Свет в ночи. К Дню России

СВЕТ В НОЧИ. К ДНЮ РОССИИ - 2026

(размышления и воспоминания)


Развернутое Предисловие.


Здравствуйте, Дорогие Друзья — по-настоящему добрые безобидные милосердные люди — вы, которые задумываетесь также иногда о значении слова НЕВИННОСТЬ…

Вот — задумал сейчас воспроизвести — вспомнить снова — одну мою старую работу - рассказ «Свет в ночи», который входит в состав книги — очень дорогой для меня книги «Мое Богатство» (здесь на сайте — это Сборник «Мои года — моё богатство»)…
Это — воспоминания о поездке в Испанию наших российских детей в рамках акции «Дети Чернобыля» - поездке, состоявшейся в июле-августе 1991 года — в которой я имел честь участвовать в составе группы переводчиков (игравших параллельно и роль воспитателей и официальных представителей — три в одном)…

И вот — хотел бы также предпослать этому рассказу это мое Развернутое Предисловие…


Сам рассказ «Свет в ночи» был написан мною — если не ошибаюсь — в 2021 году — да, именно так — я еще подумал тогда — вот, мне понадобилось ТРИДЦАТЬ ЛЕТ — да, ровно тридцать лет — чтобы я смог ОСМЫСЛИТЬ — понять - «переварить» - внутренне усвоить всё значение — смысл — и уроки того давнего знаменательного события — той потрясающей чудесной поездки в Испанию в рамках акции «Дети Чернобыля»…

И вот — прошло еще пять лет — пять лет после написания этого рассказа в трех частях - «Свет в ночи»… За эти годы, конечно же, еще и еще впечатления, мысли, размышления появились — и мне показалось — День России — удобный подходящий повод, чтобы перенести на бумагу — в компьютер — и далее на простор интернета — хотя бы часть — хотя бы малую часть размышлений…


Что сказать? - Во дни, когда тебе запрещено выражать свои мысли по поводу всего, что сейчас происходит — когда запрещено называть Ужас — Ужасом, Страшное Кровопролитие — Страшным Кровопролитием — в такие дни — ЧТО вообще остается? -

- Думать… Как можно более глубоко — высоко — честно — искренне — думать, размышлять, вспоминать… Стараться найти в себе — в своем сердце — найти Настоящее Светлое Доброе — Чистое Милосердное Безобидное… Невинное…

Стараться быстро расти — расти в Духе Божием Чудесном Чистом Святом…

Делиться этими драгоценными находками своими с окружающими — с теми, кто был бы способен понять…


Как мог — я старался делать это… Искал в себе это Доброе Светлое Чистое…

Искал в окружающем мире — в том числе в интернете — источники — столь же Высокие Чистые Светлые — или даже еще много БОЛЕЕ Светлые Чистые Яркие…

Делился этим с людьми — в частности, и на этой странице моей в интернете…

Чудесное Сияющее нам сквозь века Наследие Первых Христиан — Изначальных…

Гнозис — как сама суть их подхода к Духовности — стремление услышать Тихий Голос Христа в самом сердце твоем — и далее жить на земле согласно этому Голосу…

Чудесная — о столь Прекрасная
Сияющая Светом Небесным
Любовь Спасителя Иисуса Христа
и Марии Магдалины Возлюбленной —
ставшей самой талантливой самой продвинутой
первой вернейшей ближайшей ученицей Его —
и Супругой Божественной — Второй Половинкой — Сисихи…


Вся истинная настоящая неприкрытая
неприглаженная история христианской церкви —
церкви, которая — тогда —
на изначальной ВАЖНЕЙШЕЙ РАЗВИЛКЕ —

выбрала — избрала для себя идти за Петром —
апостолом, который открыто ненавидел Марию Магдалину,
всячески ее оскорблял, унижал —
и начал строить на земле церковь —
явившуюся полным прямым отрицанием
всех Истинных Заветов Христа —

да, это так — ибо Господь Иисус Христос именно ЕЙ —
Марии Магдалине —
самому Близкому Родному Дорогому Человеку своему
на земле и на небе —
именно ЕЙ Он дал все свои самые Глубокие самые Сокровенные Знания —
именно ЕЕ хотел оставить ПРЕЕМНИЦЕЙ своей
после ухода своего с плана земного…


Отвергнув Марию Магдалину как ту,
кем Она являлась и является в Царствии Божием сейчас —
отвергнув Ее как Возлюбленную Супругу Божественную
Господа Иисуса Христа —
Петр — а за ним и вся та церковь,
что была построена на самом имени и примере Петра —
все те миллионы — многие миллионы христиан —
отвергли автоматом и самого Иисуса Христа — Настоящего…


По Великой Милости Божией — мне посчастливилось много об этом узнать и понять — и я делился этим — как мог — в том числе и на этой странице…


“DE PROFUNDIS” — «ИЗ ГЛУБИН» — Семен Франк, 1918-ый год — работа, которую я называю для себя ЕВАНГЕЛИЕМ РОССИИ — по исключительному чудесному важнейшему Сиянию Небесному этого труда — высвечивающему важнейшие вещи, которые мы должны знать и понять — если хотим возродиться…

Статья Ивана Александровича Ильина «О Русской Идее» - из Сборника «Наши Задачи», 1947 год... По Милости Божией — я находил что-то очень важное чудесное светлое доброе — и как мог — делился этим в друзьями…


Каждый день — да, практически каждый день — опять же — как я мысленно говорю для себя — по Милости Божией — нахожу что-то такое Чудесное Светлое Чистое Доброе — в формах -

- САМЫХ РАЗЛИЧНЫХ — САМЫХ РАЗЛИЧНЫХ!…


Даже сама Духовность…

Например, когда ютуб был еще совершенно доступен — я скачивал и скачивал для себя различные видео-рлики — видео-фильмы художественные и документальные… Скачивал — чтобы их снова и снова спокойно смотреть — и иметь их всегда под рукой…


Вот одна чудесная индийская девочка Паридхи ее зовут (Paridhi) — ДЕВЯТИ ЛЕТ всего лишь — ставшая уже Знаменитостью на весь мир — Знаменитостью — как величайший Знаток и Рассказчица всех Сокровенных Индийских Духовных Писаний…

Это надо видеть! О — как она рассказывает — разыгрывает перед ваши взором — сцены из различных индуистских Писаний! (Обычно говорит на английском, хотя родной ей язык — это, естественно, хинди…)

Буквально в ролях — вот Господь Кришна, вот Возлюбленная его — Шри Радхика — вот всевозможные иные герои индийских сказаний — вот они все с друг другом общаются — любят — ненавидят — строят царства свои — разрушают — воюют — мирятся — умирают — рождаются — Жизнь идет — льется полноводной могучей рекой -

и чудесная маленькая девочка рассказывает — проигрывает перед вашими глазами все эти сцены так — что возникает полное ощущение — что она это ВИДЕЛА — видела — и рассказывает вам — кто где стоял — кто что и как говорил — и что ЧУВСТВОВАЛ…


Она признается, что из всего Пантеона Индийского — Кришна ей ближе всего — и — когда Девочка повествует о этой Чудесной Легендарной Небесной — и столь же Земной — в лучшем смысле Земной — Любви Господа Кришны и Радхи — Любви, о которой столько чудесных песен — бхаджан сложено и поется в Индии — Девочка вся светится этой Любовью…

Девочка вспоминает… Вспоминает это Чудесное Прошлое своей души — своего Духовного Я — когда и ОНА там была — и она любовалась там Кришною — а может быть — и самою Радхой воплощалась тогда — вместе с Кришной...


Про наш Российский Императорский Дом слушаю АУДИО-КНИГИ чудесные — признаюсь, в основном — на испанском языке эти книги — на испанском — как и о Первых Христианах аудио-книги тоже на испанском языке — что я перевел в этом году и опубликовал переводы…

Просто я заметил — там — в этом огромном чудесном испаноязычном мире — охватывающем два десятка стран и более —

там сейчас СТОЛЬКО ЧУДЕСНЫХ ТВОРЧЕСКИХ ЛИЧНОСТЕЙ!!!

О — с КАКОЮ ЛЮБОВЬЮ ПИШУТ ОНИ — ГОВОРЯТ — о своих Героинях — Героях!
С какою Чудесной Небесной Любовью!


Признаюсь — вот дважды уже начинал я слушать аудио-книгу на испанском языке о нашей Чудесной Принцессе — Великой Княжне Татьяне Николаевне — Дочери Государя Императора Николая Александровича (Второго) — и не мог до конца дослушать…

НЕ МОГ — ТРАГИЗМ ТАК НАРАСТАЛ — ТАК НАРАСТАЛ!..
ТАК СТРАШНО СТАНОВИЛОСЬ! ТАК БОЛЬНО!..

Второй раз сумел дослушать до их приезда в Тобольск — плененных уже — в 1918 году… Просто знаешь уже — что будет дальше -  и даже не можешь дослушать — ибо талант авторов так ярко — так ОСЯЗАЕМО передает этот ВЕЛИЧАЙШИЙ ТРАГИЗМ — что просто ты не можешь слушать — плохо становится - даже физически плохо…

И про других наших Великих Княжон — про самых различных Героев и Героинь — о столь тепло — столь потрясающе говорят авторы этих аудио-книг на испанском!..

Волей-неволей задумаешься —

о ВОТ БЫ У НАС ИХ ТАК ГЛУБОКО ПОЛЮБИЛИ!

Вот бы русские люди так трогательно так глубоко познали и полюбили этих Героинь и Героев Настоящей России — которые и БЫЛИ —
- и БЫЛИ РОССИЕЙ по сути…


О Чудесных Женщинах Иранского Императорского Дома слушаю аудио-книги —
опять же — в основном — на испанском языке…

Это Чудо Небесное — как Круги Замыкаются —
как Плавно перетекают один в другой и обратно…

Российский Императорский Дом —
Иранская королевская семья Пахлави —
какое переплетение — отзвучание - отражение — судеб!..

