Jа имам реч. Славка Арсова

Славка Арсова
Македонија, Скопље

Ја имам реч

Ја имам реч
у зору рану дан да поведем.
Ја имам реч
саздану од сазвежђа над Самуиловим кулама.
Ја имам реч
за испране црвене путеве.
Ја имам реч
за мртве коње и слепе ратове.
Имам реч
за Сунце што клизи низ Тврдине.
Имам реч
планине да освежим,
бела брда да саградим,
реке да издубим –
сузе крваве занавек да отеку.
Ја имам реч
за жеђу искидане,
за крик срца.
Ја имам реч
да зауставим снове што тону,
када ноћ без речи се распада.
Ја имам реч
за Човека што је ту,
за његово трајање и паметовање.
Ја имам реч
што се надвија над нас,
за наде и тајне дубоке.
Ја имам реч
што ћути а казује све.
Светом водицом изворском
уста ја крепим,
за реч у реч да је доведем.
Ја имам реч
између две речи:
Реч нека ми суди.

Са македонског на србски језик
Веселинка Стојковић

___________
Објављено у Башти Балкана – Култура, 10. август  2012, у Стихи.ру 24. децембар 2016.
Пожелим да кажем, Политика – Култура, уметност, наука, 3. март 2007, 2.