Скетч и общий геном

Я вечером возвращался из Нового Орлеана. Было жарко. Захотелось молочного коктейля. Завернул на стоянку кафе Ms Mary’s в Вейленде. Это в трёх милях от моего дома. Что вам сказать, это очаровательное семейное кафе. Оно известно своим ярким розовым зданием, огромным выбором десертов и полноценным домашним меню. Там более 100 вариантов традиционных новоорлеанских сноболов (строганого льда с сиропом), молочные коктейли, классический банановый сплит и мягкое мороженое. Я мог и дома сделать коктейль, но хотел посидеть на улице под зонтиком и поболтать о своём впечатлении с кем-нибудь. Тема Нового Орлеана в наших краях нескончаема.
Французские чугунные балконы, давно забытый скрип трамваев,
Приятный джаз и вечерами соул, сплетение культуры и времён,
Художники на улицах и звуки саксофона, без русских булочек и караваев,
Прекрасный южный город, залив и яхты, весёлый город, в который я влюблён.
Я зашёл внутрь и увидел, что мне машет рукой молодая женщина. Я улыбнулся и подошёл к ней. Может, обозналась. Будет не очень вежливо не сказать пару фраз.
— Я думала, ты уже не придёшь?
— Я задержался в Новом Орлеане. Там в Мэдисонвилле была автомобильная пробка на 22-й дороге. Обычная авария. Вот и вышла задержка.
— А что ты там делал?
— Провёл два дня во Французском квартале. Сделал несколько рисунков. Сейчас принесу.
Я вышел из кафе и направился к машине, достал рисовальный блокнот и принёс его молодой женщине. Раскрыл на нужной странице и протянул ей. Она с интересом его полистала и спросила:
— А меня ты можешь нарисовать?
— Набросок, скетч, могу сделать.
— Сделай, пожалуйста.
Я достал угольный карандаш и быстро сделал скетч. Протянул ей и получил взамен очаровательную улыбку.
— А почему ты мне раньше не говорил, что рисуешь?
Тут я решил, что надо сказать правду.
— Извини меня, ты очень красивая, но ты обозналась. На свидание должен был прийти другой человек.
— А это «свидание вслепую», мне его подруги организовали.
— Понял, значит я могу идти?
— Нет, нет, я не хочу никого другого.
— Спасибо, как тебя зовут?
— Джульетта, а тебя?
— Алехандро.
 — У тебя акцент, ты не местный.
— Ну и что, я стал хуже?
— Нет, загадочней.
В голове у меня сложились строчки, и я ей их прочитал:
I like New Orleans; it is like Southern Phantom.
There is music and soul mixed with the sounds of a tram and train.
I have come back to find my love, not boredom.
I love you and offer you the wedding band and gold chain.
— Так ты хочешь продолжить наше знакомство?
 — Да.
— Тогда закажи кофе и пирожное. А потом поедем на пляж. Мне надо прийти в себя. Всё так быстро случилось, голова кругом идёт. На пляже поболтаем о нашем будущем.
Только она закончила фразу, как вошёл с букетом цветов молодой человек и стал искать кого-то глазами.
 — Это к тебе, Джульетта, до свидания.
— Нет, нет, я не хочу тебя терять.
— Дорогая, я военный контрактник, сегодня живой, а завтра меня убьют. Не играй в лотерею любви. Выбирай надёжный вариант.
— Я уже выбрала, это ты.
Молодой человек подошёл к официанту, и тот показал на столик, за которым мы сидели. Парень подошёл к нам и с пафосом спросил:
— Джульетта, ты приготовила запасной вариант?
— Если вы Питер, то сначала было бы неплохо принести извинения за опоздание.
Парень оторопел. Я встал, достал кошелёк и протянул ему 20$ со словами:
— Спасибо, Питер, ты вовремя доставил букет.
Взял из его рук букет и вручил Джульетте. Та онемела, как и Питер. Потом повернулся и вышел из кафе. Только подошёл к своей машине, как из дверей выскочила Джульетта и кинулась ко мне:
— Не бросай меня.
— Подумай хорошенько, и на свежую голову завтра вечером, часам к семи, приходи в спортзал Планета Фитнес. Я там бываю каждый день. До свидания, дорогая.
Я уехал и видел растерянное лицо Джульетты в зеркало заднего вида. Забегая вперёд, скажу, что она пришла, и наши отношения длились три года. Я уезжал и приезжал. Она меня ждала, жила у меня дома, и тепло её рук уже нельзя забыть.
Но жизнь всегда приносит острые ощущения: ей предложили работу в Нью-Йорке, от которой не отказываются. Моя жизнь вернулась в прежнее русло.
Прошёл год после её отъезда, я шёл вечером по бульвару. СМС приходили всё реже и реже. А когда я уезжал в командировки, то по три месяца никаких известий от неё не имел. Зажглись лампы на столбах. Свет был блёклый, похожий на то, что осталось от наших отношений. Их время осталось позади. Машин нет, тихо, стук моих шагов разносится по округе. Он монотонный, как вечерняя молитва. Я иду и смотрю на дома. В их светящихся окнах я вижу рассказ о наших первых свиданиях. Печальная баллада родилась у меня в голове.
