараясь, чтобы никто не наступил им на ноги.
     В небольшом кафе Светка прочитала вслух меню на английском языке с незнакомыми названиями. Лидка не догадалась в интернете ознакомиться с индийской кухней, а Светке представлялось, что везде в мире готовят бифштексы и гамбургеры. Поэтому она смело ткнула пальчиком в строчку меню, лишь бы скорее что-то съесть! Через десять минут им принесли большие тарелки с рисом, мясом и овощами – конечно, сдобренными огромным количеством специй. И это было очень вкусно!
    – Я ещё хочу! – смущённо пролепетала Лидка, чуть не облизав свою опустевшую тарелку, всегда упрекавшая Светку в обжорстве.
     На этот раз официант подошел с алюминиевой кастрюлькой, из которой своими темно-коричневыми, почти чёрными, похожими на немытые руками стал накладывать пищу в грязную Лидкину тарелку. Светка замерла. Лидка тоже. Видимо, голод заставил её пересмотреть свои взгляды на гигиену. Официант повернулся к Светке и предложил добавку ей тоже. Светка отрицательно замахала головой и руками, чтобы он случайно не понял её превратно.
     После ужина, уставшие не столько физически, сколько морально от обилия впечатлений и эмоций, они вернулись в гостиницу. Билеты никто не принёс, но Светка не теряла надежды. Было уже десять часов вечера, когда рисковые дамы, распив бутылку розового мартини и обсудив события бурно прошедшего дня, улеглись спать пораньше, чтобы утром не проспать на самолёт.
     Светка не теряла надежды получить билеты в любое время ночи — настоящая жизнь на Востоке начинается под Луной! Ей снился надоевший банк с толпой сотрудников, которые чего-то от неё требовали. Зазвенел телефон.
    — Да что же это такое … – заорала в трубку Светка, машинально подняв её, не открывая глаз и досматривая тающий сон. – Даже в Индии меня нашли! Я в отпуске!
    — Что, что случилось?! — затряслась кровать: Лидка перевернулась на другой бок, лицом к Светке.
   — К вам пришли двое парней. Вы их примете? – спросил мужской голос из трубки.
     Тут до Светки дошло, что он говорит по-английски – и это портье из гостиницы.
    — Извините. Да, конечно… — ответила она. – Лидка, одевайся, нам билеты принесли!
     Лидка забилась в угол кровати, подогнув ноги и прикрывшись одеялом, а Светка быстро накинула халатик и открыла дверь. В комнату непринужденно вошли, здороваясь с улыбкой как со старыми знакомыми, два высоких светлокожих красивых индуса в костюмах. Светка пригласила их присесть на диванчик и села напротив, на кровать, спиной к Лидке. Ей было ужасно неловко. У неё уже была похожая ситуация. С точки зрения иностранцев, если женщины спят в одной кровати, то они, несомненно, лесбиянки.
    — Интересно, кто я, по их мнению, в нашей паре? Мужчина или женщина? Судя по инициативе – мужчина, а судя по истерикам, Лидка – женщина! — подумала Светка.
     Парни достали мобильные телефоны и стали что-то показывать в доказательство того, что на завтра билеты забронированы. Парни предложили отдать им деньги, они приобретут билеты сегодня, а завтра встретят подруг в аэропорту и отдадут билеты. Было уже около двенадцати ночи. Спросонья Светка не стала разбираться в деталях, но восхитилась тем, что ради вежливости индусы работают по ночам.
— Лида, давай деньги. Они нас завтра встретят в аэропорту и отдадут билеты.
— Я ничего не дам! Пусть они сейчас же уйдут! Ты слышишь, что я говорю?! Пусть сейчас же уйдут! Переведи им! Я деньги не дам ни за что! Это мошенники!
     Светка оказалась в тяжёлом положении. Она и сама не видела смысла давать деньги посреди ночи. Всё равно ведь парни смогут отдать их кассиру только завтра. С другой стороны, люди пошли им навстречу и хотят облегчить им жизнь. Она вовсе не собиралась переводить им смысл Лидкиных криков, который и так был понятен. Поэтому она просто сказала, что деньги они отдадут завтра в аэропорту. На это парни согласились безо всякого недоумения или недовольства. Лидка продолжала кричать на всю гостиницу. Парни смотрели на неё с любопытством. Рыжеволосая фурия почти в неглиже пылала как пожар, да ещё и издавала громкие звуки!
     Тогда с искренней и дружелюбной улыбкой они пригласили женщин на дискотеку. Светке было совсем не до танцулек. Она хотела спать, и уже не знала, как выпроводить гостей восвояси. Теперь Лидка стала кричать, что ни на какую дискотеку она не пойдет! Пусть они сейчас же уйдут! Наконец гости попрощались и ушли. Лидка со Светкой упали в кровать и уснули мертвецким сном.
     Утром следующего дня в аэропорту они стали требовать у кассира продать им билеты по брони, которую оформили вчера. Никакой брони на их имя не было. Тогда они просто купили билет и в ожидании вылета сели на скамеечке на свежем воздухе в окружении джайпурских собак и стали смаковать родные печеньки со сливочным маслом, которые взяла с собой из дома Светка. Собакам тоже понравилась импортная еда. Полкило жидкого как сметана масла, растаявшего на солнце, и килограмм печенья кончились быстро.
      Лидка, насмехавшаяся над предусмотрительностью Светки, признала своё поражение.
     Уже в полёте подруги с удивлением узнали, что в самолёте бесплатно не кормят. Они оценили мизерные платные порции, которые купили соседи, и решили поесть в пункте назначения. Всё-таки печеньки и сливочное масло – достаточно сытная еда!
    – Ты поняла, кто к нам вчера приходил? – спросила Лидка.
    – Какие-то два парня, а что? – не поняла Светка.
    – Да то, что это с ними мы разговаривали в кафе ночью в Дели! Я сидела к ним лицом и хорошо их запомнила, а ты сидела спиной и только иногда мельком оборачивалась взглянуть на них.
     – Интересно… Выходит, это одна шайка-лейка? Они сообщили толстому индусу, который поменял им доллары, каким автобусом мы приедем, потому что мы им всё сами рассказали. Нас ждали! Поэтому карлик примчался встречать со своим тук-туком именно нас и отвез в гостиницу к знакомому.
    – Потом они прощупали почву насчёт наших финансов, показав фотографии с драгоценными камнями, потому что ты сказала парням в Дели, что мы едем в Джайпур купить натуральные драгоценные камни!
    – Точно… Болтать надо меньше…
    – Если бы ты отдала деньги за билеты, они могли бы прямо в гостинице отобрать все наши деньги силой, увидев, где у нас лежат доллары, ведь они пришли вдвоём. А раз так не вышло, они предложили пойти на дискотеку. Конечно, мы бы не стали оставлять деньги в гостинице, а взяли с собой. И лишились бы их по дороге.
    – Я всё-таки верю людям. Может быть, это только наши фантазии?
    – Скажи спасибо, что я такая проницательная! Я тебе деньги сберегла, а может быть, и жизнь!
     Но Светка так и осталась в большом сомнении насчет преступной джайпурской группировки. Хотя…
     Их самолет пошел на посадку в аэропорту Даболим в Гоа.