Рихард из цикла рассказов Моя немецкая реальность
В их системе все было подчинено правилам - с утра разгружалась посудомоечная машина. они завтракали, потом занимались своими делами, но после обеда был обязательный чай, кофе и ...игра в нарды. Фрау наверное была уверена, что нарды способствуют тренировке мозга. Надо сказать, что она, эта фрау была такая правильная, что ощущщалась даже некая приторность от этой правильности. Вообще с самого начала в атмосфере их присутствия ощущалась ненастоящесть, а игра, ролевая многолетняя игра. Не было ни душевности , не легкости, когда они были вдвоем.
И лишь, когда фрау уезжала из дома по делам на несколько дней...я ощущала, что Рихард раслаблялся... На кухне появлялись чипсы, по вечерам он приглашал приятеля и ни сидели в гостинной. Когда мы сним пресекались в кухне, он насвстывал какау-то мелодию и у меня было стойкое ощущение, что этот свист - его рецепт от стеснения. смущения от моего присутствия.
Надо сказать, что в тот период моего пребывания в Баварии, в роли беженки, мое восприятие реальности было довольно разрозненным, как будто какждый эпизод был отдельным пазлом, а общей картины мое сознание не могло осознать.
Помню, как в один из первых дней в этом доме, у меня сстоялся разговор с Рихардом, веренее с его ролью хозяина. Вероятно фрау ему поручила изобразить из себя что-то такое. Он тогда выразил напыщенно, покрововительственно свое согласие на нашу регистрацию по их адресу. Я тогда вообще не понимала всего алгоритма оформления наших документов, ведь это был мой первый опыт пребывания в чужй стране в качестве эмигрантки, да и что говорить, вообще это был мой первый опыт поселения в семью иностранцев...все впервые.
Что я сейчас воспоминаю о Рихарде? Я помню, как он мило всегда меня приветствовал, когда проезжал мимо меня на велосипеде в их городке , его приветсвие звучало так : " Халло, Яна!" . От этог становилось тепло на душе.
Еще как-то мы поехали сним на концерт классической музыки и при этом он прихвати своего давнего приятеля. Когда мы возвращались с концерта произошел для меня непонятный диалог. Рихард неожиданно спросил меня о том, когда завтра марк просыпается, чтобы идти в школу. Я была ошарашена этим вопросом, потому что он совсем выбивался из контекста музыкального вечера. В замешательстве я ответила. А потом снова для меня неожиданно прозвучал вопрос о том, соглашусь ли я поиграть для них на фортепиано? Эти два несочетаемых для меня вопроса ввели меня в ступор. И...я от этого отказалась, сославшись на усталость. Если бы вместо вопроса о школе и моем сыне я услышала комплимент в отношении мей гры на фортепиано...а потом предложение скрасить их вечер своей замечательной игрой - то тогда бы я могла согласиться составить им компанию. Эта нестыковка в логике была одновременно и глупой и смешной.У меня тогда в сознании была какая-то путаница...ибо фрау усиленно внушала мне, ято я в их стране никто, что мне следует искать любую работу, вплоть до мытья полов...а ее муж неожиданно предлагал мне поигратьдля его приятеля на фортепиано. Лишь спустя время, живя отдельно от этой семьи, я стала понимать, что Рихард был назначен на определенные роли в системе этой фрау и сам тяготился этой игрой.
Когда мы оставались одни в доме, а рау уезжалак свои родителям на два-три дня в доме появлялось словно больше свободы и легкости. Помню, когда я играла на фортепиано в гостинной и Рихард приходил домой, он страрлся не входить в гостинную, или брал быстро книгу из библиотеки и уходил, давая понять мне, что не хочет меня смущать и беспокоить. Его фрау действовала совсем иначе,давая понять мне, что она хозяйка в доме, она могла спокойно ходить, заниматься своими делами и даже пританцевывать, когда я играла. Это было ее проявлением неуважения в отношении меня - тогда я этого не осознавала. У меня лишь были разные ощущения от их присутствия.
Свидетельство о публикации №226060601067
