Анекдоты от президента Рейгана

Покойный президент Рейган любил рассказывать анекдоты. Вот несколько из них в моём переводе.

После смерти премьер-министр Хрущёв и президент Эйзенхауэр попали в ад. Оба решили позвонить домой и поздравить родных с Новым годом. Потом оказалось, что с Эйзенхауэра взяли 300 долларов за звонок, а с Хрущёва — один доллар. Эйзенхауэр пошёл в телефонную компанию возмущаться. Чёрт, заведующий телефонами, сказал: «Вы должны понимать — для вас это был международный звонок, а для Хрущёва — местный».

Ночью по горной дороге ехал автомобиль. Полисмен велел водителю остановиться и выйти из машины.
— В чём дело, офицер? — спросил водитель.
— У вас не горят задние огни.
Водитель страшно расстроился и даже заплакал.
— Не надо так переживать, — успокоил его полисмен. — Вам придётся заплатить очень небольшой штраф.
— Наплевать мне на штраф! — воскликнул водитель. — У меня в прицепе сидела жена и четверо детей!

В одной семье было два сына-близнеца. Один был полный пессимист, а второй — полный оптимист. Родителей это волновало, и они обратились к известному психологу. Психолог сказал, что пока не поздно, с этим надо бороться. Он посоветовал подарить пессимисту набор очень хороших игрушек, а оптимисту — ведро конского помёта, и сказал, что это будет хороший первый шаг.
    Родители так и сделали и поставили подарки в комнаты каждому из сыновей. Потом они увидели, что пессимист горько плачет: «Это такие хорошие игрушки, что я боюсь, что их кто-нибудь у меня отберёт». Оптимист же радостно разбрасывает навоз по всей комнате: «Я уверен, что где-то здесь должен быть пони!»