На берегу Адриатики. Архив. 05. 12. 1981

На берегу Адриатики. Областная молодёжная газета «Молодой Ленинец», 5.12.1981. Рубрика «Глобус «МЛ».

                *********

В октябре 1981 года группа молодёжи из Курганской области совершила туристическую поездку в Социалистическую Федеративную Республику Югославию по путёвке БММТ «Спутник».

Из Москвы до Загреба летели самолётом.

Красива земля, когда на неё смотришь с высоты!

Нет ни одного местечка на ней «неприбранного»: широкие прямоугольники распаханной земли, подстриженные поля, голубые ленточки рек …

Смотришь на всё это и невольно думаешь о том, что человек нашей Родины – великий труженик.

Из Загреба автобусом прибыли к месту отдыха -  в город Ровень, в Международный студенческий лагерь.

Лагерь расположился на  берегу залива Адриатического моря, который носит романтическое название – Венецианский. 

Дачи лагеря выходят окнами на море.

Первое знакомство с морем.

Температура воздуха и воды ещё позволяет купаться, однако  море оказалось не очень гостеприимным: дно усеяно колючими морскими ежами, больно «кусают» медузы.

Но нас это не испугало, и мы с удовольствием совершили заплыв,  и вдали от берега синие-синие волны  нежно качали  нас.

Город, в котором мы пребывали,  представлял собою  небольшой порт.

Узкие улочки, яркие разноцветные витрины  небольших магазинов, вывески с улыбающимися поварятами с вертелами в руках, которые приглашали  пообедать …

Всё это делало Ровень  очень уютным местечком.

Запомнилась встреча с представителями ровеньской молодёжи.   

В члены социалистического  Союза молодёжи Югославии принимают молодёжь в возрасте от 17 до 27 лет.

Желающий может остаться членом Союза и после 27, но он не имеет права быть избранным в его руководящие органы.

В городе только один освобождённый работник С С М Ю – председатель Союза. Остальные работают на общественных началах.

Все студенты югославских вузов  получают стипендию, но с того, кто не защитил дипломную работу, государством взимается часть денег, выплаченных ему за все годы учебы.

                *****

Очень необычно главное правило югославского языка: «Пиши, как говоришь, и говори, как пишешь».

А мы, русские, с их точки зрения, усложняем свои  правила: говорим, к примеру,  «МАсква», а пишем «МОсква».

Югославский язык  довольно понятен и не требует переводчика:

«скупо» - дорого, «шишарка» - шишка, «другарицы» - подружки, «сУтра» - завтра,  «лепо» - красиво...

И это не удивительно, ведь у нас общий «праязык» - старославянский.

                ******

Из Ровеня в Белград – снова автобусом.

Большинство туристических маршрутов  Югославии включают  в себя посещение столицы.

Мы наблюдаем, как за окном автобуса по дороге в Белград меняется пейзаж:

поля стали больше, меньше встречается горных выступов – приметы того, что начинается    Придунайская низменность.

Белград приютился в устье реки Сави при впадении её в Дунай.

Он был заложен в   IV веке н.э., 40 раз уничтожался дотла и столько же раз восстановлен заново.

На город нападали Рим, Византия, Турция.

Своим названием он, по легенде, обязан белому камню, который, как говорит  предание, на месте будущего города увидели его  первые жители.

В военном музее, который мы посетили, хранится много реликвий участия русских солдат в партизанском движении  в годы Второй мировой войны.   

1 706 000 югославов погибло в эту войну – каждый десятый …
               

                Т.Ломова, секретарь комитета ВЛКСМ   ГПТУ-7.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →