Речной круиз по реке Дору
Передо мной непростая задача - как "впихнуть невпихуемое" в свой отчёт, не перегрузить его массой интересных фактов, информации полученной из сети при подготовке к путешествию, от услышанного от квалифицированных гидов (своего и местных) , от увиденных незабываемых панорамных видов-декораций.
Решил ограничиться кратким рассказом и городах и местах, которые посетили, отметить их "коронки" и оригинальные фишки, написать свой очередной РФ, используя поэтические образы из интернета или свои доморощенные рифмы. И первым делом отметить ключевые слова в описании.
Это "ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО ПОРТУГАЛИИ","ПАННО из АЗУЛЕЖУ" всего лишь керамическая плитка, но в Португалии она из простого отделочного материала превратилась в предмет искусства. , "ФАДО"Фаду (порт. fado — от латинского fatum, «судьба») — это традиционный португальский музыкальный стиль, сочетающий меланхоличный вокал и виртуозный аккомпанемент,"ЖИНЖА"(ЖИНЖИНЬЯ") и некоторые другие.
Но начну со столицы Португалии. В Лиссабоне мы уже побывали пару лет назад на пути круиза к Канарам. В этот раз провели в нём целый день. По своей традиции приведу краткое описание после прежнего посещения Лиссабона и пару рифмованных строчек из сети:
"Увидели великолепные дворцы эпохи барокко, изящные линии Вифлеемской башни и колоссальную статую Кришту Рей, возвышающуюся над устьем реки Тежу. Лиссабон — это один их самых старейших городов Европы. Столица Португалии старше даже Лондона и Парижа! Так или иначе, Лиссабон — это образец старой Европы, с очаровательными узкими улочками, памятниками королям и завоевателям, плиткой Азулежу и древними замками. Сам город омывает река Тежу, а знаменитый мост имени 25 апреля (двойник Golden Gate в Сан-Франциско) пересекает место впадения Тежу в Атлантический океан. Сердце города — площадь Педру IV (станция метро Rossio, зеленая линия). Площадь необычно выложена мозаикой из черного и белого булыжника в виде морских волн, а инициатором стал маркиз Помбаль, один из отцов города и покровитель, когда Лиссабон восстанавливали после великого землетрясения 1775 года. В центре площади стоит скульптура короля Португалии и императора Бразилии Педру IV, украшенная четырьмя женскими фигурами из мрамора, которые представляют качества, присущие королю: Силу, Справедливость, Сдержанность и Мудрость.
«Афины сотворили скульптуру, Рим измыслил право, Париж изобрел революцию, Германия открыла мистицизм. А Лиссабон что создал? Фаду…»
( Португальский писатель Эса де Кейруш). Фаду - это душа португальского народа, которая открывается через песни. О чем поется в фаду? О любви (чаще всего, несчастной), о ностальгии, о годах юности, о любви к отчизне и о тоске по дому, родным городам и улицам. Исполнителей Фаду зовут фадишта (fadista), независимо от пола. А название “фаду” берет свое начало от латинского слова «fatum» (судьба). Этот жанр можно назвать как «Песнь о судьбе», о печальном прошлом, но с надеждой на будущее.В 2011 г. Национальная музыка Фаду включена во Всемирное наследие ЮНЕСКО.Фаду (порт. fado — от латинского fatum, «судьба») — это традиционный португальский музыкальный стиль, сочетающий меланхоличный вокал и виртуозный аккомпанемент. Жанр признан объектом нематериального культурного наследия ЮНЕСКО,Главная эмоция (Саудади): Сердце фаду — непередаваемое португальское слово saudade. Это глубокая, светлая грусть, ностальгия, тоска по ушедшим временам или несбывшейся любви,Фирменный стиль Португалии - Великое Фаду (Fado Portugues)
Лиссабон и стар и молод
Он познал Триумф и Шквал…
Де Помбаль разбитый город
Из «болота» поднимал.
И ещё
Прекрасен город Лиссабон,
Архитектурно несравненный.
Нас очаровывает он,
И тайн в нём много несомненно.
Его прекрасная черта,
Он стар и молод в одночасье.
