Это моё замечание к статье "Что такое мат" Галины Корецкой
Приезжая в Санкт-Петербург в 2000–2012 гг., я взаимодействовал и дружил с Рафаэлем Мидхаттовичем Юсуповым — генерал-майором авиации, доктором наук, профессором, директором Института информатики РАН, член-корреспондентом РАН. Он был высокоинтеллигентным человеком, каким часто бывает иноверец, растворившийся ещё в молодом возрасте в русской культуре. Он был деканом в академии Можайского, а затем стал директором института. Военную форму он надевал очень редко. Он любил рассказывать, как, став директором института, часто сталкивался с вопросом: «А вы правда генерал? Мы от вас никогда матюков не слышали».
Вот что я написал ему на 90-летний юбилей: http://proza.ru/2024/07/13/1161
Р. М. умер вскоре после юбилея.
Моим другом был создатель американского сонара, капитан первого ранга ВМС США Кирилл Короленко. Родители привезли его в США в двухлетнем возрасте. Он был стопроцентным американцем, воевал в Корее. Русский язык он сохранил, но это был язык образца 1917 года. Мы с ним тоже общались в Санкт-Петербурге, где он взаимодействовал с российскими моряками. Он часто просил меня: «Витя, научи меня русскому мату, а то они меня не признают за военного». Я научил, и он с гордостью сказал: «Я выразился — и они мне отсалютовали». Кирилл умер десять лет назад.
В Америке мат тоже в ходу, и я готов разработать соответствующий русско-английский разговорник, если найдётся источник финансирования :)
Кое-что о мате
© Copyright: Виктор Скормин, 2026
Свидетельство о публикации №226060102107
Свидетельство о публикации №226060102107
Рецензии
Обидно до мата, что уезжают из России люди, продвигающие мировую науку в других странах. Когда уже Россия опомнится, когда поймет, что ее капитал это не нефть, газ и прочее, выковырянное из земли, а капиталом являются ЛЮДИ, отмеченные Богом! Те, кому вложены уникальные мозги! Кто способен вывести страну не на поля безнадежных сражений, а в лидеры мировой науки!
Кто про что, а я снова про Израиль! Евреи приехали в пустыню с малярийными болотами, по которой кочевали немногочисленные арабские стойбища с овцами и верблюдами! Города были маленькими и хиревшими, даже Иерусалим.
Помогали переселенцам некоторые богатые евреи, в основном авторитетные евреи считали, что это авантюра - пытаться жить в пустыне под властью турков, а потом англичан!
Но светлые головы и тяжкий, упорный труд создали жемчужину в диком месте.
И это параллельно с войнами против тех, кто не хотел слышать об Израиле, как государстве. Тех кто хотел уничтожить всех евреев вообще.
Что можно было бы сделать в огромной и самой боагтой по природным ископаемым стране, на которую никто никогда не нападет, хотя бы потому, что у нее больше всех ядерных дубин?
Рай на Земле и самое могущественное государство!
Насчет генерала, которого Вы поздравили с 90-летием. Это же был не строевой генерал. Это человек науки. Как правило такие РАНЬШЕ не матерились. Это нынешние .... продвинуты, пожалуй только в ненормативной лексике. Больше достижений просматривается немного.:)
Галина Корецкая 02.06.2026 10:01 • Заявить о нарушении
Кто про что, а я снова про Израиль! Евреи приехали в пустыню с малярийными болотами, по которой кочевали немногочисленные арабские стойбища с овцами и верблюдами! Города были маленькими и хиревшими, даже Иерусалим.
Помогали переселенцам некоторые богатые евреи, в основном авторитетные евреи считали, что это авантюра - пытаться жить в пустыне под властью турков, а потом англичан!
Но светлые головы и тяжкий, упорный труд создали жемчужину в диком месте.
И это параллельно с войнами против тех, кто не хотел слышать об Израиле, как государстве. Тех кто хотел уничтожить всех евреев вообще.
Что можно было бы сделать в огромной и самой боагтой по природным ископаемым стране, на которую никто никогда не нападет, хотя бы потому, что у нее больше всех ядерных дубин?
Рай на Земле и самое могущественное государство!
Насчет генерала, которого Вы поздравили с 90-летием. Это же был не строевой генерал. Это человек науки. Как правило такие РАНЬШЕ не матерились. Это нынешние .... продвинуты, пожалуй только в ненормативной лексике. Больше достижений просматривается немного.:)
Галина Корецкая 02.06.2026 10:01 • Заявить о нарушении
Шайка бесшабашных евреев вылезла из русской грязи и под руководством немецкого агента развалила Россию. Это вина русского народа - такое не могло случиться ни в одной другой стране. На обломках России они создали систему противоречащую природе человека. Потом с помощью массовых репрессий (мы за ценой не постоим) они подогнали человеческую природу под свою систему. Неудивительно что результат оказался структурно-неустойчив (стоящая на голове бутылка) и поглащает огромные ресурсы на балансировку. Всё о чем вы говорите этим и объясняется. Ну и хрен с ним. А понимают ли это ваши дети?
Если время есть, посмотрите http://proza.ru/2023/03/18/1790 - там есть параграф на эту же тему
Виктор Скормин 02.06.2026 14:47 Заявить о нарушении
Если время есть, посмотрите http://proza.ru/2023/03/18/1790 - там есть параграф на эту же тему
Виктор Скормин 02.06.2026 14:47 Заявить о нарушении