Чичиков 2026 и его Мёртвые души

(Из сборника «ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ»
***
Перевод с английского языка. Источник: газета “Вашингтон Пост”. Автор: Анджелина Кацанис. ОПУБЛИКОВАНО: 5 июня 2026 года.
***

Осведомитель из администрации 47- го президента США (Д.Трамп) утверждает, что чиновники планировали объявить 2,7 миллиона живых людей мертвыми, чтобы вытеснить иммигрантов из СЩА.

В рамках этой схемы Администрация социального обеспечения (SSA) использовала бы “Главный файл смерти”, базу данных, в которой отмечаются умершие, чтобы отключить людей от финансовой системы, лишив их зарплаты, банковских счетов, кредитов и льгот.

Илон Маск, который в прошлом году возглавил спорную инициативу администрации Трампа по сокращению расходов DOGE, настаивал на том, чтобы данные агентства соответствовали программе депортации придуманной 47-мым.

В прошлом году SSA отдельно отметило 6100 иммигрантов как умерших в ходе более раннего, менее масштабного мероприятия.

Джереми Шофилд, карьерный сотрудник SSA, который помогал руководить модернизацией ИТ-систем агентства перед уходом в октябре, сказал, что планы были сформулированы в ходе телефонной конференции в прошлом году.

Чиновник Министерства юстиции, по его словам, четко сформулировал цель: создать столько трудностей, чтобы иммигранты либо бежали из страны, либо обращались в местные отделения за помощью и были арестованы.

Шофилд описал это как “один из самых разочаровывающих вызовов, с которыми я сталкивался за свою 25-летнюю карьеру”, и теперь подробно изложил план в 49-страничном отчете для Финансового комитета Сената и Постоянного подкомитета Сената по расследованиям, с которым ознакомилась «The Post».

Министерство внутренней безопасности, как утверждается, передало список из 2,7 миллиона имен в Агентство национальной безопасности США в конце апреля 2025 года.
Шофилд отобрал 25 человек для проверки и обнаружил, что многие из них на самом деле живы.

В группу входили граждане США, владельцы грин-карт, подростки и пожилые люди, в том числе вдова, получающая пособие по случаю потери кормильца.
Он сказал, что не может подтвердить предполагаемые связи с преступностью или терроризмом, на которые ссылается DHS в своих материалах.

Адвокаты агентства предупредили, что ошибочное включение живых в список умерших может привести к нарушению федерального закона.
 
Шофилд сказал, что отказался принимать участие.
В SSA утверждают, что план так и не был выполнен. Пресс-секретарь заявил, что агентство “не добавляло список из 2,7 миллиона имен в файл Death Master”.

По словам Шофилда, три члена DOGE — Антонио Грасиас, Джон Коваль и Пейтон Рехлинг — появились в штаб-квартире агентства в Мэриленде в феврале этого года и назвались волонтерами.

Алекс Спиро, адвокат Gracias, сообщил «The Post», что его клиент ничего не знал о предложении объявить 2,7 миллиона человек умершими. Коваль и Рехлинг не ответили на сообщение.

Эти усилия были связаны с двумя записками, направленными в апреле 2025 года тогдашним министром внутренней безопасности Кристи Ноэм тогдашнему исполняющему обязанности комиссара Лиланду Дудеку.
 
Дудек рассказал «The Post», что услышал предостережения юристов и изменил название файла, заменив ярлык “смерть” на “неприемлемый” — “смерть - это состояние, в котором человек не имеет права на участие”, - рассуждал он.

Это разоблачение привело в ярость демократов в Сенате.
 
Сенатор Элизабет Уоррен из Массачусетса назвала это “незаконной попыткой республиканцев превратить социальное обеспечение в оружие”, а сенатор от Коннектикута Дж. Ричард Блюменталь сказал, что этот эпизод продемонстрировал намерение администрации заставить людей страдать, и в первую очередь иммигрантов.

Оба они уже направили письма в SSA и трем бывшим чиновникам Министерства юстиции.
Пресс-секретарь DHS не касалась плана, но выступила в защиту обмена данными между ведомствами.

Пресс-секретарь Белого Дома (БД) Лиз Хьюстон уклонилась от ответа на вопросы, вместо этого рассказав о том, что 47-ой хочет сделать налоговые льготы для пожилых людей.

“47-ой президент всегда будет защищать и укреплять социальное обеспечение”, - сказал Хьюстон в интервью «The Daily Beast».

 “47-ой президент с гордостью отменил налог на социальное обеспечение почти для каждого пожилого человека в США, несмотря на то, что все до единого демократы в Конгрессе проголосовали против этого”.

В прошлом месяце администрация признала в судебных документах, что в начале года она лишила DOGE доступа к данным и не собирается его восстанавливать.
«The Daily Beast» обратился за комментариями к DHS и SSA.

“Под руководством 47-го президента правительство, наконец, делает то, что должно было делать с самого начала — обменивается информацией между федеральными органами власти для решения проблем”, - сказал представитель DHS.
 
“Байден не только позволил миллионам нелегалов проникнуть в нашу страну, но и потерял их из-за некомпетентности и ненадлежащего оформления.

“Обмен информацией между различными ведомствами необходим для выявления лиц, находящихся в нашей стране, включая жестоких преступников, определения возможных угроз общественной безопасности и терроризма, чтобы мы могли их нейтрализовать, и определения того, какими общественными благами пользуются эти иностранцы за счет налогоплательщиков”.
Агентство по охране общественного порядка ответило не сразу.
***

(*) «Мёртвые ду;ши» (полное название — «Похождения Чичикова, или Мёртвые души»),  — произведение Николая Васильевича Гоголя, жанр которого сам автор обозначил как «поэма».
Писать это произведение Гоголь начал в 1835 году как трёхтомник. Первый том был издан в 1842 году. Почти полностью готовый второй том был утерян, но сохранилось несколько глав в черновиках. Третий том не был начат, о нём остались только отдельные сведения, которые были опубликованы вскоре после смерти автора в 1852 году.
«Норвежским книжным клубом» произведение было включено в список наиболее значимых произведений мировой литературы под названием «Всемирная библиотека».