И снова Джейн

 Рассказ из сборника "Лето в историях после ДТП", который доступен бесплатно на книжных ресурсах, так как Литрес. (В том числе и на Проза.ру)




- Опять Вы?!.

- Простите... я...

 Да, опять была это она. Она, она и никто другой кроме нее. Она, а конкретнее - Лера, двадцати четырёх всего-только лет отроду, с испуганными большими глазами и в старенькой рыженькой курточке, что не меньше её изменилась с момента их прошлой встречи. Теперь только не удалось бы ей быстро так убежать, как в тот раз, а значит шанс у Владимира Палыча - тоже точно того, что тогда, тридцати шести летнего владельца большого, осенней листвы цвета, джипа - был рассмотреть её лучше и уж заметить черты и другие, которые были-то в прошлый раз тоже, но как будто не существовали, ведь успеть разглядеть их не представлялось возможным.

- Да уж прощаю... Как раненного не простить?.. Вы как здесь?.. Нет, это невероятно! Что это за дух, что всё время преследует на дорогах мой проклятый автомобиль? Вы, будто бы, прилагались к его комплектации - только месяц ведь, как на нем езжу, и Вы уже неотъемлемой частью моих путешествий являетесь! Вы как? Всё в порядке?

- Да, я... Извините... Я Вам ничего не помяла?..

- Всё тот же вопрос, что тогда!.. Мисс Дежавю, он взаимен. Похоже Вы в этот раз поплатились серьёзно за эту привычку - бросаться ни в чем неповинным водителям под колеса! Э-ээ... это, видно, лишит Вас подобной возможности на какое-то время. Вы сможете встать? По одной ноге видно, что отвечает она твердо: "нет", а другая же просто тактично отмалчивается. Вы выскажете мне, будьте же столь любезны, за эту молчунью, её, Вам известное, мнение?..

- Вы будто из книжки явились. Что с речью случилось, столь дивное, Вашей, хочу я спросить?.. Вы издеваетесь, или правда привыкли так выражаться, как в старом романе?

- И то и то. Я в первый раз за Вас столь испугался, когда Вы столкнулись со мной средь дороги, и так Вы, при этом, легко убежали тотчас, что я напрочь лишен теперь страха и не намерен тревожить себе больше нервы. Хотя положение Ваше куда хуже в этот раз, чем тогда. Вы теперь ведь предо мною в горизонтальном, как вижу я, положении расположены, а тогда и подумать-то не подумали падать, когда я на всех тормозах ткнул Вас носом в плечо. Но, раз Вы говорите достаточно трезво, да и не просто, а даже дерзить в ответ смеете - то, я полагаю, Вам ничего не грозит. И хочу веселиться, чтоб стресс свой уменьшить. А Вы в нем повинны. Так и расплачивайтесь. Я сейчас повезу Вас в больницу, раз уж Вы изволили быть вновь моей потерпевшей, в совсем неположенном месте для рода, которому принадлежите - людей-пешеходов - переходя. И на том платы хватит с меня за проступок, в котором я неповинен. А мог бы и вовсе Вас бросить здесь и сидели бы, думали о своем поведении.

- А я и буду сидеть, извините уж. Никуда я теперь с Вами точно, увы, не поеду... "Увы" - это чтоб соответствовать тому слогу, что Вы для общения избрали. У меня есть роман с собой в сумочке - я уж лучше сама почитаю, чем буду, вот, слушать... в ужасной озвучке...

- А Вы язвительны как злобный эльф! И при том-то, что сами набросились на несчастного человека в пути, встрепенули ему этим нервы и вынуждаете с Вами возиться?..

- Простите за то, что имела неосторожность забыть посмотреть на дорогу. Я в этом всецело раскаялась и... Поверьте - ещё с пол минуты назад, пока Вы не принялись первым язвить, я была полна самой смиренной покорности и пристыжена жутким деянием, что неосознанно совершила. Как и в тот раз была тоже пристыжена и в смятении духа ещё очень долго потом оставалась, жалея о том что Вас так напугала...

- Не очень-то долго Вы из-за этого переживали, раз снова пустились в пляс по полу, усыпанному граблями.

- Да, я снова забылась, ведь очень спешила. Как видите - больше уже не спешу. И пусть мне это будет уроком. Я думаю, что себе принесла вред значительно больший, чем Вам, хоть меня это не извиняет. Да, я совершенно себя не оправдываю, но лишь требую уважения, как живая душа. Я могу говорить с собой строго, и даже язвительней, уж поверьте, чем Вы теперь, но не могу говорить робко с тем, кто мне отказывает в очевидных правах на достоинство человека. А поэтому, если мой тон Вас, как и меня Ваш, ничуть не устраивает - то позвольте мне лишь отползти и езжайте-ка Вы восвояси, а я как-нибудь разберусь...

- Во Своясях мне нечего делать. Поэтому я не согласен. Хотя любопытно бы посмотреть, как Вы будете ползать. Уверен, что как-нибудь необычно. Как существо из мифической сказки - бесспорно. Вы непохожи на представителя рода людского, во-первых тем, что не знаете, где светофор, во-вторых, тем что взялись преследовать мой бедный джип, узнавая какими-то чарами - где он проедет - а в третьих - тем, что ни разу не ойкнули и не ахнули за всю нашу беседу, хотя нога Ваша, должно быть, болит хуже некуда. Признавайтесь - Вы эльф?.. Или просто привычно Вам так под колеса бросаться и переламывать ноги?

- Я человек. Не во всей полноте ещё этого высокого, требующего немалых усилий, чтобы ему соответствовать, понятия, но стараюсь им быть изо всех своих сил. Однако тому есть препятствия - во мне много ещё черт, что, может быть, кем-нибудь и считаются признаками достойного человека, но вот мною решительно отвергаются как неприемлемые. Такие, как гордость допустим. И Вы развиваете, как бы мне ни было это прискорбно, своими язвительно-едкими колкостями, во мне как раз эту черту, мной в себе подавляемую. Я уже сотню раз бы наверное ойкнула или ахнула и попросила о помощи, если б Вы отнеслись ко мне по-человечески. Но Вы, уж наверное, тоже язвительный гоблин, а не человек. Потому я сижу и ворчу Вам в ответ, на что уже сил остается немного. Поэтому если Вы, правда, намерены как-то помочь, извинив мне ту страшную неосторожность, с которой я перебегала дорогу - то перейдите пожалуйста на человеческий тон, даже если наречие это и чуждо мифической Вашей натуре. А если нет - то оставьте наедине меня с собственной совестью, чтоб я поойкать могла наконец-таки вволю, не обращая внимания на внешних.

- Лады. Я согласен. Давайте мириться и ехать в больницу. Мы будем цепляться мизинчиками и заверять друг друга в том, что не будем впредь драться?..

- Мне хватит вполне и словесного Вашего заверения. Мизинчик не может служить тою верной печатью, что абсолютно скрепила бы клятву. Лишь искренность сердца здесь верным была бы свидетелем. Но я не могу её оценить.

- Хорошо. Тогда я предлагаю плечо вместо пальца и заверяю, что можете на него положиться. И Вам это сделать придется - иначе не встанете. Если только, и правда, как фея, Вы не умеете крылышки выпускать и взлетать.

- Ещё одно замечание в стиле надменного обольстителя из романа двухсот летней давности, и я, правда уж, как-нибудь да взлечу, чтобы только здесь с Вами не находиться.

- Тогда я продолжу язвить - мне бы очень хотелось взглянуть хоть глазком.

- Я могу показать Вам иное волшебное зрелище, если уж Вы так сильно хотите. Эльфийская магия не способна такого явить!..

- И что же?..

- Мы, феи, зовем эту вещь дивным словом "Пощечина". Не желаете ли ощутить на себе?..

- Нет уж. Лучше бы мне поберечь Ваши силы, а не растрачивать на ненужные прихоти жадного до сверхъестественных зрелищ ума. Не трудитесь - я верю что Вы на такое способны.

- Опасна доверчивость эльфам!.. Ой...

- Вот Вы и ойкнули. Первый раз. Начинаем подсчет.

- Больше Вы не дождетесь. Ай...

- Два-а... Дождался.

- Но это был Ай, а не Ой. Не считается.

- Ну, в таком случае это не честно - ведь гласных на свете так много, что мы начинать будем снова и снова, пока не дойдем до машины.

- Значит... а-аа... и не начинайте...

- Болит?.. Старайтесь её не тащить за собой - так, конечно уж, будет больно.

- Я бы смогла не тащить ногу, если бы только отрезала. Но со мной нет пилы.

- Вот досада - я тоже не взял. Тогда, значит, будем иначе к салону сейчас добираться.

- Зачем Вы?.. Я не давала ещё разрешения меня поднимать... Но... спасибо.

- Извините что не спросил... Но уж я поплатился за дерзость свою позвоночником, не волнуйтесь... Вы точно не эльф. Или эльф-переросток. Ни один цветок, напоить Вас способный нектаром, который вам, эльфам, так нужен, подобного веса не выдержит... Осторожно. Садитесь... Удобно?

- Удобнее, чем на асфальте. Значительно. А о большем просить я не в праве.

- Отлично. Тогда я за руль... Или Вам пристегнуться помочь?.. Вы не знаете как, я смотрю?

- Да, не знаю, простите... Спасибо.

- Вы, что, никогда на машине не ездили?

- Ездила. Если автобус считать за машину, то...

- Ясно. Мы с Вами из разных сословий.

- Одно бережет экологию, а другое о ней и не думает.

- Ну, сегодня Вы, значит, причислены к скверному роду людей, что дымит выхлопным газом смело и беззастенчиво.

- Значит - так. Но надеюсь что ненадолго. Вы извините меня, если я позвоню?..

- Да, если только, конечно, не заявить на меня за наезд.

- Нет. Скорее мне надо бы на себя заявлять - за наскок.

- Абсолютно согласен.

- Алло, Саш?.. Саш, слушай, привет, я... Да нет, не опаздываю, я... Ну, то есть, да, уже опоздала, но... Я не приду. Я хотела прийти, и бежала... немножко опаздывала, да, уже... Но... чуть-чуть под машину попала. Немножко. В больницу поеду. Да... Да, хорошо, давай. Да. Пока... Позвоню.

- Это кто?

- Это важно?..

- Конечно же. Интересно ведь - кто обладает столь сильными чарами, чтобы заставить строптивого эльфа лететь, не взирая вокруг ни на что, на желанную встречу?..

- Если это Вам нужно знать - то скажу Вам кто. Пунктуальность ей имя. Я чуть уж было не опоздала явиться в то время, в которое обещала, и эта леди меня начала торопить, подгонять, и лишать столь мне нужной тогда осторожности.

- Значит имя она ещё носит второе, и имя ей Александра?..

- Простите, я не хотела бы отвлекать от дороги и лучше молчком почитаю, пока Вы из-за меня и в ещё одно ДТП не попали.
 
 И чтобы не привлекать к себе больше внимания и не вызывать излишних вопросов, она уставилась сосредоточено в томик Бронте, освобожденный из сумочки. Но это дало ровным счетом обратный эфект.

- О-ооо-оо!.. Джейн Эйр! - разглядывая Леру в зеркальце Владимир Павлович воскликнул так изумленно, словно саму героиню романа увидел в салоне своем.

- Да... - констатировала Лера строго почти - чтобы скрыть удивление удивлением этим.

- Нравится?

- Ну... А Вам?..

- Нет, мне, именно что, интересно послушать о Ваших именно впечатлениях. Вы уже на какой главе?

- На пятнадцатой.

- А я всё ещё на двенадцатой...

- О!.. Тогда, если Вы так хотите немножко моих впечатлений - держите: Вас ждет ещё много решительных поворотов сюжета. Допустим знакомство Джейн с мистером Рочестером, у которого служит она гувернанткой, влюбленность, различные там муки ревности, да и самоопределения, признание и помолвка (после того, как всё было уж шло к окончательному расставанию), побег Джейн практически из-под венца, из-за тайны, которую будущий муж сохранил при себе, но она, всё равно, вышла наружу - в его доме заключена сумасшедшая, на которой давно он женат - затем скитания героини, обретение ею приюта и новых друзей, а потом, наконец-таки, долгожданное воссоединение... Достаточно Вам моих впечатлений?

- Что ж, если Вы мне планировали досадить этим спойлером - то извольте пожалуйста обломиться. Я далеко уже не в первый раз эту книгу читаю. И Вы, как я понял, конечно же тоже?..

- Не в первый. Но Вы сами, в общем-то, напросились на спойлер. Тем более, видите, он Вам не повредил.

- Я говорил о том, как отражается текст этот в Вас, а не то - как он выглядит и без всякого постороннего вмешательства на бумаге.

- Так я Вам точное предоставила отражение.

- Ну неправда. Не может быть, чтобы, читая подобную вещь, да зачем-то ещё и не в первый раз, Вы только внешние стороны повествования подмечали. Должно быть Вы что-то скрываете и бездарнейше маскируете сейф в стене изысканно отделанной комнаты, простою доской, что, по Вашему, не должна вызвать здесь совсем никаких подозрений. Что же это скрываете Вы?.. Дайте-ка я угадаю? Вам нравится проживать бурю чувств раз за разом с героями Вас не касающейся этой книжной реальности. Вам нравится плавать, плескаться в волнах недоступных Вам судеб... тонуть в их эмоциях и захлебываться ощущениями, что к Вам не имеют совсем отношения?.. Ведь так? Просто мне интересно, действительно - для чего можно так, раз за разом, читать, то что Вам уж известно?

- И это Вы у меня спрашиваете?..

- Нет, я-то читаю, вот, исключительно по работе, а Вы-то наверное - только из страстной любви к тайным мукам, столь сладким, которые лишь в книжном мире пока Вам доступны?..

- Отнюдь. В Вас отсутствует тот дар провидца, который "столь скромно" себе Вы приписываете. Я читаю, как раз-таки, тоже по делу. И, если хотите - так тоже, пожалуй что, по работе...

- Ну на-аадо же!.. У меня появляется очень дурное предчувствие. Если так пойдет дальше, что будет у нас всех работою чтение романов считаться - то ведь так скоро встанут заводы, и коммунальщики на работу не выйдут, а продавцы в магазинах за кассами не появятся - все разом бросятся пятилетку по чтению Джейн Эйр и прочая выполнять. Но признайтесь - ведь наверняка (так как проза-то женская), в чутких душах прекрасного пола должна эта повесть каким-то трепещущим чувством прекрасного отзываться, не так ли?.. Я сам-то мужчина - мне не дано точно знать. Потому обращаюсь с вопросом к эксперту. Ведь Вас занимает всецело история, заставляет забыть обо всём, что в своей личной жизни творится, и целиком обратиться в такое внимание к героям, которое равно почти полному сростанию с ними в единое целое?.. Признавайтесь: влюбились Вы в мистера Рочестера, пусть и, конечно же,  только лишь сердцем той Джейн, которого стук примеряете на свое при прочтении?..

- Что же это за книжный допрос?.. Уж не думаете ли Вы этим самым влюбить меня в Вас?.. Как и выше указанный персонаж, точно так же, подобными вот копаниями в душе Джейн, которую различить в ней пытался, влюблял её постепенно? Надеюсь что нет. Но... Похоже что Вы, хоть, как сказано было, мужчина - поддались и сам этой книжной, дурманящей неге?.. Во всяком-то случае, как погляжу, Вы так ярко описываете сейчас увлечение этим сюжетом, что, однажды хоть не прожив его самостоятельно, вряд ли могли бы представить себе столь подробно. Признайтесь - Вы сами срослись с персонажами, а потому и болтаете тут тем изысканно-едким со мной языком, что пожалуй не Вам вовсе принадлежит, а указанному Вами ранее персонажу?.. Так для чего же вину свою Вам перекладывать на других?

- Меня уличили. Почти. Я сживаюсь, и правда, с тем персонажем, которого Вы угадали в манере моей говорить. Но, поверьте мне, хоть наверное это и сложно Вам будет сделать - мне это действительно необходимо, всё так же, лишь по работе

- Не верю.

- Оно и понятно. Но всё ж таки так. А... Скажите, похож я на мистера Рочестера?..

- Вы хотите, чтоб я назвала Вас уродом?

- Как так - уродом?.. Вы разве не разглядели ещё вместе с Джейн в нем красавца, единственно стоящего её и читательского внимания?..

- Так в Вас или в нем?..

- Ладно-ладно... Тогда я отвечу за Вас. Не похож. Ни единою черточкой. Ни тебе волос нужных, ни нужных бровей, ни разреза глаз, ни даже лба или подбородка... Но хоть вопрос с волосами мы как-нибудь сможем решить париком. Это чуть успокаивает. Вот представьте меня с волосами блестящего черного цвета?.. А?.. Представили?.. Больше похож?..

- Не могу себе даже и вообразить. Мне мерещится сразу же, при малейшей попытке представить, ужаснейший бутафорский парик, блестящий как локоны куклы и на булавках приколотый кой как поверх родных Ваших волос. И это уже, вне зависимости от всего остального, весь образ провальным до крайности делает.

- Ха-ха!.. Ну, быть может, оно так и будет!.. Посмотрим... Надеюсь что зрители в зале не разглядят уж хотя бы булавок.

- Так Вы актер?.. - тут уж и Лера сама удивилась так, что обмерла и застыла, таращась на отражение водителя в зеркальце, хотя раньше и взгляд поднимать туда даже по просьбе не смела - лишь исподволь.

- Да. Актер. Вот, сейчас к новой роли готовлюсь. И угадайте кого?.. Угадали конечно. А что Вас так удивляет?.. А-аа!.. Знаю! То, что меня Вы не видели раньше нигде - ни на телеэкранах, ни на театральных афишах. Так?..

- Нет. Совсем нет. Просто... это невероятное совпадение. Мне так показалось сейчас... потому что я книгу читаю... уже, как Вы поняли сами, не в первый раз... потому что либретто пишу. Я планирую ставить её... тоже... на сцене своего театра. Хотя изначально, вообще-то, планировала экранизацию...

- О-оо!.. А я сбил подходящего человека! Нам будет что обсудить! У Вас даже есть, значит, свой уже, личный театр?

- Не... нет пока.

- Но Вы точно уверены в том, что когда он появится, Вы поставите в нем эту пьесу?

- Я не могу быть уверена абсолютно в подобного рода вещах. Поскольку есть множество самых различных причин, предвидеть которые мне не дано, что могли бы встать на пути моего предприятия. Но я всё же на это надеюсь.

- Ответ чисто в Джейновском стиле! Рассудительный, осторожный, тактичный. Вы на нее как раз очень, в отличие от меня-Рочестера, как по-моему, смахиваете. Наверняка себе прочите главную роль?

- Ничуть. Я планирую полностью сосредоточиться на сценарии и режиссуре. Актрисой себя я не вижу.

- А я вот, как раз-таки, очень-то даже и вижу. Вы ведь просто почти идеальный типаж! Практически точное попадание!

- Ну вот! Я не стала Вас обзывать некрасавцем, хотя Вы-то сами напрашивались, а Вы что?..

- Ну, я не в том смысле, что Вы, как Джейн, некрасивы, а в том что...

- Уродлива.

- Язык Ваш собой представляет важнейшее сходство.

- Я просто подыгрываю Вам в манере, которая будет здесь наиболее кстати, раз уж повадились Вы отрабатывать на мне Вашу роль. Как драматургу - мне это несложно. И Вам пусть это полезный, хоть и совсем мелкий, бонус в пути от меня будет. Ладно уж - ощутите себя в той беседе, которую сами пытаетесь реконструировать.

- Покорнейше благодарю! Только я отрабатываю эту роль уж не только на Вас, Вы не думайте. Я всегда так - по месяцу с лишним хожу и играю везде персонажа, чтоб на премьере потом, от волнения, не выпасть из образа. Вот вчера, шутки ради, в одном магазине сказал продавщице: "У Вас есть размен с пятифунтовой?" - так глаза у нее, Вы бы видели, стали как блюдца! А вот сегодня Вы просто попались мне под руку. Под колеса вернее... Но раз Вы так сходу импровизируете, да отменнейше, в нужной струе - почему бы Вам, правда, себя не попробовать так же на сцене? Вы абсолютно подходите внешне - по росту, по цвету волос, чертами Вашего личика, да ещё и, вот, можете изобразить почти тот же характер. Что я Вам ещё приведу в аргумент - так что сам замечал: режиссеры обычно бывают блестящими в роли актеров: они точно знают, чего добивались бы от своей трупы, и добиваются этого от себя. Вы ведь составили бы мне отличную партию!

- Ещё чего!

- Ну, на сцене конечно же.

- Да ещё бы!.. Попробовали бы Вы только сейчас не о сцене со мной заикнуться!.. Я не без Вашего непосредственного вмешательства, только что на свидание не попала. И все, подобного рода, намеки меня заставляют задуматься и усомниться в том, что я сама виновата в том происшествии, что имело сейчас место быть. Не специально ли Вы как-то это подстроили?..

- Ну вот, началось!.. Между прочим я тоже сейчас направляюсь в больницу, хотя должен был на свидании не худшем, чем Ваше, сейчас оказаться. Оно было даже не просто свидание. Гораздо важнее, чем Ваше. Я собирался теперь предложение сделать. Не верите?.. Вот кольцо.

- В таком случае я сожалею... Хотя я, как женский пол, не имею понятия - чем обернулось бы наше свидание с моим молодым человеком. Возможно, что тоже готовилось мне предложение, и в таком-то мы случае с Вами квиты.

- Возможно. И Вы бы тогда согласились?

- Какое Вам дело?

- Не знаю. Хотелось бы знать - что же это за Риверс, который хотел бы украсть мою Джейн.

- Когда это я стала Вашей?.. Вы слишком-то уж не заигрывайтесь... Да и Джейн никакую я из себя, как Вы поняли, изображать не намерена. Разве что только так - шутки ради. Давайте не будем беседу шутливую распространять на реальные жизни, что за её рамками. Я ведь не спрашиваю - что у Вас там за Бланш в голове?

- О-ооо!.. Скорее не Бланш - я пока что на уровне мисс Селены Варанс. А я охотно бы Вам рассказал, если Вы бы спросили. Да почему бы и нет?.. Порой открывать незнакомцам смятенную душу полезно. Они, новым взглядом, способны внести в дела её нужную ясность. Хотите послушать?..

- Вам честно сейчас отвечать, или так, как Вам больше хотелось бы?..

- Так, как мне больше хотелось бы.

- Мы что-то и так слишком долго уж едем... Вы не забыли, что мы направляемся не на Луну, а в больницу?

- Забыл... Что ж такое!.. Теперь столько ехать обратно!..

- Ха-ха. Браво-браво. Мне кажется - нам пора прекращать пикировку в таком Джейнском стиле, иначе хорошим ничем она не обернется.

- Ну, отчего же?.. Когда детям, скажем, вредило играться в пиратов и рыцарей или в фей, да принцесс? На этих простых и нехитрых фантазиях по мотивам творений литературы, как раз-таки, люди и учатся жить.

- Да, но мы с Вами вовсе не дети.

- Уверены?..

- Показать Вам мой паспорт?.. И мы не детской живем с Вами жизнью, и игры такие для нас обернуться вполне могут чем-нибудь... нехорошим.

- Под нехорошим Вы подразумеваете снова влюбленность?

- Хотя бы и это. Учитывая что у Вас есть Селина, а у меня... нет, не Риверс - отнюдь - но достойный и правильный человек... Нам не стоит и малого риска теперь допускать.

- Но когда дети, вспомните сами, влюблялись за безобидной дворовой игрой?.. По-моему этого не было.

- И по-моему. Но ещё раз напомню - мы вовсе не дети.

- Я про себя не могу так сказать. Мне всё ещё кажется так, что я где-то вот-вот сорвусь со своей цепи внутренней и взберусь на забор или дерево, разодрав в кровь коленки и дырок на джинсах наделав.

- Я слышала, что мальчишки взрослеют чуть позже девчонок.

- А Вы, значит, выросли?..

- Я достаточно выросла, чтобы быть осторожной. И видеть опасности. У людей, что уже подросли, есть опасность влюбиться, а потому я всегда даже в той сомневаюсь игре, что зовется актерской. Она безопасней, чем та, что мы с Вами затеяли ныне, ведь ограничена четкими рамками, за которые не выходит в реальность... Испуганная продавщица не в счет. Я иногда, правда, думаю - стоит ли мне заниматься моей режиссурой, которой я жажду заняться давно, с малых лет - из-за того, что ведь люди, которых я буду в своих постановках или на съемках друг другу в партнеры любовные ставить по роли, влюбиться в конце концов могут и по-настоящему. Хотя к тому, может быть, будут строгие в их личных жизнях противопоказания. Даже табу. Как то: уже сформировавшиеся семьи и добрые с кем-то другим отношения. Мне кажется это опасным. Поэтому я сомневаюсь порой... и достаточно сильно. И это одна из тех многих, весомых (и очень), причин, что препятствовать могут дальнейшему воплощению всех моих планов в реальность. Вы спрашивали о том, как во мне отразилась вот эта вот книга?.. Так я Вам скажу. Важный вывод, который я сделала - это что тот герой, которого Вы представляете на сцене, поплатился большою ценой за попытку нарушить устои морали, пусть даже и думая что имеет благие в том извинения.