Слушаешь — и перед тобой возникают не схемы —
не мертвые схемы — штампы —
шаблоны из речей и учебников мертвых —

- нет —
ты вдруг видишь перед собою ЖИВЫХ ЛЮДЕЙ —
стремящихся к чему-то доброму светлому —
по крайней мере, как они это видят —
людей, ошибающихся в чем-то —
падающих — снова встающих —
страдающих — любящих —
горько плачущих в тишине своих сердец иногда…


Ты видишь вдруг — что каждый рассказ — каждая судьба —

- ЭТО ВСЁ О ТЕБЕ — О ТЕБЕ ТОЖЕ -

- да — хотя ты — и не из такой знаменитой семьи —

хотя ты — не такая знаменитость музыкального мира —
как, например, ДАЛИДА
(прослушал вчера просто совершенно ПОТРЯСАЮЩУЮ аудио-книгу на испанском языке об этой французской — египетской - итальянской певице) —

- все равно — в каждой — буквально в КАЖДОЙ книге — в каждой истории, от самого сердца рассказанной — ты видишь вдруг что-то такое — что оказывается просто

ПОТРЯСАЮЩЕ АКТУАЛЬНО ИМЕННО ДЛЯ ТЕБЯ — в ЭТОТ ЧАС…

Такова сила таланта — таланта автора книги — рассказчика — диктора — и сила таланта ТВОЕГО — как Понимающего Чуткого Слушателя…


Ну что же? - Как перекинуть Мостик теперь к этому моему старому рассказу «Свет в ночи» - о поездке наших российских детей в Испанию летом 1991 года?..

Пожалуй — я сказал бы так — так перекинул бы мостик…

Видите ли, Дорогие Друзья? -

Пожалуй, важнейшим уроком моим — который лично я извлек для себя самого из той чудесной поездки — уроком, на осознание которого потребовалось столько лет и десятилетий — был следующий…

Теперь я понимаю отчетливо —

о НАСКОЛЬКО ЖЕ Я БЫЛ ТОГДА НЕ ГОТОВ!…

Все — о чем я сейчас здесь написал в этом моем Предисловии — это ведь отражает мой собственный Внутренний Поиск…

Понимаешь, Друг? - Я стараюсь — как говорят в мире духовных искателей — стараюсь ИСКАТЬ СЕБЯ САМОГО — настоящего…

Как говорят в мире духовных искателей — Человек, познай себя — и при этом подразумевается, что тогда — познав себя настоящего — ты сможешь по-настоящему ПОНЯТЬ И ДРУГИХ!..

И — опять же — как говорят в мире духовных искателей — чтобы понять человека, нужно его (или ее) полюбить...

Вот со всем этим и были у меня тогда — в 1991 году — проблемы и беды просто ВОПИЮЩИЕ! Просто Трагичные…


Много позже — где-то лет семь назад — я вдруг понял, что

ХОЧУ ОПИСАТЬ ЭТОТ ПУТЬ В ВИДЕ КНИГИ -

- как так получилось — что мальчик, казалось бы, такой весь благополучный — казалось бы, добрый и умный во многом, в науках, к языкам иностранным способный — как так получилось, что такой молодой человек — получивший Красный Диплом Чудесного Университета Дружбы Народов (имени Патриса Лумумбы на тот момент еще) —

- оказался вдруг просто
АБСОЛЮТНО НАПРОЧЬ НЕ ГОТОВ К ЖИЗНИ —
- перестал быть ребенком — но так и не стал человеком Взрослым…

И как потом я оказался хуже, чем у разбитого корыта —
я понял, что просто
САМО ВЫЖИВАНИЕ МОЕ ДУХОВНОЕ —
ПОД СТРАШНОЙ УГРОЗОЙ —
и как я стал отчаянно карабкаться
ВВЕРХ КО СВЕТУ —
буквально СО ДНА ТОГО КОЛОДЦА
СТРАШНОГО ГЛУБОЧАЙШЕГО —
в который упал…

Я попытался выразить это в книге моей «Мое Богатство» - название, навеянное той потрясающей песней в исполнении Вахтанга Кикабидзе…


Так что вот — Мостик мой — это и есть этот Урок — для того, чтобы стать по-настоящему готовым к Бытию Взрослым Человеком — а человек, едущий в такую поездку как Переводчик — Воспитатель — как Связующее Звено Всех и Вся — такой человек по определению ДОЛЖЕН БЫТЬ ВЗРОСЛЫМ — для этого лично мне — повторюсь — ЛИЧНО МНЕ — как раз и не хватало тогда этого — не хватало глубокого многолетнего опыта Внутреннего Духовного Поиска — поиска, в который как раз и входит всё, о чем я пишу — о чем хотя бы коротко упоминаю…

Не хватало поиска, в котором бы я нашел наконец себя самого...


Что еще можно сказать? -
- Очевидно — сейчас задаешься вопросом —

БОЖЕ — КОГДА ЭТО ВНОВЬ СТАНЕТ ВОЗМОЖНЫМ???

Когда наши российские дети смогут снова вот так -

ПРОСТО СЕСТЬ В БЕЛЫЙ САМОЛЕТ -

- ВЕЗУЩИЙ ИХ К ЧУДЕСНЫМ ИСПАНСКИМ ДРУЗЬЯМ???!!!

Я видел — О — КАК ЭТО ЧУДЕСНО ПРЕКРАСНО БЫТЬ МОЖЕТ!!!

Как это всё БЫЛО! - Я помню — как Сон…


А что же Испания? -

- Читайте — я писал об этом в «Поэме о Космической Встрече» - например, в той части ее «Лурдэс. Испания — Гарабандаль», «Назарет. Картины Евангельские» - писал во множестве других произведений, что сейчас и Испания — как и вся Европа вообще -

В СТРАШНОЙ БЕДЕ ОКАЗАЛАСЬ!!!

И в помине нет уже того просто Потрясающе Пленительного Благополучия в испанских деревеньках с фермерскими хозяйствами семейными — Благополучия, которое мы УСПЕЛИ УВИДЕТЬ тогда — в 1991 году…

Нет уже — в 1996 году распалось — нет того Движения Скаутского испанской молодежи — движения, которое как раз и ПРИГЛАСИЛО наших российских детей на отдых тогда — и приняло нас, как дорогих братьев и сестер воистину…

РАСПАЛОСЬ движение скаутское!.. Я бы сказал — глубокий кризис религиозный проявляется в Испании — и во всей Европе — все сильнее и сильнее сейчас… (Движение скаутов, что нас приглашали, было чисто католическим…)


С одной стороны — внешней — засилье —
именно ЗАСИЛЬЕ — НАШЕСТВИЕ —
СТРАШНОЕ НАШЕСТВИЕ МИГРАНТОВ —
которые просто
ДЕМОНСТРАТИВНО ОТКРЫТО ВЫЗЫВАЮЩЕ ПРЕЗИРАЮТ —
презирают саму ту страну, что дала им приют,
презирают народ — САМ НАРОД этой страны,
презирают культуру ее и религию…


И с другой стороны — кризис духовности ВНУТРЕННИЙ —
- то, о чем я уже столь давно и столь много пишу…

Религия — такая, в той форме своей — с тем внутренним содержанием своим, как то было ранее — такая религия уже даже сама по себе не может больше по-настоящему отвечать на реальные актуальные современные нужды и запросы людей — и она терпит кризис…

Да, и еще — хоть парой строк — опять же — читайте «Назарет. Картины Евангельские» - эту часть «Поэмы о Космической встрече»…

Назарет — это имя — да-да, это реальное земное — одновременно небесное — имя одной чудесной испанской девушки — живущей сейчас в Эстремадуре — в одном маленьком поселке в чудесных живописных горах — которая дерзает — отваживается сейчас —

НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО —
ВОПРЕКИ ВСЕМУ —
ВОПРЕКИ ПОЛИТИКЕ ЕВРОСОЮЗА —
ПОЛИТИКЕ, УДУШАЮЩЕЙ ФЕРМЕРСТВО —

отваживается продолжать
ДЕЛО ПРЕДКОВ СВОИХ — ОВЦЕВОДСТВО —

экстенсивное овцеводство —
то есть овцы их пасутся прямо в открытых горах —
на полянках лесов —
под охраной чудесных собак — мастинов —
как то было В ТЕЧЕНИЕ ВЕКОВ…


В 1991 году — когда мы были в Испании —
то была ПОВСЕДНЕВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ ПОВСЮДУ ТАМ!

Сейчас же маленькие семейные сельские хозяйства — фирмы — производства — стали — к огромному сожалению — редчайшим исключением в Испании — как и по всюду в Европе (и как у нас в России тоже!) -

- и это —

- ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННАЯ ПОЛИТИКА ЕВРОСОЮЗА

НА УДУШЕНИЕ СЕМЕЙНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ -

- в пользу Гигантских сельхоз-компаний —
компаний совершенно — абсолютно безсердечных холодных бездушных —
где человек — всего лишь винтик в огромной машине,
где животное — просто винтик бездушный тем более,
где сама Природа — это уже не Дорогая Мать — Природа —
а просто Источник «Бабла» - «Чистогана» -
«прибыли мимолетной сиюминутной»…

Так что — мы тогда воочию видели — успели увидеть — КАК БЫЛО…


Друзья — я наметил ряд мыслей…

Несомненно — каждую из них можно развивать, продолжать… Может быть — ваши отклики этому поспособствуют…

Пока же — вот сам мой рассказ этот старый

Приготовьтесь к путешествию мысленному — путешествию через пространство и время…
(Там, где привожу строки из песен — должны быть сами эти песни чудесные… Увы — исхожу из возможностей...)



СВЕТ В НОЧИ


Часть Первая. 

ПРЕДВКУШЕНИЕ. ДА ЗДРАВСТВУЕТ РАДОСТЬ И МИР!


«Забудь обо всём в танце, Ангелина, 
До рассвета!.. 
В танце - не чувствуешь боли... 
Ангелина, всё будет хорошо, 
Не теряй веры!..»

IL DIVO, “Angelina”



Гул моторов – и вот квадратики взлетной полосы стремительно понеслись вдруг назад!.. Еще чуть-чуть – и сама земля, домики, дороги, деревца – вдруг оказались уже где-то внизу! Вот они все меньше и меньше – взлетаем!.. Наш ТУ-154 стремительно набирает высоту…

Признаюсь, то был для меня лишь третий полет на самолете (первые два – в армию и из армии), я еще не привык, немного не по себе даже было!.. Однако, смотрю вокруг – все совершенно спокойны...

Все – это сто двадцать детей (!) из районов, пораженных Чернобылем, двенадцать сопровождающих лиц (включая и автора этих строк), каждый из которых был и служил, как говорится, три в одном – воспитатель, переводчик и официальный представитель нашей – Советской тогда еще - стороны, и две женщины из Детского фонда Советского Союза – шло лето 1991 года (15 июля конкретно) – был еще СССР (забегая вперед - месяц с небольшим ему оставался)… 

И летели мы на отдых в Испанию – по приглашению скаутской организации Валенции с очень красивым названием – «Свет в ночи»… 


Чувства, впечатления даже вот прямо в те минуты полета – трудно описать словами! Лучше это пережить самому (чего вам желаю)!.. Сто двадцать детей из детских домов, сирот – кто на обоих родителей сирота, кто - на одного, детей, которые не видели еще в своей жизни почти ничего – или очень немного хорошего… 


Представляете? – Видеть, как проплывают внизу облака, как появляется голубая ширь Средиземного моря, видеть узенькие полосочки золотых итальянских пляжей внизу!.. И сознавать, что вот – ты летишь вместе с друзьями и к НОВЫМ друзьям, которые – невидимые пока – несомненно, ждут уже тебя там – на раскаленных южным солнцем тропинках и пляжах Испании...


