Шуман. Фантазия. C-dur. 1836

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


Р. ШУМАН. Фантазия. До мажор, соч. 17. - R. SCHUMANN. Fantasie. C-dur, op. 17 (1836)

Часть 1. Durchaus phantasiert und leidenschaftlich vorzutragen («Исполнять полностью фантазируя и страстно»)
Часть 2. Massig. Durchweg energisch («Умеренно. Всё время энергично»)
Часть 3. Langsam getragen. Durchweg leise zu halten («Медленно, величественно. Всё время очень тихо»)


Часть 1. Durchaus phantasiert und leidenschaftlich vorzutragen («Исполнять полностью фантазируя и страстно») [1]
http://stihi.ru/2026/05/28/819

Эмоций взрыв меняет жизнь

Небесный зов, как откровенье,
Молитвою с хоров звучит.
Вдруг взрыв эмоций - настроенье
Ломает резко, в дали мчит,

С пассажами то вверх стремится,
То катится - вперёд-назад,
То замирает, вновь клубится,
Как вихрь, не ведая преград...

Жизнь раздирает дух на части
В неистовой, глухой борьбе,
Когда любовь, пылая страстью,
Взлететь пытается к мечте

И сверху падает на камни,
И в безысходности ревёт,
Терзает душу, сердце ранит,
Но снова к свету мысль зовёт.

Меняя темп, - то гром, то ропот,
Летит в зловещих облаках,
Вновь рвёт оковы вихрем жёстким,
И демонстрирует размах

Эмоций, неподвластных воле,
Рассудку - всё внутри бурлит.
И ... крик отчаявшейся боли
Преображает тон палитр

И возвращает мысль к началу -
К молитвам, к голосам надежд
И замирает у причала
Любви, в преддверии побед.

[1] Первоначально произведение (Первая часть) возникло как пьеса под названием «Руины» («Ruinen»), в которой ШУМАН выразил горе от разлуки с Кларой ВИК (будущей женой).

28.05.2026.


Часть 2. Massig. Durchweg energisch («Умеренно. Всё время энергично»)
http://stihi.ru/2026/05/29/2122

В основе - воли торжество

Мелодия звучит как марш,
Суровый, к цели устремлённый,
Берущий жизнь на абордаж,
День, дисциплине подчинённый.

В основе - воли торжество,
Чеканящей стальные мысли,
И арок свод над головой
С желанием победы быстрой.

Пульс марша,  ход прямой октав
Ведут басовое движенье
С неумолимым шагом гамм
С триумфом к волеизъявленью:

Пред ним склонится вниз Утёс -
Враг упадёт и крах потерпит!
Упорство силу обретёт,
И воля обуздает ветер!

...А там, вдали, сквозь гул и звон -
Звук из былого - вздоха стоны, -
Луч света в море бурных волн,
Что гаснет, маршем обожжённый.

Пунктирный ритм чеканит шаг
И бьёт в висок акцентом хлёстким,
Передаёт души разлад
Чрез гармоническую жёсткость.

Путь пройден - всюду славы свет
Холодных арок, триумфальных.
Победа есть, а счастья нет. -
Утрачено что было главным.

Рассудок чествует итог -
Отказ от призрачных иллюзий,
Когда любви познал восторг.
Теперь лишь сталь - и разум трезвый.

29.05.2026.


Часть 3. Langsam getragen. Durchweg leise zu halten («Медленно, величественно. Всё время очень тихо»)

(В процессе)

25.05.2026.
Non-boring Classics. TV Channel "Culture"


© Copyright: Елена Кордикова -Тася Мейерхольд, 2026
Свидетельство о публикации №126052601336