Nel mezzo del cammin di nostra vita + http://stihi.ru/2025/07/25/5177
Нет места Карменсите в водевиле
На месте у камина стронг и свиток
На мессе дел... о, что мы ни просили -
Ша - la diritta via era smarrita.
Дант снова заклинает рысь на флейте
Он коронован нами в божествО
Конечно - не читало большинство
Но признаваться в этом вы не смейте:
Ahi quanto a dir qual era; cosa dura
Ах, как бы в тир идёшь опять мишенью.
А что у нас за Данте у Монтеня?
А ничего. Да во французском переводе
Похоже - Данте тоже не до всех доходит -
Не мы одни с тобою cosa dura...
Poeta fui, e cantai di quel giusto
Поэты футуристы, оптимисты
Бельканто Данта вот бы спеть по нотам
Ведь опера - не музыка - работа
По итальянски если - Troia fu combusto!
...дождь ночью был - так чисто на душе и пусто...
Nel mezzo del cammin di nostra vita 2026
© Copyright: Михаил Просперо, 2026
Свидетельство о публикации №226052901630
Свидетельство о публикации №226052901630
Рецензии