- Отношения Ваши настолько серьёзны с тем молодым человеком, что Вы со мной даже боитесь вот так просто поговорить по пути?..

- Нет. По сути у нас ещё нет отношений, за исключением нескольких встреч и прогулок, которые, думаю, можно к свиданиям отнести. Я ничем пока, если быть честной, не связана, но зато уже связаны Вы, раз решили жениться на Вашей, надеюсь достойнейшей, девушке.

- Я ещё не решил...

- Вы сказали, что...

- Я сказал, но я сильно колеблюсь. И я тоже не связан. Ничем, кроме тех же, невиннейших, встреч.

- Всё же... думаю, Вы подошли к основательным отношениям ближе,чем я. И поэтому я осторожна. Разрушить чужое - ещё даже хуже во многом, чем не сберечь формирующееся свое.

- Понимаю. Вы Джейн с большой буквы. Как, кстати, в реальности Вас хоть зовут?.. Обещаю - я не воспользуюсь информацией этой, чтоб записать Вас обманным путем в своем паспорте.

- А я и не боюсь. В жизни я просто Лера. А Вы? Как мне Вас в искать в титрах?

- Володя.

- Там так и напишут?..

- Нет, там не напишут. Я не снимаюсь в кино. Пока. Только театр. Вот если надумаете, всё же, экранизировать Джейн - приглашайте. Наступит, быть может, и мой звездный час. Я обещаю у Вас на площадке в партнерш не влюбляться по кадру, и сам не влюблять по возможности.

- А я не только ведь этого, впрочем, боюсь. Не одна лишь влюбленность в реальных людей может стать отрицательной некой побочкой киноискусства и творчества театрального. Влюбленность в героев придуманных - тоже опасна. Она не грозит нарушением морали, однако грозит разрушением границ между былью и выдумкой, за которым, опять же, размытие следует и моральных границ. Вы говорили сейчас о влюбленности в тех персонажей, которых судьбу мы при чтении проживаем, с которой себя можем даже начать порой ассоциировать. Я отчасти про это задумывалась тоже раньше. Вы знаете, я ведь спокойно влюблялась в героев из книг заодно с героинями, впрочем даже не думая здесь рассматривать свои чувства отдельно от их, что открылись мне на страницах. Я просто сочувствовала им, сопереживала их чувствам - не более. Это мне никогда не казалось дурным или вредным. Но как только я уж вступила на путь, что хотя бы подразумевает собою развитие осознанных отношений с тем человеком, которого я Вам не раз уже упомянула - я стала всерьёз опасаться испытывать чувства и к книжным героям, и к киноперсонажам, и к прочим ещё обитателям иллюзорного мира. Ведь это мне даже казаться немножечко стало неверностью. Когда я хоть только задумалась - стоит ли мне позволить себе испытать чувства в жизни, к реальному человеку - как все остальные, в контексте таком, мне казаться уж стали чем-то подобным измене.

- Так Вы всё ещё, значит, думаете - испытать ли Вам чувства к тому человеку, с которым встречаетесь?..

- Да, я все ещё думаю. Потому что я знаю - лишь стоит мне так для себя решить, что я право на это имею - так я окончательно разорву жизнь свою на две части - на прежнюю жизнь и на новую, пути из которой назад больше нет - а, как учит пословица: лучше будет сначала семь раз всё отмерить. Я совсем не из тех, кто потом, сделав выбор неверный, и подарив свое сердце другому, но в этом разочаровавшись, решит легко бросить затею лишь начатую, и с другим кем-то всё начать заново. Мои принципы мне не позволят. И я должна очень быть осторожна, прежде чем, правда, влюбиться в кого-то. Всё так же я осторожна должна быть и с тем - что мне ставить на сцене... что нет. Что планировать экранизировать, что не трогать и пальцем. И даже по поводу Джейн я очень ещё сомневаюсь. Есть много полезных в истории этой, высоких и стоящих выводов... Только, всё же, я не могу забывать, что и вредные могут идеи в ней содержаться - не  столь очевидные даже, но всё же губительные. И в том, понимаете, случае, распространять их мне будет опасно - я навлеку на себя Божий гнев не за то лишь, что поддалась их влиянию, а за то, что, сама в своей глупости не рассмотрев шипы розы, заставила многих других уколоться о них. Джейн Эйр публиковалась тогда, когда средства печати, как, думаю, и теперь, в основном, сосредоточены были в руках людей вовсе не просто желающих выгоду получить от продажи романов. В печать допускалось лишь то, что богатые, властные мира сего (а почти что всегда это равно и членам не самых порядочных обществ духовных) считали приемлемым, не опасным ничуть для повестки, которую миру они предлагают, а то и, наверное, даже полезным. Из этого даже уже исходя, а ещё и из многих тех знаков и фактов, что вижу за внешней невинностью на страницах, я сделать вывод могу, что Джейн Эйр, которой Вы полностью очарованы (судя по полному погружению в этот сюжет и характер героя, которого воплощаете) могла тоже быть не лишь просто написана в качестве произведения искусства, но и как средство для достижения некими силами некоих целей, которым я точно никак не должна поспособствовать. Я должна под сомнение ставить сейчас все те строки, что я могу, в ином случае, в мире прославить (хотя уж известны они в нем и так - без меня), и тем самым лишить славы вечной свою, и чужие, подпавшие под коварное очарование, души.

- Вы говорите, однако, как Джейн и никто другой больше. И я всё, вот, гадаю - Вы правда такая, или на деле сейчас тоже просто подпали под чары романа, и превратились на время в ту, о которой читаете?..

- Не знаю. Хотелось бы верить, что я не впадаю в безумство и не подражаю героям придуманным столь неосознанно, что становится это опасным. Но если так - то тем более я должна быть настороже. И тем более не допускать себе быть затянутой полностью в воронку книжной реальности. Вам, как актеру, простительно то, что Вы мните себя почти Рочестером, и болтаете на наречии его с первой встречной. Вы так репетируете свою роль. Но только и это опасно - Вы тоже никак не должны забывать отделять жизнь от выдумки, а иначе грозит это пренеприятнейшими Вам последствиями. Я слышала про тех актеров, что слишком заигрывались и в реальности, а потом...

- Мы приехали. Я постараюсь не потерять нить, что держит меня из реальности, как водолаза на тросе, пока что я плаваю в книжной иллюзии. Однако порою иллюзии много приятней реальности...

- И это значит лишь то, что Вы не разглядели реальности этой достаточно хорошо - возможно уже ослепленный блестящей иллюзией, что не дает Вам взглянуть и увидеть - как жизнь, что дана Вам, прекрасна.

- Возможно. Пойдемте - я помогу Вам добраться до регистратуры.

- Спасибо. И извините ещё раз за то, что так получилось.

- Да уж ладно. Проехали. Может быть, зато, Вы так предотвратили мой брак, что мог быть несчастливым... Ну или я Ваш - кто знает?.. Вы сами сказали, что всё быть могло. Вот и дали согласие бы выйти замуж за подлого манипулятора или ещё того хуже. Теперь-то у Вас будет шанс испытать его "в горести" и "в болезни". Поверьте мне - я по-дружески дам Вам подсказку - что если сейчас, когда Вы нулевой представляете интерес для того, кто планирует только лишь брать, а не жертвовать жизнью взаимно, он отстранится и перестанет совсем объявляться - Вы ничего не теряете, если спокойно продолжите книжки читать безо всякого страха ему изменить таким образом.

- Принимаю совет. Может быть он и к месту, ведь, знаете, правда сомнений я много испытываю в отношении Саши...

- Который ещё Пунктуальность?..

- Ну да. Хоть его так, как раз, не назвать. И как раз-таки очень уж близких сомнений к тому, что сейчас Вы сказали. Мне кажется - может он манипулятором отказаться, как Вы и обмолвились.Ведь он сам не ищет, как будто бы, встречи, а только меня заставляет искать. Сам, вот, всё время опаздывает (не Пунктуальность он вовсе) и заставляет себя ждать, хотя я, даже просто из уважения к нему, как к обычному человеку - ещё не позволив себе, как Вы знаете, вовсе влюбиться - стараюсь всегда прийти вовремя, чтоб не заставить себя ждать. Он порою вид делает, что совсем я ему безразлична, хотя, например, пригласил меня встретиться сам. А поэтому... Хоть у меня и нет родственников...

- Вы сирота?

- Ну... пожалуй...

- Всё больше Вы убеждаете меня в том, что Вы Джейн.

- Я совсем не к тому. Я к тому что, хотя у меня и нет родственников - но есть много достойных советчиков. Даже хотя бы и из тех же книг. И благодаря таковым я прекраснейший знаю о том, что ведут себя так те, кто думают привязать, но при том не привязаны сами.

- Вы разоткровенничались, хотя вон как язвили вначале. Не думалось мне, что подпустит меня эта бестия близко к делам своего сердца. И это хороший мне знак. Может быть я могу ещё даже надеяться что смогу обратить на себя, всё же, Ваше внимание...

- Поскольку Вы влюблены, и в другую - надеяться так Вы не можете.

- Я ещё не влюблен. Как и Вы. Только лишь разбираюсь - хочу ли влюбиться.

- И потому раздобыли кольцо - чтоб понять. Откровенность не знак ещё, что я к Вам расположена в том самом смысле, который себе Вы подумали. Она знак, что я к Вам расположена как человек к человеку, и как живая душа к другой, столь же ценной душе. И порой я себя заставляю пожертвовать гордостью - той, что, впрочем, и так из себя изживаю - за тем, чтобы быть откровенной с людьми, для которых, мне кажется, откровенность моя может быть столь полезной, как и учебник морали заблудшему грешнику. Я сейчас не о Вас, если что - это просто сравнение. Вашу жизнь я не знаю. Но что я хочу донести - так это то, что порой я делюсь с кем-то выводами, моим личным примером проиллюстрированными, чтобы эти помощники Вас или иного моего собеседника посетили легко, просто, быстро - словно гости, что сами пришли к очагу, а не горные отшельники, до которых добраться Вам самому, может быть, многих стоило бы трудов. Так что поймите меня правильно - так как Вы человек, по моим наблюдениям, не глупый - я с Вами делюсь содержанием души, из которого Вы, может быть, почерпнете полезное и для себя - как из книги, в которой Вам тоже открылась душа персонажей, но Вы прекрасно осознаете, что с ними Вас ничего после этого связывать не должно. Я, давайте, сама дойду дальше... тихонечко. Вы со мной на руках не откроете дверь.

- Да открою. Вы чуточку полегчали за время пути. Уж наверное разговоры сжигают каллории.

- Ну или сил прибавляют.

- Что тоже возможно. Вот, теперь сядьте.

- Спасибо... Что это за место?.. Я и не думала, что Вы вместо больницы меня привезете в...

- Это больница - всё как Вы заказывали.

- Но тогда - не простая больница. Она мне снаружи ещё показалась... весьма необычной. Но изнутри!.. Это больше похоже на... мэрию... чем на простой лазарет.

- Ну не знаю. Больница, обычная как и другие. Я здесь всегда сам, поверьте мне, прохожу все обследования.

- Только не забывайте: мы с Вами из разных сословий.

- И что же?.. Сегодня Вы временно были причислены к Вам недоступному - я уже говорил. Так смиритесь.

- Смирюсь я сейчас или нет - у меня средств не хватит на то, чтобы тут пребывать.

- Не волнуйтесь. Не должен ли истинный Рочестер оплатить своей Джейн хоть лечение достойного уровня?..

- Вы опять забываетесь... Это даже уже не смешно. Вы хотите так сделать меня Вам обязанной, чтоб потом я могла поступиться какими-то принципами хоть из чувства обычного долга?..

- Ну конечно же. И ещё я повез Вас по платной дороге, чтоб Вы оказались мне больше должны. Так и знайте. Ещё посчитать за бензин...

- Да, и вычтете так же с меня всё, что стоило Вам то кольцо, подарить адресату которое я не дала.

- Точно-точно. Сейчас запишу и тогда предоставлю Вам счет. Посидите - я на минуточку к регистратуре. А ведь, правда, мы встретились с Вами как в книжке - у нас, как и там, с поврежденной ноги началось ведь знакомство. Не кажется это Вам сказочным совпадением?..

- Если Вы меня станете так влюблять в Вас, как Ваш Рочестер - то учтите, я сразу замечу, и это ничуть меня не польстит. Может быть я и не поняла того с первым прочтением (не беру себе лавров избыточной проницательности) - но впоследствии я разглядела в нем скверного манипулятора, наряду с человеком, заслуживающим сочувствия. А Вы знаете, как я таких опасаюсь.

- Учту.

 Владимир Палыч ушел наводить справки в регистратуре, а Лера осталась сидеть. Размышлять. Правда - всё это странно, и очень, всё это действительно удивительно, и совпадения крайне занятны, но... Но влюбляться, и правда, была она быстро так не намерена. Да, конечно - с посредственным Сашкой ни разу ещё не случалось ей поговорить столь же вдумчиво и занимательно, как случилось теперь - с незнакомым ей человеком. Но образованность, или хотя бы смекалка, которая, восполняя отсутствие первой, помогла самозванному "Рочестеру" поддержать разговор на достаточно хоть приемлемом для интеллектуальной беседы уровне, как и многое прочее, делало пропасть, её и его разделяющую, как будто ещё даже глубже. Те люди, что были богаче её, выше статусом, но глупее - ничуть уважения не внушали. Она бы даже могла сказать, что они, в чем-то, ниже её. Но вот хоть мало-мальский действительный интеллект в индивиде таком ставил всё на места. Да - опять совпадение. Снова. Вопрос той же Джейн, что теперь перед ней на повестке.
 "И снова Джейн..." - пробубнила под нос себе Лера, и через секунду уже возвратился Володя.

- Я достал нам билеты к врачу. Не в кино, не в театр - но вот такое уж странное будет свидание.

- Вы не пойдете со мной, я надеюсь, хоть в кабинет?

- Не надейтесь. Я должен знать, что я Вам причинил, чтоб откалибровать муки совести.

- Муки совести Вам ни к чему - в происшествии Вы невиновны.

- Тогда - знать, насколько же Вы провинились, и знать, как сильно злорадствовать будет оправдано. Надо только чуть-чуть подождать и я всё разузнаю. Зато поболтать нам ещё дали время

- Мне кажется - Вам не болтать нужно, а заниматься делами, которые Вы не закончили.

- Это какими же?..

- Вы, вот, Селене своей так и не позвонили. А она ведь там ждет, беспокоится.

- А... Ещё позвоню. Пусть помучается ожиданием и чуть разберется в своих ко мне чувствах: реальны они или выдумка?.. Как там действует Ваш подлец?.. Применю его метод. Не зря же Вы мне открывали теперь свою душу, чтобы я мог полезное для себя извлекать?..

- Так полезное ведь, а не вредное.

- Я хочу посмотреть - как же долго она мне не будет звонить, совершенно не зная: как я, где, и жив ли теперь.

- А когда позвонит - так сказать легко сможете, что Вы в больнице - попали в пути в ДТП - и так сразу проверить реакцию, правда?.. Ведь Вы на такое способны, да, Рочестер?..

- Да, способен. И что?.. Я совру?

- Вы слукавите. Что ещё хуже.

- Вы образец лучших качеств, раз даже такую невинную шутку способны во мне осудить.

- Заметьте - я Вам её и предложила.

- Вы только прочли её в нраве, который во мне разглядели.

- Я очень немного пока в Вас могу разглядеть. И отличить, уж как минимум, Ваше реальное от наносного актерского. А потому буду, всё же, надеяться, что подсказал эту шутку не нрав Ваш, а роль та, которую Вы на себя примеряете.

- Ну надейтесь, надейтесь. А вот - нас зовут...

Через час уже Лера лежала в палате с внушительным гипсом на правой ноге.

- Мне интересно - а во времена Джейн Эйр уже гипс накладывали?.. Или практика эта потом появилась? Вы очень похожи на книжного персонажа, замечу ещё раз, а потому мне до ужаса любопытно - могла ли такая картина однажды иметь место быть в той реальности?..

- Напомню Вам - время, в котором события вышеуказанной книги как раз разворачивались - не существует отдельно, вне замысла автора. И тут, как мне кажется, нам бессмысленно призывать исторический только контекст нам на помощь. Пожалуй что нужно спросить у Шарлотты Бронте - дозволяет ли на просторах своей этой, книжной, реальности она столь полезную, но эстетического лишенную блеска штуковину.

- Нет, она как раз выглядит эстетично, поверьте мне. Просто это эстетика мумий, которую род людской ценит не слишком. Среди погребенных египетских фараонш Вы бы были теперь первой модницей.

- Я себя буду этим теперь утешать.

- Утешайте хоть этим. Ведь я буду вынужден скоро покинуть палату и прекратить развлекать Вас на время.

- Значит Вы меня, думаете, развлекали?..

- Я не думаю. Только уверен. Попадись Вам под ноги занудный молчун - Вы бы только и думали ведь всю дорогу о том, как нога болит, и что с ней теперь станется. Если я не отвлек Вас - то что ж я тогда ещё сделал?..

- Себя отвлекли. Попадись Вам зануда молчунья теперь под колеса - так Вы бы всё только и думали: что натворили, и чем это всё обернется?..

- И не подумал бы. Я бы включил магнитолу и слушал спокойненько новости, вместо росказней о каких-то там Сашах, которые так же имеют ко мне отношение, как к Вам клубы автолюбителей.

- Ну, надеюсь тогда - без меня Вы в обратном пути не соскучитесь. Отпускаю Вас с чистою совестью.

- Постараюсь. Я Вам телефон напишу - если что будет нужно - звоните.

- Спасибо. Надеюсь не стану тревожить Вас больше.

- По крайней мере до тех самых пор, пока Вы здесь, в больнице - я не опасаюсь наехать на Вас где-нибудь в третий раз.

- Рада, что подарила Вам этим спокойствие.

- До свидания.

- Спасибо ещё раз. И если без шуток - то извините. Я думаю - Джейн не была катастрофой ходячей, как я.

- А я думаю, что в её время ещё просто не было столько машин. Поправляйтесь. До скорого.

  Лера, чтоб не задерживать, даже не стала уже в шутку спрашивать: "До какого такого до скорого?.." И скорое это почти не замедлило наступить. Уже на следующий день Володя вернулся в палату с авоськой апельсинок и хитренько улыбнулся:

- Я тут решил увеличить Ваш долг. В него входят теперь апельсины. Как Вы себя чувствуете?

- Потихоньку. Спасибо. Но то, что мой долг обрастает процентами - да такими-то яркими, сочными - заставляет напрячься.

- Вот как?.. И почему же?

- А значит - Вы что-то хотите теперь от меня, и задолженность прежняя даже ещё это не покрывает. Масштаб, соответственно, должен быть поражающим. Что же это такое, боюсь я спросить?..

- Хочу попросить Вас вновь, стать моей Джейн.

- И не думайте.

- Не в том смысле - глобальном - а только в сценическом.

- Вот как?.. Так всё-таки Вы поразмыслили и так решили, что Джейн могла щеголять в гипсе по Тернфилд-холлу?.. С какого же дня я должна к Вам явиться на сцену?

- Пока не должны. Вы должны ею стать, находясь здесь, в палате, и репетируя, прямо-таки из постели со мной. Я сейчас разъясню: понимаете, я ведь вчера поболтал по пути с Вами весело, поиграл чутка в Рочестера, Вы отвечали любезно мне так, словно Джейн, да и я уж привык было вовсе к тому, что так просто мне быть в этом образе. Но сегодня, когда я вернулся в театр и там пережить должен был репетицию - это было подобно мучению, на фоне непринужденной вчерашней беседы. У нашей сценической Джейн никакого, от слова совсем, понимания роли. С ней просто немыслимо совершенно вот так погрузиться в характер, как мне абсолютно легко было с Вами. Вы даже не представляете - что это!.. Пытка!.. Вот с Вами мы говорили совсем не по тексту, но я, было, чуть не поверил, что нахожусь на страницах Бронте. Здесь же мы произносим дословно все фразы, одеты в костюмы, реальности той соответствующие, но в то что рядом со мной Джейн, а я рядом с ней мистер Рочестер - мне не верится ни на секунду. От того я всё время вываливаюсь из  характера и весь текст забываю. А особенно, если мне нужно смотреть ей в глаза и вещать про все те добродетели, что я в них разглядел, сам таращась при этом на мертвые линзы - ну смех разбирает и только! Порой иногда ещё, правда, досада. Одно здесь другого не лучше. Поэтому я так подумал, что если бы были Вы столь добры, чтоб почитать со мной роль - ну, побросать просто фразы хотя бы в той, свойственной Вам, манере, которая очень похожа на Джейн - я бы смог отточить диалоги так, чтобы отскакивали от зубов, и тогда на премьере возможно уже бы сумел и при виде своей недоДжейн не забыть хоть слова. Вы, хотя говорите, что уж актрисой себя пока точно не мыслите - куда тоньше, мне кажется, чувствуете и тональность и нужный акцент. Я могу попросить об услуге в ответ на всё то, что уже для Вас сделал?.. А мне кажется - сделал я много. При том по своей доброй воле... Взамен получив только стресс и излишние хлопоты. Вам же это не стоит почти ничего. Вы не заняты, я Вас от дел этим не отвлеку, да и Вы ведь работаете над всё тем же произведением. Вам и самой это может быть даже полезно. Так что?.. Могу я на подобную помощь рассчитывать?

- Да, сэр.

- Отлично. Вживайтесь, вживайтесь. Вот текст  - это наше либретто, как Вы называете текст, хотя я бы заметил что это слово уместно скорей в отношении балета, какой-нибудь оперетты, да мюзикла, а не просто спектакля, но уж, думаю, что у любой Джейн есть право на странности - до завтра, когда я уйду, почитаете, а потом я вернусь и начнем репетировать. Хорошо?

- Хорошо. Мой должок столь большой, что я вынуждена согласиться. Но с условием, что когда Вам придется по роли смотреть мне в глаза, Вы не будете заставлять меня в них те, Вам нужные, качества изображать, что не может, по Вашим словам, даже и проф актриса.

- Они там и так есть. Просить не придется.

- Не льстите. А то откажусь. И продолжу "либретто" текст называть.

- Хорошо. Значит завтра начнем. А пока - я почищу Вам апельсины (я взял с собой нож), и мы с Вами чуть-чуть поболтаем.

- О чем?..

- Обо всём. Значит так, объявляю Вам правила этой игры: я Вам чищу сейчас апельсин, а взамен на него Вы должны мне ответ дать на мне интересный вопрос.

- Только если ответ этот стоит какого-то апельсина.

- Конечно же стоит. И не какого-то, а сладчайшего и сочнейшего, как весенний нектар из цветка, что, конечно же, вы, феи, любите. Так вопрос... Что Ваш Саша?

- Ну, а это уж слишком неясный вопрос, на который найти, даже ради сладчайшего апельсина, ответ я не в силах.

- Ну... Тогда поясню. Он пришел Вас проведать?

- Пока ещё нет.

- Он спросил Вас как Вы себя чувствуете?..

- Нет пока.

- Он звонил хоть?..

- Опять нет.

- Так. Ясно. Тогда нате Вам апельсин. Угощайтесь, а я начну чистить другой, за который Вы мне ещё будете новый ответик должны.

- Протестую!

- Протест отклонен. Вы теперь убедились что Саша Ваш истинный манипулятор, не стоящий вовсе внимания?..

- Да, убедилась.

- Так... Это Вы отработали пол апельсина.

- А вторые пол фрукта Вы скушайте сами.

- Ну уж не-еет!.. Не могу! У меня аллергия на цитрусовые.

- Да?..

- Да - вот прямо сейчас появилась. Итак, за вторую Вы половину должны мне. Скажите - могу я теперь, за неимением достойного и недостойного даже противника,  надеяться что однажды Вы обратите внимание с искренним интересом на своего несчастного патрона, моя ласковая Джейн?..

- Если я сейчас кину в Вас апельсином и убегу - это будет считаться у Вас проявлением искреннего интереса?

- Нет, зачем обсуждать то, что сделать Вы не в состоянии? С Вашей ногой "убегу" звучит крайне неправдоподобно.

- После вопросов таких у меня внутри чувство, что я бы могла марафон пробежать, только б деться куда-то от Вас, и подальше.

- Так, что же - вижу, прямой вопрос вызывает острейшее негодование. Значит надо его сделать косвенным. Тогда, Джейн, ответьте мне...

- Мы ещё с Вами не репетируем, и извольте меня называть моим именем.

- Не могу. Я забыл его. Память ужасная, что уж?..

- Тогда я напомню...

- А если напомните - снова забуду.

- Тогда вообще ко мне не обращайтесь по имени. Я ведь и так понимаю, с кем Вы говорите - в палате других людей нет.

- Значит так, отвечайте мне, безымянная девушка, на вопрос уже косвенный: мистер Рочестер, хоть даже книжный, когда-нибудь вызывал у Вас искренний интерес?..

- Опять же - смотря что считаете Вы интересом.

- Тогда ещё более косвенно, хитрый Вы эльф: кто в известной Вам книге в Вас вызвал, ну или (Вам не отвертеться!) когда-нибудь хоть вызывал самый искренний интерес?.. Поясню - за кем было Вам наблюдать интересней всего? Чьи слова и движения ловили Вы, ожидая: какое последует далее?..

- А я могу Вам ответить на этот вопрос. Интересней всего мне следить всегда было и есть за Шарлоттой Бронте.

- Но ведь я про героев, а не про писателя.

- А она, разве не все герои?.. Подумайте: Джейн, мистер Рочестер, та же... допустим, ну миссис Фэрфакс, Адель, Сент-Джон Риверс... не буду всех перечислять - Вы их знаете точно не хуже меня - они все говорят её голосом, излагают ей близкие, или чуждые ей в чем-то мысли, которые после она хочет в книге оспорить... Она здесь - и люди, и птицы, и шепот листвы, и кирпичная кладка. Вся эта реальность - она. И за ней следить, различая её тень за всем хором ею описанных голосов, мне всегда интересней всего. Я люблю ведь смотреть в корень и добираться до сути вещей. А писатели - ведь они что актеры: они надевают бесчисленные театральные маски и исполняют для нас на страницах сто сотен ролей. Это кукольный даже театр, в котором всегда интересно следить за рукой кукловода.

- Так значит Вы очарованы больше писателем, чем персонажами?.. Мне интересно узнать было - в чем интерес Ваш работать над этой историей и перерабатывать её для постановки. Должно быть - мне думалось - так как Вы не мужчина, а девушка - Вас должна волновать всего больше не Джейн, а другая фигура. И думалось мне, что я знаю какая. Иначе какой интерес Вам копаться в истории, правда, в которой Вы ни в кого не влюблены?.. Значит так... Ну... Ответ принимается. Вот Вам целый второй апельсин.

- Если я Вам почищу ещё один - Вы тогда мне ответите тоже?..

- Отвечу.

- Так значит прошла аллергия?

- Прошла.

- Хорошо-оо...

- Вы, наверное, тоже хотите спросить: "Что Селина?"?.. Так я Вам отвечу и без апельсина. В Селине я тоже разочарован, как и сулил закон жанра, а потому я свободен и Вы даже можете, если хотите, надеяться заслужить мой к себе интерес.

- Нет, я тоже спрошу Вас про книгу. Меня ровно тоже как раз-таки интересует... Так кажется, что историей этой Вы очарованы абсолютно. И у меня возникают сомнения - Вы захвачены ей только лишь по работе, или Вы, правда, влюбились в кого-нибудь из героев рассказа, а потому Ваше сердце и ум целиком теперь заняты Джейн?..

- Вы меня, как всегда, раскусили. Я просто наивный романтик, который любил с детства книги и до рассвета зачитывался любовными романами, чтобы в них отыскать тень отрады, что отдохновением была мне тогда, бродящему под палящими лучами в пустыне одиночества, а однажды нашел в книге свой идеал - крошку Джейн - полюбил её и, вот, с тех пор ищу в жизни. И так кажется даже мне - после долгих скитаний я наконец-то нашел что искал... Продолжать?.. Или будет достаточно?.. Я могу получить апельсин?

- Вы актер, сэр, а потому в интонациях Ваших никак не понять - что Вы искренне говорите, а что - просто фарс. И за эдакой речью Вы можете просто скрывать как одно - что сказали дословно - так и другое - что полностью противоположно. Пожалуй что это успех. Браво-браво.

- Но браво в карман не положишь. Мой апельсин?..

- Нате Вам, подавитесь.

- Я Вам нравлюсь?.. Немножко хоть?..

- За ответ на такой вопрос я буду требовать три мешка мандарин или с пару десятков помело. Учтите.

- Учтем.

- А я Вам?

- Что ж, до завтра. Пожалуй что я ретируюсь, пока из меня не достали всю душу и не осмотрели. Мне ведь завтра вставать спозаранку, и на репетицию. А потом ещё к Вам. Да мешки мандаринов тащить... Надо выспаться.

- Ладно. Значит спокойной Вам ночи.

- Спокойной. И пусть Вам приснится мой, непрозвучавший, ответ.

- А Вам мой. И каким бы он ни был - пусть это не будет кошмаром.

- Взаимно.

***

- Да Ваше "либретто" совсем никуда не годится!.. - на следующий день Лера, всё ещё листая сценарий, который ей дали, встретила выводом этим Володю, пришедшего на "репетицию". - Мне думается, что не только в сценической Вашей партнерше тут дело. Да здесь же отрезаны важные части, которые суть-то всю и составляют! Конечно Вам трудно играть.

- Ну... Да?.. Ну Вы потом мне... покажете, может быть - где, как Вам кажется, что-то упущено?.. Я уж попробую поговорить с режиссёром - возможно удастся исправить хоть что-то. Ведь, всё ж, до премьеры ещё далеко.

- Хорошо. Вот когда проходиться по тексту начнем - так замечу Вам, где дыры просто зияют.

- Ну а как Ваше собственное либретто?..

- Оно-то давно уж готово. Но только ещё дорабатываю по чуть-чуть.

- Да?.. А можно прочесть? Интересно.

- Пожалуйста. Я Вам могу файл отправить. Сейчас сразу вышлю.

- Отлично. Как, кстати, у Вас телефон - не садится? Зарядное может быть привезти? Я спросить не подумал. Да и ещё может что-нибудь нужно - зубная, там, щетка, не знаю... Вы ничего, как и Джейн, не просите. Но ведь это не значит, что Вам и не нужно.

- Да нет - у меня всё с собою, спасибо. Я потому не прошу, что как раз в сумке всё со мной было - зарядное, вещи мои все и щетка, всё та же, зубная. Вы думаете - почему она так много весила, когда Вы тащили меня и её?

- А Вы готовились значит к аварии, хитренький эльф!.. Не специально ли это подстроено?!. Вы намеренно прыгнули мне под колеса?

- Конечно же. Ну конечно намеренно. Всегда только в жизни о том и мечтала, чтоб ногу сломать. Хоть разок.

- А я Вам три мешка мандаринов обещанные притащил.

- Да Вы что?!.

- Да.

- Серьёзно?.. И как же я буду их есть в таком жутком количестве?

- А вот ответ мне дадите обещанный, внутри место у Вас тогда освободится, и влезут все мандарины. Да я помогу Вам их есть - я ведь часто теперь здесь намерен бывать.

- Ну, в таком-то уж случае, раз половина заранее оговоренных мандаринов опять не моя - то и я Вам даю половину ответа. Так слушайте: "Вы мне..." Заметьте - два слова из трёх. Это даже не половина. Я округлила чуть-чуть в Вашу пользу.

- А я Вам готов дать ответ на такой же вопрос хоть бесплатно, учитывая временно нетрудоспособное положение Ваше. Хотите?

- А я Вам готова ещё приплатить, чтобы этот ответ не услышать.

- Почему же?.. Боитесь что Вы мне не нравитесь?

- Уж скорее - наоборот. Будет очень неловко общаться и репетировать, если знать, что Вы, правда, хотите меня как-то очаровать.

- А как думаете - у меня это вышло бы?..

- Я не знаю. Я Вас ещё даже не слышала никогда и не видела. Не встречала в действительности. Одного только Эдварда Фэрфакса Рочестера.

- Вот как?.. А Вы вертлявы как угорь! Как удалось ещё так моему меткому автомобилю попасть сразу в Вас, а не мимо проехать!?. Ну, что ж... Вы продолжите слышать лишь Эдварда Фэрфакса (большего Вы пока не заслуживаете), а уж дальше, за ним, если Вам это нравится - так пытайтесь опять разглядеть кукловода. Шарлотту Бронте современного мира.

- И не подумаю. Это неинтересно. У Бронте тон, характер общения героев менялись пятьсот раз за книгу. А Вы всё пока остаетесь в одной ипостаси: как будто усвоили из любимого Вашего чтива лишь те эпизоды, когда Джейн с патроном своим вели ласковые пикировки. Да и в книжном герое куда больше живости и способности к метаморфозам, чем в Вас!

- Вот как?.. Ну, значит начнем репетировать. И Вы скажете мне - все ли я ипостаси героя играю совсем одинаково.

- Я почти что уверена в том, что увижу, уже и сейчас.

- А вот мне поглядеть на Вас очень, действительно, интересно. Вы ведь тоже в общении живом гнете только одну пока линию, не давая и мне применить других красок. Я надеюсь что смена событий в сюжете заставит Вас показать свои разные краски, а уж я ловить буду оттенки их со всей жадностью!

- Ну ловите. Ловите хоть сколько Вам вздумается, а уж я постараюсь кидать Вам текст так, как сумею, бездушно, чтоб Вы от меня побыстрее отстали и отказались от этой идеи - со мной репетировать.

- Тем интереснее. Давайте с начала? Готовы?..

- Готова.

***

 В тот день, когда (где-то через недельку) уже наконец-таки Леру выписывали, очередная больничная репетиция всё-таки состоялась, и по окончании её такой произошел разговор.

- Вы, всё-таки, либо отличная от природы актриса, мой милый, ну либо же истинно Джейн современного мира. Вы мне оказали неоценимо большую услугу тем, что позволили с Вами порепетировать, и особенно - тем что добавили те эпизоды, без которых, и правда, всё рассыпалось. Как здорово, что режиссер наш - он натуральный дубина, в сравнении с Вами, и напрочь таланта лишен - пошел на уступки и изменил чуть структуру сей постановки. Я уж почти навязал ему весь Ваш сценарий без всяческих изменений. Будь я только в силах - так я бы и по декорациям сделал существенные правки, в соответствии с Вашим видением, что в заметках к сценарию отыскал. Мне так кажется - это видение идеально. И жаль что я принимаю участие в постановке не Вашей, а всё-таки принадлежащей унылой посредственности в человечьем обличии. Надеюсь однажды Вы пригласите меня в свой спектакль. Во всяком случае я уж всё сделал - всё то, что в моих было силах - чтоб кастинг досрочно пройти и понравиться Вам в этой роли... Чего Вы так странно мне улыбаетесь, хитрая Джейн?.. Что это за язва-насмешка на Ваших губах?.. Вижу - зреет за ними уже Ваша новая колкость, которой намерены Вы подразнить вновь несчастно влюбленного в Вас патрона!

- Нет, просто... Я, вот, всё не нахожу объяснения, Володь, и чему я обязана столь дивной одой хвалебной, которую Вы мне пропели с такой меланхолией показной, будто мы разъезжаемся с Вами по разным материкам?

- А для меня это так. Почти так. Вот уже через десять минут Вы должны покидать сей больничный приют и отправиться Вам суждено вновь домой. А ещё до сих пор ни единого слова даровано не было мне, обещающего новой встречи, сулящего новые репетиции, дающего мне напоследок хоть адрес, куда я бы мог вновь на читку к Вам приезжать... Вы намерены бросить меня. Так ли, Джейн?..

- Я за Джейн отвечать не могу. Я лишь знаю неинтересное Вам мнение Леры, которая просто считает для девушки недостойным мужчину к себе приглашать в дом без всяких о том даже просьб. Ведь мало ли что Вы о ней так подумаете?.. Может быть Вы решите - она к Вам теперь привязалась и ищет вот так новых встреч...

- Это точно не так? Мне бы очень польстил этот вывод, дай Вы мне возможность его, правда, сделать. Ну, во всяком-то случае - просьба теперь уж, считайте, из уст моих прозвучала, и Вам остается решить - стоит удовлетворить её или нет. Я прошу Вас, Джейн...

- Лера.

- ...Джейн-Лера, меня пригласить к себе в дом репетировать с Вами и дальше. До премьеры ещё очень много, Вы знаете, времени, и, боюсь, за него я могу растерять весь настрой и забыть все, уже обретенные с Вами, умения, если вынужден буду шептать через силу признания только той Джейн, что желания шептать их ей не вызывает. Пусть моя муза ещё хоть недолго останется рядом и одарит меня дивным присутствием?..

- Ну тогда... я осмелюсь Вам выдвинуть требование, выполнение которого мне от Вас необходимо для продолжения нашего с Вами сотрудничества. Вот Вам райдер от музы, держите: хотя бы порой Вы должны выходить из привычного образа (и при мне, чтоб уверена быть я могла, что условия выполняются!), для того чтоб уверить меня в том, что Вы существуете как человек, а не только актер, и совсем не пойти на дно в бурной стремнине ненастоящей реальности. Мне тревожно, что Вы до сих пор всегда только лишь Рочестер, да и то - в его самые, что ни на есть, актерские же моменты. Порой мне так кажется, что в глазах Ваших, в полуулыбке я вижу мне незнакомое что-то и более, наконец-то, естественное. Но это - только лишь проблески. Я действительно опасаюсь (без всяких там шуток), что Вы наконец с головою уйдете в ту выдуманную реальность (если ещё не ушли), из которой дороги назад уже нет. Мне действительно страшно. И я бы хотела Вам отказать теперь репетировать только за тем, чтобы Вы - если Вам, правда, сложно держаться в том образе, что Вы надели на тело и душу, с той Вашей, сценической, Джейн - уж и выпали побыстрее из него, и опять обратились в реального человека. Но ведь я понимаю, что это нечестно. Да и тревога во мне не утихнет, когда я, не видя Вас и не имея совсем подтверждений того, что Вас освободил наконец Эдвард Фэрфакс, гадать буду - Вы наконец-то свободный от этих оков человек, или всё ещё тень иллюзорного?..

- В таком случае я благодарен герою, пленившему мой простой облик, за эту возможность - порепетировать дальше. Моя Джейн, присутствием Вашим я, значит, обязан ему! В таком случае - я могу довезти Вас до дома сейчас же?.. И обещаю, что мы репетировать больше сегодня не будем. Но просто, должно быть, Вам будет с ногой тяжело на общественном транспорте двигаться, а уж я заодно разузнаю теперь же тот адрес, который так жажду заполучить.

- Спасибо большое, но я обойдусь и общественным транспортом.

- На улице дождь, Джейн... Тот прохладный июльский ливень, что заставляет прохожих бежать с пыльных улиц и прятать головы под козырьками автобусных остановок и на верандах кафе, под навесами рынков и под зонтами, что храбро сражаются за прически господ своих с ветром...

- Короче-то говоря Вы настаиваете?..

- Одним словом, да.

- Я уж быстрее, наверное, с Вами доеду до дому, чем выслушаю описание дождя, что продлится иначе до бесконечности.

- Вы как всегда правы, мой проницательный маленький эльф. Так позволите Вас довезти?..

- Да. Надеюсь что вновь, при соприкосновении с Вашим автомобилем, не нанесу ему никакого ущерба.

- Я тоже исполнен сей светлой надежды. Диктуйте же адрес.

- Диктую...

- Но это же хостел?.. Я сразу изволил забить в навигатор, и удивлен результатом весьма. Я надеюсь - Вы перепутали адрес?

- Нет, адрес корректен.

- Но я-то лелеял надежду попасть в обиталище фей и взглянуть хоть глазком - как они там живут, как порхают на легоньких крылышках!.. Вы же тут мне подсовываете то место, где разве что тараканы имеют крылышки, да и то ими вряд ли уж пользуются.

- Я не здешняя, и последние два с лишним месяца проживаю по адресу, что был Вам продиктован. Иного я Вам предложить не могу. Кстати, Вы на недельку мне сэкономили плату за койкоместо. Спасибо большое.

- Да... Вот поэтому-то Вы таскаете все Ваши вещи с собой?..

- А недавно таскать были вынуждены их и Вы.

- Да уж... Знаете что?.. У нормального мистера Рочестера ведь должен быть свой большой Тернфилд-холл?.. У меня он, пожалуй что, есть. Не огромный, но всё же. Три комнаты в нем - это более чем предостаточно для того чтобы Вас поселить там на время и самому не испытывать неудобств.

- Ну уж нет, сэр!.. Об этом и речи идти не могло бы. Я не шучу. Жить в одном доме с взрослым мужчиной, при том не являясь прислугой, совсем было б... знаете ли... Вы подумайте, что обо мне тогда люди подумают?..

- А кому о Вас думать?.. Ведь родственников у Вас нет, правда?.. Ах, да!.. Есть же Сашка, который ещё Пунктуальность!.. Но, что же, Вам до сих пор дело есть до его мнения?

- До его - нет. Но до своего...

- Ваше мнение о Вас не испорчено будет ничем. А мое - и подавно! А мне, Вы подумайте только, насколько же будет удобнее не куда-то мотаться на репетиции, а приезжать домой просто?! Ну?.. Соглашайтесь! Одна будет комната Ваша, другая - моя, третья... Я обещаю Вам: в ней не содержится умалишенная Берта. Она нам останется для репетиций - гостиная вроде. Я обещаю, что лишь до премьеры прошу Вас пожить. После - можете, если хотите, свободны быть, когда только Вам вздумается. Я держать, обещаю,  не буду.

- Уверена - Вы и потом, вопреки уверениям Вашим, какой-нибудь повод изобретете, чтоб я оставалась. Допустим - что Вам репетировать нужно и между спектаклями, чтоб не терять форму, правда?..

- Ах да!.. Я ведь и не подумал, что дальше мне тоже придется порой репетировать! Но Вы сами это, заметьте, мне подсказали. Согласны?..

- Я не могу быть согласна, пока Вы не пообещаете мне не смотреть на меня, как на Вашу возлюбленную, кроме как (ладно уж, понимаю) по роли. Вы можете это мне пообещать?.. Я не могу поселиться в одном доме с тем, кто себе позволять станет мысли неподобающего характера.

- Я себе их конечно же не позволю, раз не позволяете Вы. Так согласны?

- Я чувствую что меня не отпустят, пока я не соглашусь. Но уж только учтите: как только смогу вновь работать - я Вам оплачу проживание свое в том размере, в каком за такое жилье берут плату на рынке.

- Хотите чтоб я Вам сломал ещё ногу, когда эта, первая, заживет?.. Вы платите мне трудом честным актерским, который пока я оплачивал лишь апельсинами.

- И больничной палатой, не так ли?..

- Ей я оплачивал Вам то, что Вы, с той, присущей Вам, аккуратностью и добротой, что сквозит в Вашей речи и взгляде, не помяли мне сильно машину, за починку которой я отдал бы больше. За это я Вам ещё даже обязан. Просите что вздумается.

- Тогда я могу даже потребовать на премьеру к Вам контрамарку?..

- Конечно! Я обещаю Вам - на премьере Вы обязательно поприсутствуете!

 Но Лера даже подумать тогда не могла - в каком качестве.

- Мисс Эйр! Ваша тезка, представьте себе,  заболела!.. - влетел накануне премьеры "сэр Рочестер" в свой трехкомнатный "Тернфилд-холл".

- Как так?..

- Да и я вот о том же! Вы, главное, только пошли на поправку, уверенно стали ходить на своих двух, а Ваша соперница тут вдруг и сляжь!.. Словно вы поменялись местами.

- И что же теперь будет с Вашей премьерой?

- А это зависит от Вас.

- От меня?..

- Я сказал режиссёру, что знаю одну претендентку на роль, что текст знает отлично (ведь ты уж давно исключительно наизусть со мной репетируешь), и абсолютно прекрасно характер способна, как кажется мне, передать. Он решил, что чем полностью отменять показ - лучше нам будет попробовать.

- Как так?.. Да я мизанссцен даже ваших не знаю!.. Я и на сцене у Вас не была ещё даже ни раз!

- А!.. - махнул рукой Рочестер, - У нас мелкий театришко, никому неизвестный - это первая, кстати, премьера, которая в нем состоится - а режиссёр туп как дерево. Всё, что его интересует в театре - возможность коммерческой прибыли. Ему всё равно что там будет на сцене происходить - лишь бы деньги зрителям не пришлось возвращать за билеты. А уж если премьеру отменят - придется. Поможешь?..

- Я буду смотреться на сцене законченной дурой. Я не актриса, к тому же и не репетировала...

- Ты репетировала.

- Только текст. А ведь это пол дела. Я потеряюсь там, в незнакомых мне декорациях, и не буду знать - где мне сесть и куда мне пойти.

- Они ведь не незнако... Ну... Ты знаешь, мне кажется - если ты будешь на сцене немножко теряться и, как бы, растерянно, знаешь, искать - куда сесть, куда выйти - так это пойдет роли только на пользу. Твоя Джейн получится хрупкой, слегка неуверенной, осторожной, растерянной. А, так как ты будешь, конечно, стараться ответственно не допустить больших оплошностей и отыграть на все сто (в этом я абсолютно уверен) - характер получится именно тем, что и должен быть: чуточку неуверенным, настороженным и испуганным, но волевым, сосредоточенным и разумным. Будь собой (я уже говорил - ты, и в правду, похожа на Джейн сама по себе), и позволь себе просто проплыть по течению. Я уверен, что это получится лучше, чем все те натужные потуги нашей штатной Джейн изобразить нужный образ, что я до сих видел.

- А как её, кстати, зовут?..

- Кого?

- Ту Джейн, другую?.. Вот только не говори что не помнишь...

- Нет, помню...

- И как же?.. Мне кажется это весьма и весьма подозрительным... Эта Джейн реальна?

- Её зову-ууут... А какая Вам разница? Мисс Эйр, ведь я Вам могу назвать всякое имя, какое бы мне ни пришло сейчас в голову, и Вы, всё же, ведь будете вынуждены мне поверить. Откуда Вам знать, что я точно не вру?..

- Уж не зна-аааю... В глазах, что я вижу, нет  подтверждения, на которое я бы могла положиться. Помочь я могу, но обманутой быть не хотелось бы. Если этот театр, и правда, ещё никому не известен - то мне не так страшно в нем ради Вас опозориться. Я могу постараться на сцене изобразить Джейн Эйр и провалиться с оглушительным треском, но много хуже, когда люди что-то изображают в реальности, и достоверно - с успехом. Вот это, и правда, уж страшно.

- Тогда страшно мне должно быть, а не Вам.

- Вы ответите честно, сэр: всё-таки Вы скрывали какую-то тайну на чердаке, или мне просто чудится тот жуткий хохот, что в Вашем веселеньком взгляде сквозит?..

- Что Вам от меня именно нужно узнать, Джейн?

- Была ли, и вообще, эта тезка моя, что теперь, как по Вашему, репетировала, да и вдруг заболела?..

- Была. И была не одна - три состава. Но все они стоят друг друга.

- Все заболели?

- Нет. Две абсолютно здоровы, но они в полном здравии хуже больных.

- Ну хоть в этом теперь мне чуть легче...

- Как же, Вы думали, я в театре один репетировал?.. А вот... если хотите, мисс Ингрем совсем никакой вовсе не было.

- Это какой такой Ингрем?.. Я знала лишь о Селине.

- Да-да. Её не было.

- Как так?..

- Вот так. Плод ехидного воображения. Кольцо с репетиции другой пьесы. Забыл из кармана достать в тот день, когда ты под колеса мне прыгнула. Как я могу глупым быть до той степени, чтоб свою видеть глупость, о ней говорить, и её не заканчивать?

- Так зачем тогда врали?..

- Хотел чтобы ты в меня столь же безумно влюбилась, как я в тебя, и знал что помощником лучшим мне может стать ревность...

 - Вы скатываетесь до прямых цитат!..

- Они как нельзя здесь уместны!

- Но я не из тех, кто полюбит лишь из-за того, что кому-то другому досталось одно из бесчисленных миллиардов сердец, на которые я, с того самого мига, как отданы будут они в чьи-то руки, совсем не имею ни права, ни видов. Володь, честно, если без шуток... Ты так и не стал собой. Я тебя, настоящего, так до сих пор и не видела. И когда-либо выдастся мне такой шанс или нет - вот загадка. Всё одни только отблески, правда, в глазах. Ты когда на меня вот так смотришь, как и теперь - так мне кажется, что внутри у тебя ты и Рочестер борятся, знаешь... катаются по полу, друг в друга вцепившись, и не дают один другому в глазах у тебя полностью отобразиться. Ты хочешь мне комплимент, правда, сделать?.. И правда сказать что-то вроде любовных признаний?.. А я не пойму - это правда или насмешка, игра или жизнь. Ты так совсем ничего не добьешься, если конечно и вообще бы хотел добиваться чего-нибудь, кроме, единственно, моего раздражения. Я не могу всерьёз думать о том, что ты это всерьёз, когда всё, вроде, в шутку...

- Ты знаешь... Я сам не пойму - в шутку или всерьёз. Я ведь тогда сказал правду.

- Когда?.. Я наверное упустила столь редкое и удивительное событие.