Всегда тебя влечёт сюда,
Весною в солнце и в ненастье.
И позабыть его поверь,
Не сможешь ты? хоть спорь со мною.
В него открыта всегда дверь,
Я восхищаюсь им, не скрою."
На следующий день на комфортабельном автобусе(который, к слову с водителем -Профессионалом , переезжал по всему маршруту за нами во время круиза)проследовали в города Обидуш — Назаре — Коимбра до посадки на лайнер A-ROSA в круизном порту г.Порту. Опять же по своей личной традиции я не описываю комфорт и всевозможные удобства на борту теплохода - там всё было на высшем уровне. А сосредоточусь на выделении основных достопримечательностях посещаемых мест.
Но сначала о самой Дору. Дуэ;ро, или До;ру — река Пиренейского полуострова, которая течет от своего истока в Сории (Испания) до устья на берегу Атлантики и впадающая в Атлантический океан в Португалии. Общая протяжённость — 925 км. В устье Дору расположен второй по величине город Португалии — Порту. Устье - красивое место. Над Дору возвышаются величественные мосты.
Гуляешь по долине ты
И подымаещься ли в гору
В плену находишься мечты -
Попасть скорей в долину Дору!
Пока течёт река, есть жизнь,
Вода живительна, прозрачна.
Ладонью к волнам прислонись,
Почувствуешь её горячность.
Глубоководная река –
Источник радости и жизни.
Бодры забавы ветерка,
Озорничая, множит брызги
Крутой хрустальною дугой,
Жемчужной россыпью играя,
Прекрасной негой голубой,
Блистательностью восхищая.
Обидуш(ударение на первую букву "О", переводится как "цитадель). Считается одним из 7-и чудес Португалии.
Это небольшой, но очень живописный городок с множеством фестивалей, галерей и уютных магазинчиков, окруженный средневековыми стенами. За этими укреплениями лабиринт мощеных улиц и домов, отделанных синей и желтой краской.
Некоторое время Обидуш был домом португальских королев, поэтому здесь так много собранных вместе церквей. Обидуш часто называют «городом свадеб», потому что в XIII веке это был свадебный подарок королеве Изабелле. Тогда это был город на побережье, но океан с тех пор отступил. Пройдя Rua Direita (Правая улица) - главную улицу города Обидуш с множеством сувенирных магазинов и ресторанов, направились к замку. Интерьер преобразован в отель, но снаружи он по-прежнему выглядит как средневековый замок с его выдающимися башнями и каменными стенами. Из него мы наблюдали терракотовые крыши, церкви и пышные зеленые холмы, простирающиеся за стенами.
Зашли в Церковь Святой Марии . Это главная церковь в городе Обидуш, расположенная на площади Святой Марии. Внутреннее убранство церкви поражает потрясающими расписными потолками и стенами, украшенными синей и белой плиткой сверху до низу. Здесь стоит также взглянуть на гробницу эпохи Возрождения, спроектированную Никола Шантереном, и картины известной португальской художницы Хосефы-де-Обидуш. Закончили свою прогулку на средневековом рынке, где полакомились восхитительным вишневым ликером "жинжинья" в шоколадных стаканчиках, который подают в каждом баре города. Естественно, мы не преминули его отведать и в качестве очередного сувенира прикупить домой.
Обидуш - старинный град
Всем туристам очень рад
Ликёр жинжинью предлагает
И шоколадом угощает!
КОИМБРА. Начнём с песни Александры Коваленко - Студенческая песня (Coimbra Divina, 1955). Нередко называли просто "Коимбра"
Муз - Г. Гонзалес, русский текст - Л. Давидович
Песня из аргентинского фильма "Возраст любви".
Фильм с Лолитой Торрес
__________
Коимбра, чудесный наш город,
Ближе нет тебя и краше.
Мы позабудем не скоро
Свет из окон старых башен.
Коимбра, ты город студентов,
Сколько связано с тобою!
Нет тебя чудесней, отдаем тебе мы с песней
Наше чувство, вечно молодое.
Припев:
Кто был хоть раз под сенью португальской ночи,
Тот позабыть ее не сможет, не захочет.
Там до утра мы плясали под луной
Фадо, фадиньо, чудесный танец мой.
В нем радость жизни, в этом танце бесшабашном,
Он связан с первым, самым юным счастьем нашим.
Фадо, фадиньо, тебя забыть нельзя,
Фадо, фадиньо, танцуют все друзья.
Как зелень душистого сада
Дождь весною оживляет,
Звуки веселого фадо
Радость в сердце воскрешают.
Коимбра зовет издалека.
Где б, мой друг, ты в жизни не был,
Помни лунный вечер и студенческие встречи,
Звездное и ласковое небо
Историческая столица Португалии, Университет Коимбры, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО университетский город, прогуляемся по старому кампусу и увидим, как университет формировал силуэт города. Библиотека университета уникальна и как архитектурное строение и по фондам хранящимся в ней.Красивая библиотека в стиле барокко – библиотека Жуанина – датируется XVIII веком. Названа она так в честь португальского короля Жуана V, по инициативе которого и была воздвигнута.
Расположена библиотека Жуанина в прекрасном старом здании на Пако-дас-Эсколас, в самом сердце Коимбрского университета. Интерьер здания способен потрясти любого: выполненное с большим вкусом художественное оформление помещений, отделка стен экзотическим деревом, великолепные книжные шкафы. Но библиотека Жуанина – это, в первую очередь, не изысканные интерьеры, а почти 300 тысяч старинных книг и рукописей, некоторые из которых датируются 1500-ми годами.
Коимбра, раскинувшаяся на берегах реки Мондегу, поднимается по холму, где сосредоточены одни из самых важных исторических достопримечательностей Португалии. Здесь находится старейший университет страны, а также впечатляющее собрание религиозных памятников XII–XVIII веков.
Среди самых известных мест Коимбры особенно выделяется её необыкновенная библиотека в стиле барокко, где на позолоченных полках хранится более 300 000 томов. Но, несмотря на богатое наследие, город сохраняет молодую атмосферу благодаря многочисленным студентам и оживлённой жизни, которая продолжается до позднего вечера. Это также одно из лучших мест, где можно услышать Фаду Коимбры, особую местную традицию, тесно связанную с академической средой. Университет состоит из нескольких зданий, расположенных вокруг большого внутреннего двора под названием P;tio das Escolas. Во время вашего визита вы пройдете через Pa;o das Escolas, Capela de S;o Miguel и Museu da Ci;ncia. Если вас не пугают узкие лестницы, то вы также можете подняться на Torre da Universidade Университетскую Башню и полюбоваться панорамным видом на город. Университет состоит из нескольких зданий, расположенных вокруг большого внутреннего двора под названием P;tio das Escolas. Во время вашего визита вы пройдете через Pa;o das Escolas, Capela de S;o Miguel и Museu da Ci;ncia. Если вас не пугают узкие лестницы, то вы также можете подняться на Torre da Universidade Университетскую Башню и полюбоваться панорамным видом на город.Первоначально это был средневековый дворец, но с течением веков он приобрел барочные и неоклассические черты. Прекрасные старинные здания выстроились вокруг большого двора, расположенного в центре. Среди многих достопримечательностей Коимбрского университета – церемониальный зал XVII века, а также башня XVI века, с которой открывается захватывающий вид на город, раскинувшийся у подножия холма.К востоку от университета находится общественный сад Пенедо-да-Саудаде. Раскинулся он на вершине холма, с которого открывается вид на Коимбру, реку Мондего, а также на близлежащие горы. Предполагается, что именно на это место приходил Педру, чтобы оплакивать свою возлюбленную Инес.9ТРАГИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ ЛЮБВИ, РАССКАЗАННАЯ НАШИМ ГИДОМ) Сад до сих пор служит местом романтических встреч влюбленных, а с XIX века Пенедо-да-Саудаде стал еще и пристанищем студентов Коимбры. В мае, когда заканчивается учебный год, весь город празднует Кема-даш-Фиташ — выпускники сжигают свои мантии, ходят на ночные концерты и устраивают парады. здание Университета выстроено в стиле барокко, а на его часовне находится старинный колокол, который студенты между собой называют «Коза».
Свидетельство о публикации №226062000605
