Траилин, Сергей Александрович
Биография
Военная служба
Выходец из многочисленного, известного дворянского казачьего рода Донского казачества Траилиных. Его отец полковник Александр Дементьевич Траилин по свидетельству современников отличался добротой и пользовался авторитетом среди знавших его людей. В марте 1918 года он был расстрелян большевиками. Брат Анатолий Александрович, генерал-лейтенант, участник Первой мировой войны, командир 1-го Донского казачьего полка в 1917 году в Петрограде, участник Гражданской войны, умер в эмиграции в Югославии (Загреб).
Получил военное образование в Полоцком кадетском корпусе и Николаевском кавалерийском училище. Службу начал в 1891 году в Лейб-гвардии казачьем полку в Санкт-Петербурге. Хорунжий (1893). Сотник (1897). Подъесаул (1901). Штабс-капитан Центрального управления военных сообщений(1904). Есаул (1905). Подполковник (1906). Столоначальник Главного управления Военно-учебных заведений (1906—1917). Полковник (1911- за отличие).
Как одаренный и высококультурный офицер был приглашен на должность воспитателя детей великого князя Константина Константиновича. Его портрет исполнил М. В. Рундальцов офорт (1916).
Участник Гражданской войны в России. В 1918 году вступил в Донскую армию. Командир 1-й Донской пластунской бригады, а затем начальник дивизии. Генерал-майор (1919). С конца 1919 года — начальник организации скаутов Дона. Генерал-лейтенант (1920). Эвакуирован из Новороссийска. В эмиграции через Константинополь и Болгарию переехал в Чехословакию, где проживал до самой смерти в 1951 году в Праге.
Композитор
Творчество в России
С самого детства играл на гармонике, в кадетском корпусе самостоятельно научился играть на рояле, освоил многие духовые инструменты, дирижировал кадетским хором. Уже в это время пробовал сочинять попурри и небольшие пьесы. В 1895 году познакомился с М. А. Балакиревым, который стал направлять его музыкальное образование, изучал гармонию и контрапункт у профессора Санкт-Петербургской консерватории А. А. Петрова. В 1898 году Траилин создал две симфонии, которые исполнялись в Павловске, Сестрорецке, в Царском селе в присутствии Николая II, в Ялте и многих других городах. В это же время им были написаны многие произведения для фортепиано и романсы, в том числе на слова молодого донского поэта В. И. Дмитриева (своего товарища по кадетскому корпусу и училищу), которые исполнялись М. И. Долиной, З. П. Лодий и Е. Ф. Петренко. В 1906 году автором был создан балет «Рыцарь и фея», поставленный в 1913 году в Троицком театре в главной роли с О. А. Спесивцевой, опера «Хаджи-Мурат» написана в 1908 году. Знаменитость С. А. Траилину принесла опера "Тарас Бульба" (1910), впервые поставленная в Петроградском народном доме в 1914 году, а также опера «Стенька Разин» (1914). На Дону композитор получил наибольшую известность, как автор юбилейного марша 5-го донского казачьего Атамана Власова полка, сочинённого на 100-летие годовщины сражения с французами под Краоном-Лаоном. В Новочеркасске композитор приглашался на должность ректора Донской консерватории.
В эмиграции
Первое время композитору для заработка пришлось заниматься случайной музыкальной работой: делать аранжировки, оркестровки, давать частные уроки. С 1925 года — учитель музыки в Русской гимназии в Праге, затем возглавляет бюро по переписке нот Общестуденческого русского хора имени Архангельского.
В 1930-е годы Траилин работает как пианист и композитор в студии балетмейстера Пражского национального театра Е. Никольской. Здесь он продолжает свою композиторскую деятельность и пишет ряд сочинений: «Ориентали», восточные танцы, вальсы, балет «Волшебная корона». В 1931 году избран председателем Русского музыкального общества в Праге. К празднику «День русской культуры» 13 июня 1933 года Траилиным была написана сюита «В Чехии». Сюита исполнялась оркестром чехословацкого радио под управлением чешского дирижёра и композитора К. Б. Йирака. В 1937 году к 100-летию со дня рождения А. С. Пушкина автор пишет музыку для спектаклей детям «Золотая рыбка» и «Сказ о попе и работнике его Балде».
1930-е годы были отмечены наиболее плодотворной работой композитора. Создавались многие камерные сочинения, опера «Богатый гость Тереньтище», фантазия на русские темы «Москва», фортепианные миниатюры, обработки русских и моравских песен, хоры, которые исполняются русскими и чешскими музыкантами в концертах русской общины и на чешском радио. В Народном театре Праги ставится опера Траилина «Тарас Бульба». Исполнителями были А. Новикова-Рыжкова, Л. Белоцветова, квартет Пешкова, хор «Архангельский», Симфонический оркестр Чешского радио и многие другие. Одним из последних произведений композитора остался неоконченный пролог к поэме А. С. Пушкина «Руслан и Людмила» «У лукоморья дуб зелёный» для хора и оркестра. Сохранившиеся отрывки указывают на богатство и усложнение музыкального языка автора.
