Глава II. Добро пожаловать, Джон

В двери полицейского участка N228 вошёл подозрительный тип в классических джинсах, клетчатой рубашке и ковбойской шляпе. Копы замерли, достали стволы.
- Кто ты, чёрт тебя побрал?
- Эй, спокойно, парни, - приподнял руки тип. - Я детектив Джон Сфинктер. Я из, храни его господь, Техаса.
- Чем докажешь, приятель?
Биг Пит услышал странный шум и вылез из кабинета. Прямо на входе Сфинктер отплясывал кантри, размахивая лассо. Ввиду своего немолодого возраста он допускал некоторые промашки. Но это не помешало ему после великолепного реверанса утонуть в аплодисментах
 - Проходите, детектив, - сказал молодой форменный парень, сняв фуражку.
- Так, что здесь происходит? - рявкнул Большой Пит, глотнув кофе из пивного бокала.
- Дик пик, старик! - воскликнул Джон и полез обниматься к боссу.
- Хэй, хэй, прекрати, - отмахнулся босс. - Я Биг Пит, уяснил? Большой Пит, а не Дик Пик, чёрт возьми!
- Прости. Вечно путаю.
- Какого чёрта ты здесь вытворяешь?
- Знакомлюсь с твоими копами.
- Обычно при знакомстве мои копы начиняют задницы засранцев свинцом.
- А ты всё такой же жестокий, Дик Пик.
- Я Биг, мать его, Пит!
Сфинктер извинился, приподняв шляпу.
Большой Пит позвал старого знакомого в свой стеклянный кабинет, завешенный жалюзи. Сфинктер сразу же уселся в кресло начальника и закинул ноги, обутые в казаки, на стол.
- Эй, ковбой, мы не друзья, усёк? - строго заявил Биг Пит, выставив указательный палец. - Всё, что нас связывает это наш общий приятель Дэн, которого пристрелили чёртовы, мать их, сицилийцы.
- Я и не намеревался записываться к тебе в приятели, - вальяжно ответил Джон, трогая полья шляпы. Я приехал сюда по одному очень важному делу, Дик Пик. И ты в курсе.
Большой Пит скорчил недовольное лицо, зашторил жалюзи и, допив кофе, налил в бокал виски.
- Выпьешь? - предложил он Джону.
- Нет, я не пью на работе. Я могу себе позволить пару стаканов односолодового перед телевизором после кровопролитного рабочего дня. Каждый глоток как одна пуля в башку наркоторговца или насильника.
- Мы с тобой старой закалки, Джон.
Босс раскрыл перед Сфинктером несколько папок с бумагами и фотографиями. Затем закурил сигару и предложил закурить Сфинктеру. Тот не курил, бросил.
- Помню этот дерьмовый день как вчера, - снова запел он. - Среда, вечер, непрекращающийся дождь. Я и Лилиан смотрим Полицию Майами. Я пью пиво, она храпит. Я перехожу на скотч, а Лилиан уходит спать. Тоска меня съедает. Я выпиваю бокал водки со льдом, потом ещё и ещё. Включаю детройтский шансон на проигрывателе и начинаю подпевать. Закуриваю сигарету и отключаюсь...
- Это было чертовски увлекательно, - протяжно зевнул Биг Пит, наливая себе второй раз.
- Я просыпаюсь на улице, - продолжил Сфинктер. - На надо мной лица пожарных, зевак и морда овчарки. Дом почти полностью выгорел.
- Боже, ковбой, ты оставил непотушенную сигарету и спалил свой дом?
- Нет. Я сильно накидался и поджёг дом соседа. Чтобы он перестал подглядывать с биноклем в моё окно, когда я сижу на унитазе.
- Вот же маленький ублюдок, - сказал босс, имея в виду соседа. - Туалет - это святое. Это храм мужчины.
- Да. Особенно в Техасе.
- И после этого ты бросил курить?
- Нет. После этого я бросил Лилиан.
- Ты бросил свою жену?
- Лилиан не моя жена. Лилиан жена соседа. Того маленького ублюдка. Я бросил курить, когда узнал, что курение убивает. Но ведь убивать должен я, потому что я полицейский.
- К чёрту, Джон... Лучше бы ты курил...
- Я слишком стар для всего этого дерьма!
- Чёрт побери, Джон, не морочь мне голову. Признавайся, ты из-за этого сюда приехал?
Джон убрал ноги со стола, вдохнул поглубже густой дым, исходящий от сигары и сказал:
- Это было утро понедельника... Шёл дождь...
- Давай проваливай! Твои увлекательные мемуары вдохновляют на самоубийство!
- Я уйду, но пообщай, что ответишь на мой вопрос, - заинтриговал босса детектив.
- Вопрос? Что за вопрос?
- Где тут у вас можно сбросить лишний конденсат?
- Что?
- Я говорю, где можно поиграться водяным пистолетом?
- Ковбой, старина, я тебя не понимаю, чёрт возьми.
- Может потому что хватит баловаться этими сигарами из листьев каннабиса?
Биг Пит взглянул на свою сигару с характерным рисунком растения. Брезгливо выпустил дым:
- Так и знал, что нельзя брать подарки от своего кузена.
- Так что насчёт моего вопроса?
- Джонни, мать твою, что тебе о меня, чёрт возьми, надо?
- Где у вас тут можно отлить, Большой Дик?
- Проваливай к чертям, Сфинктер!
Джон приподнял шляпу, как бы попрощавшись и покинул кабинет.