В салоне все как-то притихли… Забегая вперед – дети были в основном возраста лет так 13 – 14, редко кто и пятнадцати лет – подростковый, как говорится, возраст – тинэйджеры – модное слово… И вот – необычно тихо в салоне, притихли – слишком новы впечатления!

Признаюсь – это не так легко описать – когда ты полон каких-то не очень знакомых тебе чувств – очень теплых приятных и при этом – новых совсем, незнакомых, неведомых…


Прилетаем на аэродром опять же необычный, возможно, военный (Боже! Вот для ТАКИХ целей использовались бы всегда аэродромы и все объекты военные! Для добрых чудесных полных любви «спецопераций»! Для дарования чудесной Радости детям! Для протягивания чудесных ниточек дружбы, братской любви по всему миру!..)

Видим из иллюминаторов – цвет земли рыжевато-песчаный! Испания, жара, жаркое лето! Растительность выжжена на открытом просторе…

Видим также – много-много – не менее сотни людей молодых – парни и девушки – вытянулись цепочкой встречать нас… Скауты. Выходим по трапу – первым делом каждому пакетик сока с трубочкой предлагают… Плакаты на русском – «Привет, ребята!», море улыбок чудесных…


«Жизнь без любви – 
Это огонь без страсти, 
Жизнь без любви 
Уже ни к чему моему сердцу, 
Ведь я забыл о любви.»

 “La vida sin Amor” - IL DIVO 



Часть 2.

ДЕРЕВНЯ, ГДЕ ТЕПЛО И УЮТНО


В общем, после краткого комфортного пребывания там где-то поблизости, нас разделили на группы – на двенадцать групп по десять детей в каждой, приставили к каждой группе своего воспитателя – переводчика – и каждая группа такая отправилась в «свою» деревню – в одну из заранее намеченных испанской стороной деревень провинции Валенция…

В моей группе были пять мальчиков и пять девочек – возрастом 13-14 лет, и лишь один мальчик постарше – пятнадцати лет, и привезли нас в деревню Карпэса…

Само слово «деревня» - как я намереваюсь здесь показать, как видим мы по фотографиям (они, признаюсь, взяты из открытых источников интернета – но прекрасно отражают реальность – всё так и было, так и выглядело – свидетельствую!) – слово это довольно условно – ибо отличия столь велики от того, что мы привыкли представлять себе…

Так вот, жили мы в ДЕРЕВНЕ - если так можно выразиться – ибо деревней это можно назвать лишь по малому числу домов – где-то сотня домов, каждый – на одну семью. Каждый из наших российских детей жил в «своей» - принимающей его или ее испанской семье…

Во всем же остальном – в удобстве и красоте зданий, всяческих благах цивилизации, даже в каменной брусчатке повсюду – все там было на уровне самой Валенции и Мадрида – а, скорее всего, ДАЖЕ ВЫШЕ!

Мы увидели, что это ВПОЛНЕ ВОЗМОЖНО! Деревня может – и должна – быть вполне благополучной комфортной современной средой обитания! 


Сейчас же это стало еще легче, чем было тогда – в 1991 году! Появился Интернет, например! Тот же учитель, профессор или академик из столицы может общаться со своими деревенскими учениками по скайпу, устраивать видео-конференции хоть сразу с сотней, тысячей учеников! 

Дороги хорошие протянуть повсюду - и все можно построить, наладить в деревне! 


И наши дети, выходя утром из дома, будут видеть и нюхать не потоки автомашин и троллейбусов, а пробуждающуюся весеннюю природу – чистую радующую целительную – поля, высокие холмы с потрясающе широким горизонтом, шелест березок, радостное пение весенних птиц, чистые синие реки и озера!

Неужели же все это сказка? Неужели – несбыточная мечта?  –
Тогда чего же мы стоим (ударение на О)?
И чего же стоим (ударение на И)? 


Там - в деревнях под Валенцией - каждая семья живет в отдельном двухэтажном каменном доме с открытым внутренним двориком, где все обедают и ужинают вместе – за большим  - типа мраморного – столом, часто под сенью, в тени вьющихся поверху виноградных лоз или иных приятных красивых вьющихся растений… 

(Кстати, сначала я подумал, что это какой-то Музей – когда впервые меня привели в дом той семьи, где мне было назначено жить – до чего красиво приятно со вкусом все было оформлено, обустроено там!.. И я свидетельствую – дом тот ТИПИЧЕН, практически ничем не выделяется среди остальных…) 

Там есть 25-метровый бассейн с 8 дорожками ПОЧТИ В КАЖДОЙ ДЕРЕВНЕ! (И накупались мы там – ого-го! По много раз на день – как и в личных бассейнах на полях и в горном лагере скаутов!..) 


Там между несколькими смежными деревнями на живописном берегу моря возвышается суперсовременный торговый комплекс с гордо реющими флагами и стеклянными дверями, сами собой открывающимися, где есть все - от хлеба, туалетной бумаги и до фантастических японских мотоциклов, похожих на какие-то гоночные болиды! Там вся деревня вымощена брусчаткой - как у нас в Москве на Красной площади! 


(И еще - загадкой для меня так и осталось - почему там нигде нет пыли? Вы можете на улице, на дороге, на тротуаре - в любом месте - просто сесть на землю - и не надо будет отряхиваться потом!..

Годом ранее - общаясь с испанской молодежью в Москве - я совершенно четко заметил эту привычку их, которая выглядела у нас в России, по меньшей мере, странновато - устали - они просто садятся на землю прямо там, где стояли!.. И только там, в Испании, я понял - с чем это связано - поразительно, но там просто совершенно чисто кругом...) 


Там в каждой семье обычно работает лишь один человек - муж-отец, и этого хватает, чтобы поднять 4-5-6 детей!!! (Такие там семьи!)

Мы бывали на этих полях, я смотрел, например, на тамошнюю систему полива – как кровеносная система человека – от крупных каналов и рек – до узеньких – в один кирпич шириной – канальчиков на частных участках и труб с дырочками – как душ, которые автоматически заполняются водой по мере надобности для растений… 


И, наконец, там у людей такие большие великодушные сердца, что они приглашали - совершенно бесплатно для нас - наших детей Чернобыля к ним в гости на отдых и лечение на все лето, и ОЧЕНЬ хотели усыновить - удочерить многих из них - только вот с нашими чиновниками были проблемы и проволочки... 

А ведь Испания - это далеко не самая богатая в Европе страна! И у них вообще НЕТ НЕФТИ И ГАЗА!!! И – как и у нас – в истории 20-ого века у них - столь же кровавые войны, включая их собственную гражданскую войну ужасающую…


Хосе и Конча – муж и жена, родители четверых детей той семьи, где я жил, говорили мне – как сейчас помню: «Смотри – всего того, что ты видишь, не было, не существовало еще во времена нашей юности, нашего детства!..» 

СМОГЛИ ЖЕ ОНИ ВОЗРОДИТЬ! Смогли поднять из руин свою родину! 


Почему бы и нам так не сделать? Почему б не поднять деревню и город?.. И дети могли бы впитывать все это чудесное благо одухотворенной Природы, расти чуткими, восприимчивыми к красоте, как Левитан, Шишкин, Тургенев, Паустовский - и столь многие Художники слова и кисти, влюбленные в Русскую Землю!..


Вот так – так переплетаются в повествовании моем личные впечатления  размышления…

Из впечатлений отметить хотел бы еще момент самый первый в деревне – когда мы – десять детей со мною – приехали в деревню (каждого из нас везли на отдельной машине – кортеж!), мы подумали, что случайно так совпало, что мы попали на праздник какой-то местный – площадь вся была запружена народом – и стар, и млад – вся деревня высыпала!

Оказалось – да, это праздник! Праздник – встреча нас – гостей дорогих – детей из России неведомой…
 

«Я – мятежная, 
Потому что мир сделал меня такой, 
Потому что никто не обращался ко мне с любовью, 
Потому что никто никогда не хотел меня слушать. 
Я – мятежная, 
Потому что мне всегда без основания 
Отказывали во всем, что я просила, 
И встречали меня лишь с непониманием. 

И я хотела бы быть, как тот ребенок, 
Как тот человек, который счастлив! 
И я хотела бы отдать все то, что есть во мне, 
В обмен на дружбу! 
И мечтать, и жить, 
И забыть всю злобу! 
И петь, и смеяться, 
И чувствовать только любовь!.». 


Автор песни - Мануэль Алехандро, 
исполняет - Жанет (Jeanette Anne Dimech) 
Jeanette - Soy rebelde - Я - мятежная 



Часть 3.

СКАУТЫ. У ЛЕСНОГО КОСТРА


 Isaac et Nora - Eso - Alvaro Carrillo


В Испании тогда мы увидели то, о чем многие - очень многие люди в современной России часто вспоминают с ностальгией - мы увидели замечательное МОЛОДЕЖНОЕ ДВИЖЕНИЕ!.. Мы помним о комсомоле, пионерии, октябрятах - в Испании же тогда - в 1991 году - процветало движение скаутов...

Первые полмесяца – как я уже рассказал – мы жили в деревне, каждый ребенок – в своей принимающей семье, вторые же две недели нашего месячного пребывания в Испании мы провели в горном палаточном лагере скаутов… 


ВСЕМИРНАЯ ОТЗЫВЧИВОСТЬ - вот что они столь блистательно проявили! Ведь они прекрасно знали, что дети в Советском Союзе - отнюдь не католики, и даже вообще не религиозные, а если и в религии - то православные! Скауты же - движение конкретно и по-настоящему католическое, оно полностью курируется церковью, священник руководит их летним лагерем, походами, поездками... 


Представьте себе - смогли бы, скажем, организации Православной молодежи пригласить к себе на отдых детей католиков из Шри-Ланки или иной страны, пострадавших от тех или иных катаклизмов? – Теоретически - может быть, и да (и то не уверен), практически же - нет, практически этого не происходит! 