- Тогда, когда отвечал тебе про то, что увлекает меня в книге. Да, я действительно рос в одиночестве, и его заполняли лишь книги. Да, в моем одиночестве даже меня самого почти не было никогда - а не то что других. Да, однажды я в Джейн влюбился, как в лучший характер, что встретился мне на страницах. И изменил тому чувству впервые лишь... только вот... Но не совсем. Найти Джейн реальную - ведь не значит же иллюзорной так изменить?.. И я стал в себе, знаешь ли, развивать те черты, что я смог из характера Эдварда вычленить. Стал в себе развивать, наполнять себя этим характером, добавлять себе ценности так, что ли... Мне так казалось всегда, что уж если я в жизни действительно встречу свою Джейн - то ей будет нравиться, по аналогии, тот же уверенный, сильный характер. Такой, как описан был в книжке. И ты... наверное ты должна тоже его полюбить - так казалось мне - ведь похожа ужасно на Джейн. Ладно б просто похожа - ещё и все обстоятельства, знаешь... Поэтому, извини уж, но я тебе очень старался показывать именно то, чему научился у Рочестера. Сильный, гордый характер, способный на сильные, необычные поступки...

- Но мне не нужен придуманный персонаж... Мне очень-очень хотелось бы видеть реального человека. Я... иногда, Володь, вижу в твоих глазах что-то совсем непохожее на того, кого ты мне стараешься показать, и тогда только (только тогда!) у меня, правда, сердце сжимается чуточку, знаешь... я не скажу - от любви... я ещё не уверена. Но от симпатии точно уж. Мне не Рочестер нужен, а ты.

- А кто я?.. Что, вообще, я такое?.. Я, сам по себе - слабый, блеклый, ничем вовсе не примечательный человечишка. Тот же Мэйсон, если угодно. Я размазня. Я ничем не способен пленить, покорить... просто даже и заинтересовать. Я - никто. Я мальчишка - испуганный, одинокий и не нашедший себя в этой жизни, с охапкой мечтаний подмышкой и рюкзаком заунывной рефлексии по прошлому на спине. Что искать во мне?.. Но я способен себя другим сделать или хотя бы уж показать - решительным, сильным, гордым, интересным, остроумным, высокомерным... да всё подряд. Тогда, ну хоть что-то, во мне появляется стоящее. Так и зачем мне бродить по земле нагишом, когда я научился блестящую шить одежду?.. Пускай и с чужого лекала...

- Вот он и вред от очарования книгами!.. Значит у нас сумасшествием сам мой патрон чуть страдает, а не жена его тайная?..

- Почему же?.. Нет, это не сумасшествие. Я прекрасно себе отдаю в том отчет - где я, где то, что я только пытаюсь освоить. Ведь это не дурно - учиться чему-то у книжных героев?.. Затем их наверное и создают, чтоб читатель учился, не правда ли?..

- Да, учился у них - но не заменял себя ими. Учился и на их ошибках... Не для того ведь чтоб их совершать?.. А чтоб избегать...

- Я и избегаю ошибок моего учителя...

- Нет. Ты их, так или иначе, всё равно повторяешь. Ты врешь.

- Но во благо.

- Нет лжи во благо. Во благо всегда может быть только правда.

- Но моя тактика действует. Ты, хотя бы, пока что, не отвернулась совсем от меня, пока я веду себя в избранной мною манере. Да и судьба улыбнулась мне - когда я решил свой театр открыть и поставить в нем Джейн...

- Так ты сам её ставишь?!. В своем театре?..

- Не важно... да... Да. Так я сразу и встретил тебя - мой желаннейший талисман, что меня убеждает: я точно на верном пути. Если б я поступал дурно, сам на себя примеряя роль Рочестера - а теперь уж совсем основательно вздумав с ней сжиться на сцене - подумай, дана бы была мне тогда-то как раз, словно, знаешь, в награду, желанная встреча с тобой?.. С той, которую я и искал?..

- Может быть эта встреча дана была чтобы тебя остеречь от такого пути - чтобы ты, хоть уже на краю пропасти, остановился... Чтобы ты хоть из уст той... которую... как говоришь... ты искал - хоть из уст её принял предостережение. Ты встретил свою Джейн Эйр... допустим... как это тебе показалось - и думаешь что нужен ей только Рочестер. Так опомнись - услышь от нее хоть, что ей нужен ты, а не... Джейн разве тоже всё симпатизировало в поведении Эдварда?.. Далеко нет!.. Скорее она бы хотела его, знаешь, тоже во многом исправить, и тоже найти его суть, человеческое за слоями блестящего наносного. Если не веришь мне - так поверь хоть той книжной Джейн, которую раньше меня полю... Она должна быть для тебя большим авторитетом.

- Нет - для меня больший авторитет ты... И я, правда, тебе буду нужен простой, вялый, блеклый?.. Совсем никакой - тот, что вовсе из себя ничего не представляет и не пытается изобразить?

- Ты мне... да. Если хочешь - я даже готова признать: ты мне нужен. И нужен, и не отвернулась я от тебя до сих пор, как ты сам сказал - не потому что мне нужен твой образ, которым и так я по горло сыта, а потому что мне нужно твое настоящее - то, что по капле ты мне выделяешь, чем мне не даешь ещё толком напиться, чего я жажду, как путник в пустыне прохладной воды. И ради этого я ещё здесь. И ради этого дальше готова здесь оставаться - пока не уверюсь, что, хоть для меня, хоть совсем для другого кого-то, но ты собой станешь.

- Только для тебя. Я постараюсь... Но пока... Я ещё не готов. Мне немножечко стра... Знаешь, я отыграю хотя бы премьеру и... и потом постараюсь. Ладно?..

- Я знаю что страшно. Мне тоже бывало... Ты выглядишь наконец-то растеряным, робким и мягким - всё то, что мелькало в тебе, но всегда только чуть уловимо. Вот так, наконец-таки, ты и сейчас уже гораздо больше на себя похож. Спасибо... Это ценнее гораздо, чем то что ты дал мне, правдами и неправдами, роль в своем театре и... всё остальное. Вот этого я и ждала.

- Завтра будет ещё одно... ещё одно дело... которое я бы хотел довершить как... в том образе, что я играю. Мне очень хотелось бы именно... так. Потому что... ну...

- Лучше брось все дела и играй теперь только на сцене. Не надо врать. А я обещаю за это сыграть завтра так, как смогу только, здорово, хорошо?.. - Володя молча кивнул и отвел глаза, - Ну, спокойной ночи.

- Спокойной. До завтра. Будем сразу играть. Репетировать времени нет.

- Хорошо... До завтра.

***

 Всю премьеру, с момента, когда доиграла "Джейн" первую сцену, Володя, до ужаса радостный и довольный собой, всё ждал от нее, видно, жутких восторгов, встречая на миг-другой за кулисами, но всё не получал их совсем - получал только мертвенно-молчаливое полусонное избегание, что заставляло всё больше недоумевать и терять свой веселый настрой - и пытался в глаза Леры вглядываться за кулисами и на сцене (особенно если того как раз требовала мезанссцена), но так и не понял совсем ничего. Понял только уже когда всё доиграли. Вернее попробовал только понять.

- Слу-уушай?.. Ну? Чего куксишься?.. Ты отлично сыграла! Честно! Даже странно - как ты такой яркой быть можешь на сцене, а за кулисами весь вечер просто... темнее чем тучка становишься?!. Что такое?.. Не рада? Это же твой спектакль - всё как ты мечтала!..

- Нет... Это не мой спектакль. Володь, я сыграла как смогла. Для тебя. Чтобы первый в твоем театре показ не был совершенно провальным. Но дальше... надеюсь другие Джейн будут лучше меня.

- Да зачем мне другие Джейн?!. Это теперь твоя роль! Ты всегда её будешь играть - всегда!.. Как я рад, что та Джейн заболела! Я думал, конечно, что ты выйдешь в конце на поклон в качестве постановщика... но... Уж ладно. Так лучше - когда ты в костюме, красивая и...

- И в честь чего бы я вышла сейчас на поклон в качестве режиссёра?.. Я им не являюсь...

- Являешься! Ну конечно являешься! Джейн!.. Ну развеселись же ты!.. Подними голову, улыбнись!.. Что ты как неживая, а?.. Видишь - все декорации я сделал как ты хотела, все мизансцены, костюмы... всё!.. Это твой спектакль... в твоем театре... Да - это и твой театр! Если хочешь, пусть он будет нашим с тобой?.. Понимаешь?.. Ты в афишах указана как режиссёр, как сценограф, как... я сейчас покажу. Я хотел это сделать сюрпризом, поэтому раньше тебе не сказал. Хотел посмотреть на твое лицо, когда ты сейчас выйдешь на сцену и декорации со своих набросков увидишь!.. Как мы их делали экстренно - ты бы знала!.. Заказывал ведь в последний момент почти уже и подрядчиков искал... Думал что не успею. Успели!.. Это здорово! Правда?!. Подумай, Джейн - ТВОЙ ТЕАТР, ТВОЯ ПОСТАНОВКА!.. Твоя мечта сбылась!.. Улыбнись, ну?!.

- М... моя мечта не сбылась. И уже никогда ей не суждено сбыться...

- Что? Джейн, ты плачешь?.. Твое личико, обличенное твердой суровостью, всё дрожит... Джейн, что такое?.. Что это за странные мысли в твоей голове?.. Ну-ка, ну-ка, делись?..

- Я не Джейн... и моя... мечта... она не сбылась. Это не мой театр. И не моя пьеса. Я не принимала в её создании никакого участия...

- Так правильно!.. Я сделал всё за тебя!.. Это самый роскошный сюрприз, что я только смог выдумать! Правда, Рочестер так же мог баловать свою птичку Джейн Эйр?..

- Я... я не знаю, что делал бы Рочестер... и не хочу знать... меня тошнит от него... мне его уже хватит... Ты отнял мечту у меня, а не подарил. Я мечтала творить. Создавать. Работать с актерами, с декорациями, создавать эту постановку с нуля, своими руками... Всё то, что ты сделал сам. Ты отнял у меня эту возможность... Подари ребенку собранный пазл, раскрашенную раскраску, решенный ребус?.. Он будет счастлив?..

- Но я... но я... Прости, Джейн... Лер...Я не знал что так... Я ведь хотел для тебя это сделать. Я рос на таких книгах... Знаешь - как алые паруса, да?.. Создай чудеса сам для близких и...

- Ассоль ждала что к ней приплывут под алыми парусами... А я... я их хотела сама сшить. В том и была для меня вся сказка. Она прошла. Прошла быстро и незаметно. И я... я никогда уже больше не смогу в жизни такую же точно премьеру пережить в первый раз... но свою. Свою, не чужую. Я больше не буду мечтать о ней. Пусть теперь она будет твоя. Забирай - мне не жалко... Жалко только что...

- Джейн, не плачь, а?.. Я не хотел... Я хотел, правда, как лучше... И мне казалось, что лучше сюрприза не может быть... неожиданного, вот...

- Как я могу испытать перед неожиданным сюрпризом весь трепет, всю сладость тревожного ожидания, которую я бы хотела?.. Как я могу не спать ночь в предвкушении перед нежданным сюрпризом?.. Как я могу радоваться, ощущая что, вот - наконец-то настанет секунда сейчас - та чудесная секунда - когда наконец-то мечта моя начнет сбываться?.. Как я могу на сюрприз пригласить друзей, чтобы они посмотрели мой первый спектакль?..

- У тебя нет друзей...

- Я могла их найти, пока ставила бы спектакль, искала подрядчиков и помещение, собирала бы трупу... Они бы могли появиться. Они бы увидели первый спектакль, и с ними бы я смогла после воспоминания об этом не раз ещё разделить...

- Но ты можешь со мной. Джейн, слушай...

- Нет Джейн! Здесь нет никакой Джейн... Я не имею на этот спектакль ни малейшего права, как Джейн не имела на свадьбу с твоим обожаемым Рочестером... Ты уже отдал это... мое... право другой. Той твоей иллюзорной Джейн, которую и любил, которую и во мне хотел видеть (ты не меня видел, не-еет!..), которой отдал мой спектакль. Пусть он будет вашим. Я на него больше не претендую... И на тебя. Я надеялась что ты (ТЫ, а не Рочестер!) сможешь меня полюбить... Но теперь-то я вижу, что этого не случится - твое сердце занято. Тою другой, которой я никогда не была. Да и сердце... оно не твое. Оно книжное. Я... Я... ты больше меня не увидишь...

- А моя мечта?!. - Лера вздрогнула всем телом от того, как резко схватил её Володя и крепко сжал в руках, - Ты не подумала о том, что и моя мечта рушится? Ты требуешь легко её отдать, выбросить, сжечь без остатка, а сама обижаешься на то, что твою отняли исполнив? Я мно-го лет меч-тал в этой реальности оказаться... Я жил мечтой погрузиться в историю, от которой одной в моем детстве и юности я испытывал чувство, что я хочу жить, когда всё вокруг было темно, беспросветно и... Я слишком много лет эту реальность любил, чтобы просто вот так вот отдать, потому что ты со мною не хочешь её разделить... Но ты разделишь её - ты сама её любишь, я знаю - иначе бы ты не мечтала, как я, о такой постановке... И ты просто глупости сейчас несешь, но ты будешь играть со мной этот спектакль и будешь моей, потому что мы оба об этом мечтали, и в этом всё наше счастье. Да, я чересчур погружаюсь в реальность, которой нет, но в ней я выжил ещё до тебя, и теперь все переживут, если я в ней побуду ещё, но уже наконец-то с реальной тобой. С настоящей Джейн...

- Ты действительно сумасшедший... Ты... Ты... Володь, ты ещё никогда таким не был... Ты... прошу тебя... Успокойся. Отпусти меня. Ты смотришь на меня... У тебя молнии глаза метают... Отпусти пожалуйста... Мне страшно.

- Прости... Я не хотел. Извини... ну... не надо, не надо, ладно?.. Я просто... я слишком долго жил этой мечтой. Пускай она и оторвана от реальности, но... Что в том, если я в ней могу жить, могу быть счастливым?.. Скажи мне, что ты мне позволишь чуть-чуть поиграть ещё в книжку и вообразить, что ты Джейн, а я Эдвард... я...

- Не-ее-ет, Володь... Не-еет... Играть в жизни в книжных героев?.. Если... Если ты это серьёзно?..

- Я абсолютно серьёзно.

- Нет, ни за что. Это нельзя...

- Но ведь мы же играли?..

- Но то было в шутку... Я думала так. Нет... Не-ее-ет, нет, нет...

- Но моя мечта?.. Вся моя жизнь?!. Я был ей жив... Да, это безумно отчасти, но...

- Это совсем безумно... совсем - не отчасти.

- Но что же мне делать, когда без безумия этого я был так одинок?.. Я не знал света в жизни, я жил с богатыми жесткими родителями, потом совсем один, потом... Я не видел ни света, ни чистоты в этой жизни - только в книжке. Я в книжке увидел её наконец - жизнь, которою жить хочу и... И в тебе потом... Джейн, пойми, я несчастен был без того и...

- А я?.. Я, по-твоему, не несчастна?.. Да я жила ещё хуже, чем ты - я, и вообще, сирота. У меня никаких нет родителей, а тем более, знаешь, богатых... Я выживала на свете как только могла - без средств, без всего... И то я в безумство ведь не впадала?.. Я не искала спасения в книжной реальности - я искала спасения в Боге и оставалась трезва!.. Да, я книжки люблю, да я многое почерпнуть из них могу, да... да, я могу даже иную желать поставить или экранизировать, но....

- Чем хуже устроить немножечко сказки в реальной жизни, чем просто на сцене?..

- Володь, ты...

- Джейн, ты всё поймешь... Я не буду тебя заставлять играть Джейн. Никогда... в жизни - нет. Да - на сцене. Ты и так словно она. Ты позволь только мне - мне чуть-чуть поиграть и... Я так себя чувствую стоящим, чувствую той яркой личностью, сильной, которой хочу подражать, я...Джейн?!. Джейн?.. Лера?.. Куда ты?.. Ну... Ну куда ты, а?.. Дже-еейн?.. Джейн?!.

Дже-е-е-е-ейн?!.

...Ладно... Дома поговорим...

 Но случилось поговорить только через три месяца. И не дома. Там Лера-Джейн больше не появлялась.
 А разговор состоялся на небольшой улочке, где машина, пронзительно завизжав тормозами, остановилась над сбитым ей человеком. Из этой машины, испуганная, а уже через пару мгновений и изумленная, вышла Лера.

- Опять Вы?.. - узнал человек, оказавшийся на земле.

- Опять Вы?!. - не менее удивленно за ним повторила, как возмущенное эхо, и девушка. - Володь, всё нормально?.. Живой?

- Да... А ты на машине теперь?.. Убежала как Джейн в никуда, без вещей, и теперь появилась богачкой как Джейн... Это что - разве дядюшка умер?.. С Мадейры?

- Почти. Но, надеюсь никто и нигде не умирал. А ты тоже, уж кажется, как Эдвард Фэрфакс, ослеп?.. Раз не видишь, куда идешь?

- Да уж, похоже. Не чисто физически, но от горя, пожалуй, ослеп... потеряв тебя, Джейн...

- Ой-йй... не надо тут. Наигрались уже. Больно?..

- Больно. Но сердцу больней.

- Значит едем в больницу - лечить тебе ногу и сердце. И, главное, тоже нога?.. Ты в своей жизни только за всеми всё повторяешь?.. Раньше за Эдвардом, а теперь вот - за мной. Так же выпрыгнул из ниоткуда... К кому на свидание? На меня опирайся давай и вставай.

- Ни к кому. Честно. Спасибо... Ну, зато теперь всё как в книжке - сэр Рочестер с поврежденной ногой, а Джейн ведет его к коню...

- Я сейчас реально тебе тут коня где-нибудь отыщу и отправлю на нем до больницы. Не наигрался ещё?.. Вижу - нет... Даже сломанных ног ему не достаточно...

- Лер, прости. Честно, больше не буду. Если только сумеешь простить, то...

- Сумею, когда будешь меньше болтать и не так шататься - я тебя не удержу, если падать начнешь. Та-аак... Сейчас тебя отпущу. Сядешь сам?..

- Да...

- Готовьсь!..

- Ага...

- Р-рраз!.. Фу-ух... Попал?..

- Попал. Сел. Спасибо. Как пристегнуться сам знаю.

- Поехали...

- Как тебе за рулем?

- А тебе как на заднем сидении?..

- Нормально. Как жизнь?

- Ничего. Как спектакль? Идет?

- Нет.

- А что так?

- Я снял с показа все даты. Он твой - я не могу им сам пользоваться. Извини ещё раз. Мне не надо было так делать...

- Да ладно, проехали... И что?.. Какие теперь у Вас там постановки?

- Пока никаких. Я закрыл всё. И больше не ставил.

- Закрыл? А зачем? Мог бы что-то другое...

- Не мог. Лер, я много что передумал за это время... Наверное мне, правда, хватит театра и в жизни, и в... и вообще. Себя надо искать и... А то вдруг ты вернешься, попросишь ещё раз меня, а я сам даже, опять, и не знаю - где мне себя взять... Знаю только... как книжку опять повторить. Так нельзя.

- Очень рада что ты это всё осознал. Как там наш Тернфилд-холл?..

- Ты скучала по нему?..

- Да, немножко... Успела привыкнуть.

- Я тоже... Скучаю.

- А ты-то чего?

- Ну... Я там не живу... больше.

- Правда?.. А что случилось?

- Ты не поверишь. Не-еет, не поверишь...

- Что?.. Неужели пожар?

- Ха-ха-ха...

- Правда?!. Да ну?..

- Правда. Я слишком сильно хотел судьбу Рочестера. Я получил её. Видно действительно это немножечко сумасбродством было - заигрываться настолько. Там, в книжке, пожар учинила жена сумасшедшая, а здесь - сумасшедший я сам, получается. Курил долго в постели в какой-то вечер...

- Ты куришь теперь?.. Ты никогда ведь...

- Уже не курю. И до этого, да, никогда не курил. Только несколько дней покурил - начал. Попробовал. Нервы хотел успокоить, когда ты ушла. И заснул... Сигарета осталась чуть-чуть непотушенной и...

- Ты сам-то в порядке хоть?.. Не обгорел?

- Почти да. На спине чуть-чуть есть, но... как видишь - так, в целом, нормально. С того дня мертва сумасбродная часть моя, что до этого всё бесновалась. Как Берта погибла на страшном пожаре, так я-Рочестер наконец-то растаял. Я понял что это - последняя капля. Страшнее предупреждений наверное быть уж не может. Я правда раскаялся.

- Я рада. И где ты живёшь теперь? Ферндин, позволю себе предположить?..

- Почти. Хостел.

- Да ну?.. Как я раньше?..

- А ты теперь уже не в хостеле? Ну да, в том, где жила, тебя не было - это я знаю. Но есть ведь другие. Расскажешь как ты выживала, беглянка? Наверное я получил нервотрепку не меньшую, чем обожаемый мною герой. Я думал ты точно домой, за вещами хотя бы, вернешься. Забрал домой твою одежду из театра, чтобы ты точно уж деться совсем никуда не могла. В костюме ведь убежала. Да и так ты бы ведь без ключа всё равно внутрь к нам не попала. Ключа у тебя от дверей нет. В театр бы ты не проникла. Звонил тебе только, а так - не искал. Думал скоро придешь. Но когда потом нашел твой костюм на ручке служебного входа, понял что ошибался. Ты где взяла вещи, во что хоть одеться?.. Ума даже не приложу... И зачем было трубку не брать? Что бы, я тебя съел, что ли, по телефону?..

- Не съел... Укусил только. Я, помнишь ведь, в хостеле раньше жила - до того как к тебе под колеса попала?..

- Да. Ну?..

- Так вот, у меня там одежды осталось... немного. Ну, платье одно. Очень старое - я поэтому даже не стала его забирать. Уже, думала, выкинули наверное - чего зря тревожить людей? А в ту ночь, когда за вещами в театр вернулась и поняла что закрыто - так и решила сходить, спросить: вдруг куда его просто убрали и ждут возвращения хозяйки? Действительно, оказалось, не выкинули. Вот я его и забрала.

- Спать там тогда тоже осталась?

- Я?..

- Кто же ещё? Ну не я же. Да у тебя денег не было, знаю, с собой. Ты ведь сама мне сказала, когда уходили премьеру играть, что всё выложила на тумбочку, чтобы потом не терять, когда будешь в костюм одеваться. Я, кстати, тебе их ещё не вернул. За мной долг. Но ты трубку сама не брала. Что, скиталась как Джейн по холмам и долам?..

- Нет. Ну...

- А где?

- Лето теплое...

- Что, на улице в парке спала?..

- Нет совсем. На вокзалах. Не надо вздыхать тут. Не долго. Всего пару дней. А потом накопила на хостел и...

- Лер, ну чего же ты трубку-то не брала, а?..

- Сам знаешь.

- Не знаю! Ты что не могла со мной просто поговорить, а?..

- Мне появляться нельзя было. Я тебя слишком, кажется, погружала в твое сумасшествие, тем что ты во мне Джейн свою видел... Тебе это вредно. Я знаю что было нельзя - и мне и тебе было б хуже.

- Ну Лер!.. Я бы не стал ничего диктовать - просто хоть бы помог...

- Ну... Ты скоро помог. Даже очень.

- Как?.. В смысле?

- А мне на вокзале в конце концов встретился человек - продюсер кинокомпании - узнал меня. Спросил: это Вы Джейн Эйр играли?.. Ну, я, само собой разумеется. Ему постановка понравилась. Сценография и всё такое. А киностудия экранизировать как раз Джейн хочет. Ему показалось что было бы здорово что-нибудь в этом роде снять - ну, примерно, по моему же сценарию. А благодаря тому, что ты меня указал в афише и как автора пьесы, он знал что я... автор её, соответственно. Предложил посотрудничать, с написанием сценария помочь. А я говорю - он уже у меня готов давно. И права на него закреплены. Могу выслать. Ну, в общем, права у меня выкупили. Я согласилась - за крупную сумму, с условием что я снять смогу, хоть уж как второй режиссёр, но всё же - в процессе принять участие, и сыграть тоже главную роль. И актеров других утвердить. В общем - чтобы фильм мой был. Не чей-то, как этот спектакль... Сейчас пока подготовка идёт. Через парочку месяцев, думаю, съемки начнем потихоньку...

- Ну... рад за тебя. Очень. И...

- Тоже рада. Спасибо - ты мне этот шанс дал и... За мною должок.

- Ладно-ладно... Долги здесь за мной только. Ты не должна. Ну и... что, уже выбрала ты кого-нибудь адекватного на роль Рочестера?..

- Знаешь... Выбрала. И давно. Только думала не звонить претенденту как можно подольше. А то бы он сразу же загордился и стал вновь считать, что судьба его вознаграждает за странные выходки, поощряет его сумасбродство. Мне думалось, что должно пройти время и... Да и теперь ещё кажется. Уж во всяком-то случае - до тех пор, пока у него нога теперь не заживет.

       16-19.06.26