Язык смеха

Грузины часто принимают меня за своего из-за врожденной брюнетской бледности и бороды (неврожденной). Вот и сегодня, я придержал дверь в лифте соседке по дому, и на дежурное “мадлоба” уверенно араприснул без всякого акцента. Женщина посмотрел на меня и что-то добавила смеясь. Не поняв ни слова, я засмеялся в ответ и это меня погубило.

Осознав всю комичность ситуации, я начал ржать как конь до самого первого этажа. Женщина улыбалась и смотрела на меня несколько удивленно, в душе радуясь успеху её шутки. В общем, хоть мы и не смогли поговорить на грузинском, но на языке смеха - вполне. 


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →