Полная луна

Жить в старой хижине у моря
И вдыхать сладко-солёный воздух,
Жить с рассветом и закатом,
С молодой луной и полной луной,
С приливом, ветром и дождём.

Бродить по пляжу, касаясь волн,
И собирать ракушки и коряги, выброшенные морем,
И познать восторг одиночества,
И затеряться во времени,
И быть свободным.

Пройти через остров к деревне,
И заглянуть на рынок,
И насладиться музыкой, едой и людьми,
И немного поторговать,
И наблюдать, как приходят и уходят большие корабли,
И от души повеселиться.

А вечером,
Когда горизонт объят пламенем,
Небо и земля становятся моим великим собором,
Где все люди — братья,
И всё связано единым законом
И увенчано любовью.

Бедный, одинокий и счастливый,
Я иду, касаясь прибоя,
И разжигаю на берегу костер,
А когда опускается тьма,
Я ложусь в высокую траву
И вижу сны, что видят мечтатели.

Я ветер,
Я море,
Я вечерняя звезда,
Я все,
Я каждый,
Я никто

Full Moon by Eden Ahbez.
Перевод Романа Савина


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →