Весь офис - сцена - трагикомедия
Корпоративная трагикомедия в семи возрастах менеджера с GAP-анализом ежедневных болей, антрактом у кулера и финалом в баре «Последний Спринт»
Трагикомедия (хотя чего уж тут смешного…), где каждый менеджер играет семь ролей, прежде чем сыграть в ящик. Или в домино. Или просто заказать тёмное.
Оригинал адаптации Моногола Жака под офисную реальность (при сохранении слога Уильяма) здесь: https://stihi.ru/2025/09/01/6247
ВСТУПЛЕНИЕ ОТ АВТОРА
ДИСКЛЕЙМЕР (не в меру сложный и философский, ибо «Остапа понесло»). Контент для лиц старше 18 лет. Потому, что в этой пьесе снова будет тёмное пиво. И снова – не потому, что мы рекламируем алкоголь, ведь пиво тут – исключительно метафора паузы (а вы используйте то, что помогает вам). Автор исключительно за ЗОЖ, спорт и дхъяну* как повод снять стресс. Просто после седьмой роли менеджера, когда вы уже «sans bonus, sans promotion, sans will to stay», единственное, что остаётся – это честный глоток перед уходом в закат. Или обратно в опенспейс нескончаемого потока задач. Куда бы не понесла вас нелёгкая…
Закон мы уважаем. Шекспира – много больше. А живых коллег рядом, которые ежедневно борются с конкурентами не на жизнь, а на KPI – им вообще верх нашего уважения. Ведь Номос – это что-то не живое, и выгодное кому-то одному (а кому-то другому невыгодное**), а живые люди рядом – вот главная наша ценность! Поэтому всё, что вы увидите далее, – театр. Театр одного менеджера. Театр его семи возрастов, которые на самом деле не возрасты, а этапы карьеры – от стажёра, который пукает в копировальной комнате от дешёвого и быстрого перекуса, до выгоревшего скелета, который уже и забыл, зачем пришёл на утренний стендап.
Семь возрастов менеджера, приведённые ниже, не являются медицинским диагнозом (автор, если что, не имеет медицинского образования). Первые шесть – лечатся отпуском, седьмой – сменой работы. Если вы узнали себя во всех семи – немедленно закройте таск-трекер и идите в бар. «Sans everything» – это не приговор, а повод выпить тёмного за то, что вы ещё здесь. Вы это заслужили своим трудом – поэтому мы вас не осудим. А так как крупным корпорациям выгодно продавать пиво – и нас не осудят;)***
* Автор уважает людей, которые разбираются в том, что они делают – т.е. профессионалов. Люди, которые имеют свободный доступ к информации, и всё равно продолжают повторять ошибки – профессионалами уж точно не являются. Профессионал знает, что медитация – это упражнение католических монахов для спора с представителями других конфессий (просто Марко Поло не знал, как ещё обозвать дхъяну – такого на его родине не было и в помине…). А вот дхъяна – это то, что… практикуют! (занимаются другими вещами… а дхъяну, ещё раз – практикуют!)
** К примеру, то что лёгкие "н" запрещены, а алкоголь зачем-то разрешён, и курить сигареты рядом с детьми тоже можно – это самое настоящие лицемерие мёртвого Номоса и лоббирование интересов крупных корпораций. Никакой справедливости или заботы о гражданах тут и вовсе нет. Иначе сигареты и алкоголь тоже были бы запрещены. А то одно делаем, а на второе глаза закрываем. Если бы этот «слепой» закон пошёл в туалет, то он бы… мимо! Как и в жизни, как и в жизни…
*** Если вы – представитель корпорации, скорее уже проспонсируйте автора! Хотя бы даже натурпродуктом;) Автор умеет писать оды тёмному. Но если уж совсем хорошо проспонсируете… ладно, и про светлое напишу;) А до того, светлому – анафема.
ПОГРУЖЕНИЕ В ПРОБЛЕМУ.
Вы когда-нибудь замечали, как меняется лицо менеджера всего за один день? Утром – оно невинное, как у младенца, который ещё не открыл почту. В 9 утра – испуганное, как у оленя в свете фар встречи с тимлидом. В обед – отчаянное, как у солдата перед штурмом защищённой крепости. К вечеру же – пустое, как строка поиска в конфлюенсе, где легаси так и не нашлось…
Жак в «Как вам это понравится» сказал: «Весь мир – театр». Мы поправим: весь офис – это театр. И актёры в нём – не принцы и шуты, а менеджеры, тимлиды, стажёры, и даже консультанты, которые разводят «синергию» (которую, впрочем, никто после них так и не видел). Менеджеры выходят, играют свои семь возрастов, а потом уходят за кулисы. То есть в бар. Или на рынок труда. Каждому – своё…
Окей. С нудным вступлением мы заканчиваем. Далее в пьесе будет смешно (в меру смешно, чтобы больше было похоже на правду). Потому что иначе – страшно. И грустно. Потому что правда. Мы переплетём комедию (с кривлянием персонажей, сломанным принтером и логами из чата) и трагедию (в виде GAP-анализа – разрыва между тем, «как должно быть» и «как есть на самом деле». Что наша жизнь?! – постоянные разрывы;). А в финале – дадим вам надежду…
Внимание: вход свободный, но билет – эффективно закрытые задачи за сегодня.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
(в порядке появления на сцене – согласно семи возрастам)
1. Стажёр «Мяукающий» (Mewling Intern). Тот, кто ещё не знает, какой стороной загружать бумагу в принтер. Боится всего: от начальника до собственной тени на мониторе. Его девиз: «А можно мне задать вопрос?» (и он задаёт его 150 раз за день).
2. Джуниор «Ноющий» (Whining Junior). Уже почти понимает, что произошло, но ещё не смирился. Он «ползёт, как улитка, на утренний стендап», ибо знает, что сейчас начнут убивать (я имел ввиду – делегировать;). Он часто думает, что задачи – бессмысленны, но всё ещё надеется, что «в следующем спринте будет лучше», а «когда-нибудь и вовсе повысят».
3. Влюблённый «Офисный Романтик» (Sighing Lover). Пишет стихи в корпоративный чат, вздыхает по аватарке коллеги из смежного отдела, строит ей глазки на кухне. Его любовь заканчивается сразу же, когда он видит, как та же коллега ест его йогурт из холодильника без спросу.
4. Солдат «Середины карьеры» (Mid-Career Soldier). Живёт в вечных дедлайнах. Борется за «пузырчатую репутацию» в каждом проекте. Готов убить за свой KPI. Его оружие – Excel, броня – кофеин, враг – тот, кто не отвечает в чате.
5. Мидл-менеджер (Middle Manager). Говорит на языке «agile-трансформации» и «стратегических горизонтов». У него уже вырос живот от заседаний. Он носит футболки с мотивационными цитатами и мнит себя Наполеоном опенспейса.
6. Хилый и затасканный экзекьютив (Lean & Slippered Exec). Ещё держится на плаву, но уже не помнит, сколько лет его детям и в какой класс они ходят. Он хвалит «синергию», потому что забыл другие слова. Его главная цель – известна только ему. Но там что-то про «у меня есть гениальная идея», а работать – опять вам.
7. Выгоревший труп (Second Burn-out). Финальная стадия. Аморфное существо с потухшими глазами без особых целей, без желания оставаться, но приходит в офис по привычке. …ему уже и на бонусы, и на повышение… Он просто сидит и смотрит на монитор. Иногда моргает. Но иногда – это просто моргание некачественного монитора.
А также (в т.ч. вне сцен):
> Призрак дедлайна. Появляется из ниоткуда и шепчет: «Ты не успеешь».
> Бармен из «Последнего Спринта». Тот самый, у которого всегда есть тёмное и миска орешков. Нормальный мужик – не то, что начальник…
> GAP-анализ (в виде хора). Он будет периодически выбегать на сцену с табличками и выкрикивать про разрывы между ожиданиями и реальностью.
АКТ ПЕРВЫЙ
Семь возрастов в одном опенспейсе
Сцена: типичный open space. Слева – стол стажёра (завален бумагами), справа – переговорка «Стекло и бетон». На заднем плане – принтер, который издаёт звуки умирающего животного. В центре – большая белая доска, на которой мелом написано: «Спринт 47. Цель: выжить».
Начинается музыка. Быстрая и тревожная, как утро понедельника.
ГОЛОС АВТОРА (Трагедия, за кадром):
– Добро пожаловать в театр имени менеджера. Сегодня вы увидите семь пьес в одной. Актеры – вы сами. Режиссёр – никто (впрочем, если хотите, можете верить в любую внешнюю силу, на которую можно списать, что «это судьба такая», как вы уже списали свои ошибки на коллег). Зато критики – все вокруг. Приготовьтесь. Занавес открывается, но он не закроется до самого финала. Такова природа спринта.
На сцену выползает Стажёр.
СТАЖЁР «МЯУКАЮЩИЙ» (первый возраст)
КОМЕДИЯ (вслух):
– Мяу. То есть, здравствуйте. Я тут первый день. Я не знаю, где включается компьютер. И зачем эти бумаги. И почему принтер ругается матом. Я задам вам 47 вопросов, а потом расплачусь в туалете. Это нормально? Скажите, что нормально. Кстати, я зумер, и меня надо постоянно благодарить. За что?! Да я сам не знаю… Я ведь ничего не сделал полезного, да даже и не знаю ЧТО и КАК сделать, чтобы это было полезно. Но хочу, чтобы меня благодарили. Меня же родители всегда благодарили – и вы обязаны!
Он тычет в клавиатуру. На экране загружается синий экран смерти. Стажёр икает.
ГОЛОС АВТОРА (Трагедия, вкрадчиво):
– Вот он – первый возраст. Символ чистой, не тронутой цинизмом боли. Он ещё не знает, что его энтузиазм разобьётся о скалы корпоративной бюрократии. А похвалят его, только если он напишет «по собственному». Он верит, что сможет изменить мир к лучшему. Мы-то знаем: изменится только он сам. И далеко не в лучшую сторону. Особенно если будет ждать похвалы, вместо того, чтобы заслужить её своим профессионализмом.
GAP-анализ (выскакивает с табличкой):
– Разрыв №1: Ожидания стажёра («Меня научат всему и сразу») vs. Реальность («Поди разберись и сделай отчёт за прошлый год вручную»). Разрыв = 557 истерик на квадратный метр рабочего места. И это ещё до ланча. Кстати, попыток выполнить работу так и не было – только истерики…
Стажёр уползает за кулисы. На его место, не спеша, выходит Джуниор.
ДЖУНИОР «НОЮЩИЙ» (второй возраст)
КОМЕДИЯ (протяжно):
– О-о-о… Снова понедельник. Я ползу на стендап, как улитка, которую посыпали солью. У-у-у, зачем я согласился на эту работу? Кофе из кофемашины – это, конечно, основная причина устройства в эту компанию. А вот задачи… Они бесконечны, как оправдания тимлида. Creeping like snail unwillingly to Monday's stand-up. Это я. И это моя боль.
Он закрывает лицо руками в попытке сосредоточиться – и выполнить хоть какую-то задачу.
ГОЛОС АВТОРА (Трагедия):
– Второй возраст – когда иллюзии уже умерли, но надежда ещё теплится, как свечка на сквозняке. Он знает, что проекты «fade away». Он подозревает, что ни одна «синергия» не спасёт. Но он ещё не потерял способность страдать. А страдание, как известно, облагораживает. Только не в рабочее время. Здесь оно просто умножает стресс.
GAP-анализ (с новой табличкой):
– Разрыв №2: Ожидания («Я буду расти и учиться») vs. Реальность («Ты будешь делать то же самое, только быстрее и с улыбкой»). Разрыв = 3 выгорания до конца квартала.
Джуниор уползает, волоча за собой провод от зарядки. Появляется Влюблённый.
ВЛЮБЛЁННЫЙ «ОФИСНЫЙ РОМАНТИК» (третий возраст)
КОМЕДИЯ (с придыханием):
– О, посмотрите на её аватарку в Slack! Это же шедевр! Она – просто конфетка, да ещё и «Backend developer». Я напишу ей целую балладу в чат. Woeful ballad to his colleague's avatar. О, если бы она ответила…
Он печатает: «Твой код – как стихи, твой коммит – как поцелуй». Через минуту приходит ответ: «Удали это мужик, или я начну собственную пьесу под названием харассмент».
ГОЛОС АВТОРА (Трагедия):
– Третий возраст – самый глупый. Потому что офисный роман редко заканчивается хеппи-эндом. Чаще – ж…. – комитетом по этике. И всё равно, пока вы не отправили то сообщение, вы верите, что она (или он) – ваша Офелия. Но Офелия утонула в марианской впадине беклога. И вам повезёт, если она не напишет заявление в HR.
GAP-анализ (радостно):
– Разрыв №3: Ожидания («Мы вместе сбежим в бар и выпьем романтический напиток») vs. Реальность («Вы вместе пойдёте на разговор к СЕО, и он выпьет тебе весь мозг»). Разрыв = 1 увольнение по собственному. Но может, обойдётся…?!
Влюблённый уходит, повесив голову. Выходит Солдат.
СОЛДАТ «СЕРЕДИНА КАРЬЕРЫ» (четвёртый возраст)
КОМЕДИЯ (громко, как на плацу):
– В атаку! За мной! Кто не успел закрыть таски – тот труп! Seeking the bubble reputation E'en in the project's mouth. Мы возьмём этот дедлайн штурмом! У меня есть кофе, энергетик и злость на весь мир jira-бордов. Никакой пощады исполнителям!
Он мечется между столами, размахивая распечаткой TPS-отчёта. Задевает принтер. Тот начинает печатать сотни листов с ошибкой.
ГОЛОС АВТОРА (Трагедия):
– Четвёртый возраст – пик корпоративного безумия. Человек уже не отличает проект от войны. Он ищет «пузырчатую репутацию» в пасти уходящего спринта. Он готов на всё, чтобы его заметили, похвалили, дали премию. Но премию дадут другому. Который просто сидел и ничего не делал, зато вовремя подал зажигалку СЕО. Таков закон корпоративных джунглей. Точнее, такова эта .… Фортуна…
GAP-анализ (торжественно):
– Разрыв №4: Ожидания («Я стану героем и получу повышение») vs. Реальность («Тебя назначат ответственным за ещё один бесперспективный проект»). Разрыв = бесконечность задач по теореме Кантора, делённая на ноль премии.
Солдат выдыхается, садится на стул и превращается в Мидл-менеджера.
МИДЛ-МЕНЕДЖЕР (пятый возраст)
КОМЕДИЯ (с умным видом):
– Я вижу синергию там, где другие видят хаос. Я говорю на языке «Agile-трансформации», «снижения операционных издержек» и «бенчмаркинга лучших практик». У меня вырос живот от заседаний. Я ношу рубашку с отложным воротником. И я знаю, что вы все – … ничего не смыслите в бизнесе. Но об этом говорить не буду. Wise saws and modern instances. Вы ещё услышите мои мудрые изречения. Но бесплатно я ничего вам не скажу.
Он расхаживает, заложив руки за спину. Периодически тычет пальцем в дашборд.
ГОЛОС АВТОРА (Трагедия):
– Пятый возраст – когда человек перестаёт быть собой и становится функцией. Он – генератор отчётов, повелитель Jira, жрец календаря. Он уже забыл, как писал код (или считал цифры). Он только говорит. Говорит много. Говорит ни о чём. Его мудрость – это набор штампов. Его сила – в умении перекладывать ответственность и пинать, пинать, пинать, пинать, пинать...
GAP-анализ (с табличкой, в которой путаница):
– Разрыв №5: Ожидания («Меня уважают за мой опыт») vs. Реальность («Тебя терпят, потому что взять с рынка нового – ещё дороже»). Разрыв = количество пустых фраз, которые ты произнёс за день. Примерно 500.
Мидл-менеджер садится, и его фигура съёживается. Появляется Экзекьютив.
ХИЛЫЙ И ЗАТАСКАННЫЙ ЭКЗЕКЬЮТИВ (шестой возраст)
КОМЕДИЯ (дребезжащим голосом):
– ХА! Без меня тут все как дети. А мои собственные дети?! Кажется, они есть. Но я помню только их имена, но не класс, в котором они учаться… Ладно, это как-нибудь потом. Ах да, синергия! Praising synergy. Вы все должны работать слаженно, как одна большая, дружная… как её… команда! Да, команда!
Он путается в проводах и падает на стул. Принтер издаёт победный гудок.
ГОЛОС АВТОРА (Трагедия):
– Шестой возраст – самый трагикомичный. Вы уже не можете угнаться за молодыми, но вам кажется, что вы ещё нужны. Вы хвалите «синергию», потому что забыли, как это – что-то делать самому. Ваши дорогие итальянские брендовые штаны покрывают ещё более дорогие швейцарские ботинки из кожи бразильского крокодила, а кошелёк полон, но вам уже некуда тратить. Кроме как на то же самое, что у вас уже есть – только ещё более престижное. Опять и опять. Но «удовлетворение» – конкретно для этого возраста – уже несбыточная мечта…
GAP-анализ (с сочувствием):
– Разрыв №6: Ожидания («Я мудрый наставник и лидер») vs. Реальность («Ты лё персонаж, которого знает слишком много и тебя опасно уволить»). Разрыв = 10 лет до пенсии, которые никогда не наступят.
Экзекьютив засыпает. На сцене наступает тишина. Затем, шаркая ногами, выходит последний персонаж.
ВЫГОРЕВШИЙ ТРУП «SECOND BURN-OUT» (седьмой, финальный возраст)
КОМЕДИЯ, ПЕРЕХОДЯЩАЯ В ТРАГЕДИЮ:
– …я ничего не чувствую. У меня ещё нет пенсии, но уже нет целей. Нет желания оставаться, нет сил уходить. Нет бонусов, повышения, уважения. Всё прошло. Только Гераклит бы меня понял. Sans pension, sans purpose, sans will to stay. Sans bonus, sans promotion, sans respect, sans everything…
Он садится на пол, обхватив колени. Смотрит в одну точку.
ГОЛОС АВТОРА (Трагедия, почти шёпотом):
– Седьмой возраст. Не старость – выгорание. Вы не умерли, но уже не живы. Вы – функция, которая перестала функционировать. Вы – роль, которую невозможно играть дальше. Шекспир в своём монологе заканчивал «sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything». А мы говорим: sans bonus, sans promotion, sans respect, sans hope. И это страшнее, чем отсутствие зубов. Потому что зубы-то можно вставить. А надежду – нет.
GAP-анализ (плачет):
– Разрыв №7: Ожидания (достойная старость и покой) vs. Реальность (бесконечный спринт до инфаркта прямо на планёрке). Разрыв = вся ваша жизнь, которая ушла в Git. Но вашим родным от этого ни холодно, ни жарко.
На сцене темнеет. Слышен только шум принтера. Затем – звук открываемой кружки.
АНТРАКТ. GAP-АНАЛИЗ БОЛЕЙ МЕНЕДЖЕРА
(вместо привычного перерыва – погружение в дебри корпоративного абсурда)
На сцену выбегает человек в костюме аналитика. Он везёт за собой доску, на которой написано:
«GAP: разница между "должно быть" и "есть". Спойлер: "есть" – это ад, а "должно быть" – это бар»
ГОЛОС АНАЛИТИКА (скороговоркой):
– Мы проанализировали семь возрастов. Подсчитали разрывы. Свели их в таблицу. Вот она. Внимание, это не для слабонервных. Подписчики проза.ру – могут посмотреть таблицу полностью над текстом. А если вы тут не зарегистрированы... Это ещё одна менеджерская боль...
ГОЛОС АНАЛИТИКА (заканчивая):
– Итог: общий GAP = вся ваша жизнь, умноженная на количество незакрытых задач. Но есть один маленький просвет. Он не в Jira. Он не в KPI. Он – в конце этого антракта. Идите в бар. Там темно в кружке – и уже посветлее на душе.
Доска уезжает, увозя за собой аналитика. Сцена снова темнеет, а затем загорается мягким светом серверной стойки.
АКТ ВТОРОЙ
Монолог Жака из «Как вам это понравится» (переложение для офиса)
Декорация: открытый офис постепенно трансформируется в бар. Исчезают столы. Появляются высокие стулья. В центре – бармен, протирающий кружку. На стойке – надпись: «Последний Спринт».
На сцене – Голос автора, но теперь он не за кадром, а сидит на барном стуле. Он смотрит в зал и читает стихотворение. Сначала на английском (подрезанный, оригинал см.здесь: https://stihi.ru/2025/09/01/6247), потом на русском (чтобы зритель постарался – ибо пьеса для интеллектуалов, а не для остальных).
ГОЛОС АВТОРА (медленно, с шекспировским пафосом и о.генриевской усмешкой):
All the office's a stage,
And all the managers and employees merely players;
They have their exits and their entrances,
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages.
Он делает паузу, поднимает кружку.
ГОЛОС АВТОРА (продолжает, теперь на русском):
– Весь офис – сцена.
И все сотрудники – актёры.
У них есть выходы и уходы (чаще в бар).
И каждый в своей жизни играет ролей под дцать.
Семь возрастов – вот мерило.
Первый – стажёр, мяукающий у ксерокса,
С тоской в глазах и ланьярдом на шее.
Второй – джуниор, скулящий по углам:
«Я ползу на стендап, как улитка».
Третий – влюблённый, чей Slack-роман
Кончается комитетом по этике.
Четвёртый – солдат, ищущий славы
В пасти прожорливого проекта.
Пятый – мидл-менеджер с животом от заседаний,
Он мечет бисер синергии перед свиньями.
Шестой – экзекьютив, хилый и в тапках,
Хвалит synergy, потому что забыл, что это значит.
Седьмой, последний –
Второе выгорание, утрата воли,
Sans pension, sans purpose, sans will to stay,
Sans bonus, sans promotion, sans respect, sans everything.
Sans toilet paper, sans coffee that's not tar,
Sans projects that survive, sans hope beyond the bar.
Голос замолкает. На сцене появляются все семь персонажей. Они стоят в ряд, уставшие, но с кружками в руках.
БАРМЕН (звенит стаканом):
– Что вы поняли, господа?
ВСЕ СЕМЬ (хором, устало):
– Что кофе не спасает. Что премия – миф. Что повышение – лотерея. А единственный raise, который мы можем получить сегодня – это кружка с тёмным.
БАРМЕН:
– Правильно. Cue the frothy pint. The only raise we get today.
Разливает тёмное пиво в семь кружек, всем по пинте. Единственный справедливый человек в этой пьесе…
ЭПИЛОГ. НА ВЫХОДЕ – БАР, НА ВХОДЕ – НАДЕЖДА.
Персонажи рассаживаются на барные стулья. Исчезают роли. Остаются просто люди. Усталые, но живые.
СТАЖЁР (первый возраст):
– А я думал, будет страшнее.
ДЖУНИОР:
– Будет. Но не сегодня.
ВЛЮБЛЁННЫЙ:
– Может, завтра я напишу ей снова…
СОЛДАТ:
– Завтра – новый спринт. А сегодня – перемирие.
МИДЛ-МЕНЕДЖЕР (снимает очки):
– Вы знаете, а «синергия» на самом деле есть. Когда мы все сидим в баре и молчим. Это и есть синергия.
ЭКЗЕКЬЮТИВ:
– Я закажу ещё. И орешки. Pass the nuts.
ВЫГОРЕВШИЙ ТРУП (оживает, улыбается впервые за спектакль):
– Кажется, я вспомнил, зачем я вообще сюда пришёл. Не в офис. В этот бар.
БАРМЕН:
– А затем, чтобы выпить тёмного и понять: вы не один. Все эти семь возрастов – вы. И все эти семь кружек – ваши. Одна душа – одна выпивка. Но сегодня – семь душ и одна бочка на всех.
Они чокаются. Звук – как заключительный аккорд никогда не кончающегося беклога.
ГОЛОС АВТОРА (уже без боли, почти нежно):
– Занавес. Спектакль окончен. Но бар не закрывается никогда.
Над сценой загорается неоновая вывеска:
«ПОСЛЕДНИЙ СПРИНТ»
Одна выпивка – одна душа.
Тёмное пиво – только для тех, кто прошёл семь возрастов офисного существования…
ФИНАЛ.
P.S.: Если вы дочитали до сюда, значит, вы доиграли свои роли, сколько бы их ни было. Теперь ваша очередь – сделать то, что не сделал ни один персонаж этой пьесы: закрыть ноутбук не после спринта, а когда захочется. Просто пойти в бар и заказать тёмное. Не завтра. Сегодня. Аудиенция окончена. Стул свободен. Орешки – на стойке. Виртуальный бар «Последний спринт» – всегда открыт в моём тг-канале для мудрых менеджеров: https://t.me/Pro_and_Pro
#Pro_and_Pro #СемьВозрастовМенеджера #ТёмнаяСторонаМенеджмента #ТёмнаяСторонаШекспира #ПоследнийСпринт #GAPанализБолейМенеджера #ДушаЗаПиво #ШекспирВофисеПеревернулся
Свидетельство о публикации №226062000011