Семья
Sergej Trailin portrait
Сергей Александрович Траилин с женой Клавдией и внуками Владимиром и Индржихом, 23 декабря 1943 года
Траилина Клавдия Семеновна (1879—1963) — супруга известного композитора. Училась в Рисовальной школе ОПХ в Петербурге. В эмиграции продолжила образование на курсах прикладного искусства и в Художественно-промышленном институте. Была художником прикладного искусства и акварелистом: занималась росписью по фарфору и шелку, писала акварели. В 1950-е К. С Траилина составила нотографию композитора (РГАЛИ, Ф. 2660). Похоронена рядом с мужем на Ольшанском кладбище в Праге. Дети: Александр, Сергей, Вероника и Юрий Траилины.
Сын Сергей (1902, Санкт-Петербург — 29.10.1965, Братислава) получил хорошее образование в Чехословакии. Работал инженером и администратором на крупных машиностроительных заводах, в том числе, на заводах «Шкода». В 1960-е годы преподавал в Техническом университете в Братиславе строительное дело. Писал учебники и книги по своей специальности, был членом Ассоциации чехословацких инженеров, Чешского технического фонда и Союза друзей СССР. Похоронен в Братиславе. У Сергея Сергеевича Трайлина было двое сыновей: Владимир (1937—1992) и Йиндржих (1942—2013). У Владимира — дочь Наташа (1964 г.р.) и сын Владимир (1961 г.р.), которые живут в Восточной Чехии, в Градце-Кралове и в Литомышле. Йиндржих был бездетным.
Последние годы
В последние годы композитор много болел. Жил на даче вместе с супругой и внучкой. В связи с болезнью Сергей Александрович не воспринимал правую руку и играть на рояле не мог, но продолжал записывать музыку. После освобождения Праги С. А. Траилин был одним из первых, кто подал заявление о восстановлении советского гражданства, однако его желание не было исполнено.
Умер 2 декабря 1951 года. Похоронен на Ольшанском кладбище в Праге.
Могила С. А. и К. С. Траилиных, индекс участка: 17, номер захоронения: 248, Ольшанское кладбище. Координаты: 50°04;50; с. ш. 14°28;14; в. д.
Наследие композитора (РГАЛИ Ф. 2660)
Рукописи-ноты С. А. Траилина (всего 204):
Оперы (партитуры и клавиры):
«Тарас Бульба» по Н. В. Гоголю (1912—1933),
«Степан Разин» (1936—1944),
«Богатый гость Терентьище» по Д. В. Аверкиеву (1937—1942),
«Хаджи Абрек» по М. Ю. Лермонтову (1941—1943) и др.;
«Рыцарь и фея» — балет, партитура и клавир (1928—1929);
Музыка к спектаклям:
«Двенадцатая ночь» В. Шекспира (1922),
«Пир во время чумы» А. С. Пушкина (1923);
Произведения для оркестра:
«В Чехии» — сюита (1923),
«Марш-гротеск» (1931),
«Испанская рапсодия» (1938),
«Русская увертюра» (1941),
«Илья Муромец» — симф. былина (1942—1944) и др.;
Другое:
квартеты No 1, 2, 3, 4 (1939—1945),
соната для виолончели и ф-п. (1944),
соната для скрипки и ф-п. (1945);
произведения для ф-п.: вальсы, мазурки, ноктюрн и др. (1905—1945);
романсы для голоса с ф-п. на сл. К. Д. Бальмонта, А. А. Блока, М. Ю. Лермонтова, Л. А. Мея, А. С. Пушкина, К. М. Симонова, А. А. Фета и др. (1914—1947).
Рукописи С. А. Траилина (всего 12):
Записи о занятиях с М. А. Балакиревым (1895—1901),
Биографические очерки о М. А. Балакиреве, А. Дворжаке, Н. А. Римском-Корсакове, А. Г. Рубинштейне, А. Н. Серове, Б. Сметане [1920-е];
«Донские казаки» — киносценарий [1910-е].
Литература
Бичехвост Николай Федорович Белые волки в изгнании. Генерал Траилин, композитор.
Корягин С. В. Прянишниковы и другие. Серия «Генеалогия и семейная история Донского казачества». Выпуск 7. М.: Русаки, 2001
Графиня С. В. Панина// Слово\Word, 2005. № 47.
Н. Мелешкова Музыкальное сообщество русской эмиграции в Праге. Имена и судьбы.
Шмаглит Р. Г. Белое движение. 900 биографий крупнейших представителей русского военного зарубежья. «Зебра», Москва, 2006
«Искры» 1914 № 23
J.Lapsin. Ke dni ruske kultury// Radiojournal № 24, 1933. РГАЛИ. Ф.2660. Оп.1, ед. хр. 119.
Свидетельство о публикации №226060301788
