О книге Персиваля Эверетта Стирание
Он темнокожий, вырос в семье врачей. Старший брат и сестра тоже врачи. В семье свободно говорят по-французски, интеллигентные, образованные люди.
Как и во всех семьях, здесь болезни, измены, разводы, и прочие проблемы, которые требуют затрат и немедленного решения.
Монк пишет умные и оригинальные книги, которые не пользуются спросом. Преподает литературу в университете. Участвует в литературных форумах. Словом, это состоявшийся человек и талантливый литератор, обладающий чувством юмора и внутренней силой.
Его общение с людьми наполнено юмором и душевной теплотой. Он часто говорит притчами, приводит цитаты из всемирной литературы, обращается к истории.
Вот одна из его притч.
Некий художник нарисовал карандашом рисунок на листе бумаги, и подарил его другу. А тот ластиком удалил, стер с листа рисунок, а потом продал это «произведение искусства» под названием «Стертый рисунок» за очень большие деньги.
То есть настоящее творчество, то, что действительно много стоит, удалено, стерто, и грязная пустота продана задорого.
Это и есть суть книги, как я понимаю.
Почему?
Монку, в результате долгих размышлений и тревог, пришлось поменять свое амплуа в творчестве и от серьезного, профессионального автора и писателя, произведения которого мало кто читал, превратиться в того, кого он сам считал недостойными и ничтожными авторами, подражателями и конъюнктурщиками.
Как бы сопротивляясь их стилю, востребованному обществом, он пишет сатирический роман, наполняя его энергией животной злости. Роман написан как пародия на «модный бестселлер», где афроамериканские подростки говорят исковерканным английским языком. Монк высмеивает пошлость и пустоту полит корректного восприятия темнокожих американцев. Не желая ставить свое настоящее имя под этой пародией, ибо сам он не воспринимает всерьез то, что сотворил, и даже презирает это, Монк подписывается свой роман псевдонимом.
Но, неожиданно, его псевдо-роман становится книгой года, захватывает умы и порождает много толков в обществе. Редакция платит огромный гонорар, и киностудия покупает право на экранизацию книги за три миллиона долларов.
В результате он стирает сам себя как серьезного автора, и становится полит корректной пустотой.
Там, где раньше были мысли, теперь пустота, и эту грязную пустоту он продал за очень большие деньги.
Причин для этого у него хватает. И, прежде всего, настоящие проблемы в семье, тяжелая болезнь и умирание матери, необходимость поместить ее в специальное учреждение из за потери памяти, трагедия в семье брата, оставившего семью ради другого мужчины, смерть сестры, которая работала врачом-гинекологом и помогала женщинам, и была зверски убита поборниками борьбы с абортами. И много чего еще. Все это требовало не только душевных сил, но денег, для оплаты счетов и возможности жить.
Темнокожий профессор литературы, переживает настоящие трагедии в своей жизни, и пишет книги, которые никто не покупает. А рядом, в прогрессивной и демократической стране развивается движение против расизма, и набирает обороты политкорректность в вопросах литературы и искусства.
В угоду этой политкорректности на поверхность всплывают и становятся бестселлерами книги темнокожих авторов, написанные как пародия на жизнь, корявым языком, которым якобы говорят в африканских гетто, их несуществующие проблемы взаимоотношений, похожие больше на отношения не людей, а животных. И это все пользуется спросом потому, что так представляют себе белые люди жизнь афроамериканцев, и, из фальшивого сочувствия к ним, восхваляя пустоту и графоманскую литературу.
Книга «Стирание» вышла в 2001 году, и получила много премий.
В 2023 году вышел фильм «Американское чтиво», получивший в числе многих других премий, премию Оскар за лучший адоптированный сценарий и мужскую роль.
Хорошо, что я не смотрела этот фильм до того, как прочла книгу! Потому, что фильм не есть экранизация книги, но снят по мотивам. А это совсем не то, что я прочла. Книга намного правдивее, драматичнее и умнее. Отношений между главными героями книги во многом не такие же, как в фильме. Глубина другая. Идея высвечивается иначе. Ценность другая.
В библиотеке нашлась еще одна книга Персиваля Эреретта, «Джеймс», и я уже ее заказала, жду с нетерпением. Такая литература необходима душевному росту, она интеллектуальна и своевременна, как бы списанной с самой жизни.
К сожалению, мне не раз приходилось сталкиваться в современной европейской литературе с графоманством в угоду полит корректности.
Но взгляд на происходящее глазами автора «Стирания» обнадеживает, и взывает к настоящему творчеству.
Свидетельство о публикации №226060301148