Дарго - арабское происхождение, этимология

[ Глава 21 из статьи-исследования автора "Арабское происхождение топонимов Анжи, Тарки и др.", ссылка на эту статью: http://www.klassika.ru/2026/06/16/84 ]


Автор Абдульмалик Анджий

21.06.2026 / 06.01.1448


21. АРАБСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ХОРОНИМА ДАРГО: МОЯ ВЕРСИЯ №5

Даргинцы (самоназвание дарган/даркан) – это один из коренных народов Дагестана, исторически проживающий в его центральной части. Этот этноним связан с хоронимом Дарго.

Мною было найдено 4 версии происхождения слова Дарго:

1. Внутренность, нутро [в значении “земля, находящаяся внутри”] от даргинского дарг/дарк.

2. Оружейники, мастера по металлу от даргинского дарга.

3. Длинный, вытянутый [речная долина, ущелье, поселение] от иранского дарг.

4. Наместник, сборщик налогов; округ [в эпоху Золотой Орды и позже с XIII по XVII вв.] от монгольского даруга/даруху.

Основной считается первая версия, которая обозначает Дарго, как исторический регион, родину, внутреннюю территорию, сердцевину, ядро, центр расселения даргинцев.

Среди самых ранних письменных упоминаний, которые можно соотнести с этим топонимом, отмечают Дархах (XII век), Дарга (XIV век и XV век), туриги (XV век).

Некоторые исследователи отмечают схожесть топонимов Тарки и Дарго и полагают, что они имеют общее происхождение.

В свете же данного исследования можно предположить, что оба названия имеют один арабский корень, который на базе местных языков мог произноситься и сохраниться по-разному.

Наиболее подходящими для хоронима Дарго в контексте истории событий и народа по моему мнению являются следующие арабские версии его происхождения (на основе тех же слов, которые указаны выше об арабском  происхождении ойконима Тарки):

1. Дозоры [дарк] – эти военные силы, посты могли быть расставлены на важных участках, которые контролировали дороги в горы в данной местности.

2. Ковка [таркъ] – из-за наличия у народов этой местности крупных центров (известных сейчас, как Кубачи, Харбук, Амузги) по изготовлению металлических изделий, в том числе и военного назначения.

И обе эти версии могут быть вполне рабочими.

В пользу первой версии может говорить наличие топонима Дарго в качестве второго прикладного названия в таких внутренних регионах, как Акуша-Дарго, Каба-Дарго, Хамур-Дарго, Уцми-Дарго, Кайтаг-Дарго, Буркун-Дарго, Гуци-Дарго. Возможно именно в этих населённых пунктах арабами выставлялись дозоры-дарки.

В пользу второй версии говорит наличие местной подтверждающей версии (№2) и само название региона по связанному с ним наиболее известному  ремеслу. И следующий топоним может быть ей подтверждением.