Виктор Йохансен
Переложение с подстрочного перевода с датского.
Не обойти, увы, не избежать
Коварных жизненных уроков….
В смирении мне нужно день встречать
И не стараться быть в числе пророков.
Ответь мне, Боже: всё ль в Твоих руках?..
Иль всё же рождены мы для свободы?.
После себя оставим след в веках?..
Песок забвенья ли укроет наши годы?..
Пусть смерть – награда! Пусть опасно жить!
Дано ль счастливым быть в «тюрьме мирского»?..
Но можно ли кончину отдалить
В веках оставив поэтическое слово?..
Под солнцем Господа на благо притязать,
В движении к Нему — моя задача.
Стезю оставивши - душою замерзать...
Таков мой крест. И мне нельзя иначе.
Не обойти, увы, не избежать...
© Copyright: Игорь Сахно, 2026
Свидетельство о публикации №226060800885
Свидетельство о публикации №226060800885
Рецензии