Трудно это описать вот так вкратце - замечательные палаточные лагеря скаутов в горах, поросших сосновым лесом, наше общение повседневное - в палатках, на полянках, в походах, у ночного костра... Очень приятно и интересно было наблюдать реальную связь поколений, как старшие скауты очень просто, по-свойски, и при этом очень дружески уважительно ведут себя по отношению к младшим... 


Скажу лишь - мы увидели там полное абсолютное миролюбие, мы увидели там ПАТРИОТИЗМ настоящий просветленный бескорыстный!

Они приглашали нас не для того, чтобы обратить в католицизм, не для каких-то иных узко-групповых целей - нет - они дарили свою любовь безусловно… Они прощали все накладки, непонимания, мы просто увидели там пример - как можно жить хорошо, в любви и согласии, как можно развивать детей конструктивно содержательно интересно!.. 


Этот лагерь в горах Испании всем нам очень запомнился... Мы жили в палатках - да, не в домиках летних, а в палатках, на полянке в чудесном сосновом лесу - прямо в горах - пусть не очень высоких, но все же в настоящих горах юга Испании!.. Как писал уже, движение скаутов - католическое, и вместе с тем - опять же - ведь они сами по своей чистой бескорыстной инициативе пригласили к себе не-католиков - заведомо не-католиков! Да и вообще религиозности - хоть какой-то - было у нас маловато! 


И вот - я наблюдал воочию день за днем своими глазами - КАК это проходило в душах, в умах этих парней и девчат испанских (точнее, они называют себя валенсьянос – от слова Валенция) - как они «переваривали», пропускали через себя, осмысливали этот опыт непростой - пригласить и общаться с людьми, которые не разделяют многого из твоих взглядов, убеждений, веры... 


Как сейчас, помню лицо и имя Франциско - одного из вожатых скаутов - как было порою ОЧЕНЬ НЕПРОСТО ему все это осознавать и понять! Понимаете? - Одно дело - теоретически рассуждать о различии взглядов, и совсем другое - попробовать НА ПРАКТИКЕ положительно разрешить этот опыт, эту задачу... 

И - отдаю им должное - они справились с эти вызовом жизни - который они сами для себя и устроили!... Они приняли нас, повседневно общались с нами совершенно по-братски дружески на равных - в евангельском сладком духе заботы о ближнем твоем... 


Впечатлений же очень приятных - много! Вот, например, просят меня, бывало, наши российские дети из моей подшефной группы - пять мальчиков, пять девочек - "Давайте пойдем погулять!" И вот - мы согласовываем это со скаутами (практически - просто уведомляем их) и - идем гулять с нашей полянки с палатками - просто куда хотим!.. 


Представляете? - Другая страна, горы, лес, дорога змейкою вьётся... Никто - никто в мире - вообще не знает - где мы? Куда мы идем? - А мы просто идем по дороге этой в горном лесу - идем, наслаждаясь моментом!..

Видим вдруг - бассейн у дороги! Хотим спросить кого-нибудь - но ни души вокруг! "А - думаем - что же теперь? Смотреть нам, что ли, на воду?" Скинули футболки, разулись - и бултых в этот бассейн!.. Накупались и дальше пошли - так и не узнав - чей же он?! 


Идем дальше - к деревне подошли незнакомой... Церковь видим, подходим...

Выходит нам навстречу священник, здороваемся, говорим: "Мы из России!" (Тогда еще - в 1991-ом - много меньше туристов наших отдыхали в Испании, так что это было всегда удивлением большим для местных жителей - узнать, что мы – Rusos – русские - особенно в глуши вот такой!..) 

Священник обрадовался, предложил нам экскурсию по храму, рассказывал обо всем интересно, мы поднялись по винтовой лесенке на колокольню - чудесный вид открывается!.. И опять же - это чувство свободы! Мы одни, мы идем по дружелюбной стране, куда хотим, и нас везде привечают!.. 


Или - подходим вдруг к заведению - домик такой небольшой, прилавочек, столики, стулья, плакат с картинками 40 видом мороженого - это в безлюдной горной глуши-то!.. Деньги карманные у нас были - испанцы снабдили, купили мороженое! 

Старшие парни наши подходят к автомату - суют монетку, вылетает бутылочка пива, покупают "Мальборо" - и блаженствуют, развалившись на пластиковых стульчиках под тентом, потягивая пиво и покуривая эти сигареты невиданные!..

У меня даже мысли не было запрещать - настолько чувствовал я ИХ БЛАЖЕНСТВО, ИХ РАДОСТЬ!.. Не опивались ведь они, не окуривались - просто символически по маленькой бутылочке пива, по сигарете одной - но какое блаженство для них!.. 

(Что поделаешь? – Факт тот, что они об этом мечтали, несомненно, и ранее – в детском доме – это было для них мечтой – и я даже не пытался препятствовать такому невинному безопасному безобидному осуществлению ее…)


Кстати, когда мы уже жили в семьях, по вечерам нередко ездили на дискотеку куда-нибудь в соседние деревни, и представляете - как это выглядело? - На мотоциклах!

Каждому нашему парню (кто постарше) тоже давали мотоцикл, и вот садится он за руль, позади - испанская девочка - и - ВПЕРЕД! Только представьте себе! Наших же девочек испанские парни возили!.. Девочки потом рассказывали - как же вежливо, как чудесно по-рыцарски все к ним обращались!


 Noche y Mar - Las Hermanas Garc;a e Isaac et Nora

«Ночь и море» - Сестры Гарсия - Исаак и Нора – песня по видеосвязи по обе стороны Океана…


ВМЕСТО ЭПИЛОГА


Мда... Из песни слова не выкинешь... Было одно впечатление ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛОЕ!..

Последние мгновения на испанской земле...

Видите ли? - За месяц ведь дети привыкли, да не то слово - ПОЛЮБИЛИ там всех и вся - полюбили тех людей, те семьи, которые их привечали, как родных, полюбили купаться ежедневно в этом море радости, свободы, любви, теплоты!.. Полюбили купаться в бассейнах…

В общем, получилось, как в рассказе Леонида Андреева "Петька на даче"... Пожалуй, позволю себе воздержаться от описания сцены той, врезавшейся мне в память и сердце…

Может быть - были бы они не из детских домов, не сироты - может, это еще не так резко всё вышло бы! А так получилось - вздох только глубокий - трудно описать эту сцену прощания...


«Любовь… Это капелька воды на стекле
Это долгая прогулка в молчании
Это яблоко на двоих

Любовь… Это пространство, где нет места
Ни для чего, кроме любви
Это что-то между тобою и мной

Любовь – это слезы при расставании
Это – искать место, где бы слушать твой голос
Любовь – это мечты при звуках песни
Это поцелуи от сердца
Это прощение и понимание

Любовь – это остановившееся время на часах
Это – искать место, где бы слушать твой голос

Любовь – это создавать один мир на двоих
Это прощение и понимание…»

Хосе Луис Пералес, «Любовь» - “El Amor”


PS


В РЫЦАРСКОМ ЗАМКЕ…


 
… Автобус упорно карабкался на вершину высокой горы, упрямо полз по крутому горному серпантину… Наконец, подъем стал слишком крут для техники, и все мы – группа российских детей из зоны поражения Чернобыля, с переводчиками и испанскими гидами, вышли из салона автобуса и стали подниматься «на своих двоих», карабкаться по извилистым горным тропинкам на эту живописную вершину, располагающуюся вблизи побережья Средиземного моря (я имел честь входить тогда в число переводчиков - это было в 1991 году)…

Подъем был не прост, но – молодости все по плечу, тем более – такой азарт, такой интерес!..
 
И вот, наконец, вершина, и на ней, на огромной головокружительной высоте, предстал перед нами – как в детских фильмах и сказках – настоящий средневековый замок!.. Мы подошли к высокой крепостной стене, и перед нами открылись ворота, в которые когда-то – много веков назад – въезжали – выезжали рыцари в блестящих на солнце доспехах, стремились на какие-то свои настоящие рыцарские подвиги, может быть, иногда возвращались побитые, израненные, еле собрав силы на тяжелый обратный путь…


И вот мы поднимаемся, растянувшись гуськом, по узкой каменной лесенке на стену средневекового замка – ровно такую, как принято рисовать на картинах – с зубчатой верхней кромкой, чтобы защищала от стрел, с круглыми башенками по углам… Представляете? – И так на вершине настоящей высоченной горы, да еще замок, да еще на самой вершине стены!..

Пейзаж открывается – дух захватывает!.. Просто как будто из самолета!..

Далеко-далеко – необозримо – тянется этот красивый чудесный пейзаж – горы, перемежающиеся с равнинами, аккуратно засеянными различными южными культурами, мандаринами, апельсинами, голубые линии каналов и также повсюду – как маленькие синие пятнышки –  личные маленькие бассейны прямо у дома или прямо на поле – бассейны, которые так любят испанцы!..
 

И вот – гид начинает рассказ… Смотрю – и вижу вдруг знакомый мне узор, рисунок на одной из башен замка – круг, а внутри его – еще три маленьких кружка! Ранее я уже видел такой знак на полотнах Николая Рериха!

И вот – Испания, старинный рыцарский замок – и те же кружки внутри круга!.. Говорю нашему гиду – «А Вы знаете? – Я читал, что эти три маленькие кружка означают Прошлое, Настоящее и Будущее, и они находятся в одном большом круге, означающем Вечность!..»


- «Надо же! И откуда Вы это знаете?» - услышал я вдруг обращенный ко мне вопрос – но только не от гида, а от одной нашей российской девушки – переводчицы…


Так мы и познакомились с ней… Стыдно сказать, но я не помню ее имени – не помню по моей вине!...

Мы ехали в автобусе, и она рассказала, что раздала свою зарплату (которую переводчикам дали заранее – перед поездкой в Испанию) детям, которые были в ее группе, а испанцы, узнав об этом, устроили между собой сбор и вернули ей эти деньги!..

Помню до сих пор этот удивительный трогательный эпизод, помню, что эта девушка была такой светлой доброй красивой… И ей было приятно общаться со мной, она с удовольствием говорила, делилась своими впечатлениями, интересовалась моими мыслями…

Почему вспомнил сейчас этот далекий, вроде бы, эпизод? – Конечно, от него можно бы протянуть ниточки мыслей по многим направлениям, темам, но сейчас вспоминаю одно –


Почему я отказался продолжать общение с девушкой? ПОЧЕМУ?..

Разве каждый день в жизни нам выпадает такая возможность, такая удивительная встреча? Разве не настраивает старинный рыцарский замок на лирический романтический лад? Разве не была девушка очень красивой и чистой, доброй, светлой в душе? Разве не хотела она сама ближе познакомиться со мной, разве не интересовалась моим внутренним миром?