Silent Birds Song. Lyrics. Svetlana Zara

А птицы не мОгут не петь
А птицы молчАт лишь в печали
Пытаются сердце согреть
Бросаясь с отчаяньем в стаи…

No one will whisper me “forgive”
No sighs of blame will now be spoken
The cranes have flown beyond the ridge,
Abandoning a home once unbroken


But birds, they just must sing their song
They only fall silent in sorrow
They chase the warmth they’ve lost too long,
In desperate flocks they seek tomorrow


No sun will rise, no storm will cry
Where candles in the soul stop burning
No tears are left for love gone by,
Just trembling shoulders ever turning


But birds, they just must sing their song
They only fall silent in sorrow
They chase the warmth they’ve lost too long,
In desperate flocks they seek tomorrow


No grief or longing lingers now,
No reason left for holding on here
Don’t call my name, don’t ask me how—
Forget those fiery words so dear


But birds, they just must sing their song
They only fall silent in sorrow
They chase the warmth they’ve lost too long,
In desperate flocks they seek tomorrow


No, don’t be sad—just walk away,
To where old letters burn and flicker
Where dances last until the day—
And pain fades fast, and I grow bigger

А птицы не мОгут не петь
А птицы молчАт лишь в печали
Пытаются сердце согреть
Бросаясь с отчаяньем в стаи…