Твоя тень следует бесшумно рядом со мной.
Мираж.
Она просто следует и не реагирует на мой голос.
Мои глаза наполняются слезами,
Которые вот-вот потекут под светом фонарных столбов.
Такие лица рисуют, показывая страдания в аду.
Ты присутствуешь в моих мыслях днём,
Но особенно тяжело ощущается твоё отсутствие ночью.
Я шёл вечером под фонарями тем маршрутом, каким ходил с Джульеттой, и вновь переживал все моменты нашего прошлого. Заморосил мелкий тёплый летний дождь. Он короткий, и я спрятался в беседку, которая в парке семинарии Святого Августина. Строчки баллады сами складывались в уме.
Сегодня я не слышу твой голос.
Я не знаю причину твоего молчания.
Сейчас я стою посреди парка
И не слышу твоих слов,
Которые стали привычными
За последние три года.
Теперь со мной говорят капли дождя,
Падающие с неба на листья.
Я слышу, как идёт дождь
Из ночных облаков.
Он падает на магнолии и на пальмы.
Капли падают и на цветы азалии,
Наполняют их чашечки
И остаются в них как слёзы,
Которые в моих глазах.
Через четверть часа дождь закончился, и я поспешил домой. Я свернул в свой переулок и увидел, что в доме горит свет. Может, я забыл выключить, когда уходил? Такое уже случалось. Раз уехал в командировку, и телевизор работал все три месяца. Так подкрадывается деменция из-за постоянных сотрясений мозга при взрывах. Скоро меня отправят на заслуженный отдых, медики не пропустят. Романтика большой дороги кончается. Не стоит настаивать на продолжении работы, можно получить инвалидность. Денег хватит на тихую старость, которая не за горами. Куплю моторку и буду рыбачить в заливе.
С такими мыслями я открыл дверь и почувствовал запах свежего салата. Из кухни вышла Джульетта и повисла у меня на шее.
— Не ожидал?
— Мечтал.
— Я выхлопотала работу в госпитале Мемориал.
— У меня нет слов, я не могу выразить свои чувства. Ты это сделала из-за меня?
— Да, и знаешь почему?
— Нет.
— Твои чувства настолько пронзительные после возвращений из поездок, что они меня делают выше всех соблазнов. Как ты мне раз сказал, что твой ген встретился с моим геном и образовалась генетическая пара. Я хочу ребёнка от тебя. У пар, живущих в счастливом браке, обнаружены схожие участки ДНК. Это обеспечивает похожесть темпераментов и помогает избегать бытовых конфликтов. У нас с тобой никогда не было конфликтов. У тебя и у меня есть транспортёр серотонина (5-HTTLPR). Этот ген регулирует эмоциональную чувствительность. Мы ярче чувствуем позитивную атмосферу в паре. Ты помнишь, когда я окончила университет, мы сдали кровь на тест. Я верю в квантовую биохимию, как и ты. Нас мало кто понимает, поэтому мне без тебя было одиноко в Нью-Йорке. И когда открылась вакансия в Галфпорте, я послала резюме и наш результат анализа крови. Можешь смеяться, именно анализ и позволил мне пройти отбор. Увольняйся со службы, будешь лаборантом в моей группе. Я уже тебя включила в список потенциальных сотрудников. Ты же получил хорошее образование по органической химии и защитил диссертацию.
Я вспомнил свою научную работу. И мысленно вознёс хвалу Богу. Он всё знал наперёд. Изучаемые мною винилсульфоны давали мощные ковалентные связи (covalent warheads) для ингибиторов. Они действовали как акцепторы Михаэля и селективно связывались с остатками цистеина в активных центрах ферментов (например, цистеиновых протеаз). Сами по себе они не часть белка, но сейчас используются для их направленного блокирования. Боже, ты много лет назад создавал мне базу для моего счастья с Джульеттой.
— Я согласен, пора закончить рискованную жизнь. Ты мне дана Богом. Я сейчас это понял. Афатиниб и Осимертиниб (противоопухолевые препараты) содержат акриламидный фрагмент (акцептор Михаэля), который специфически связывает цистеин в рецепторе EGFR. Ты этим будешь заниматься?
— Да. Цианоакрилаты быстро связываются с цистеином мишени, но получившаяся ковалентная связь становится лабильной (нестабильной). Если белок попытается денатурировать или лекарство попадёт в другие условия, связь распадётся без повреждения белка. Это исключает необратимое накопление токсичности в организме.
— Сегодня уже поздно, давай завтра утром поедем в Сити-холл и купим разрешение на брак.
— Наконец-то я услышала слова настоящего мужчины, который не боится потерять свою свободу, а хочет её разделить с любимой женщиной.


Рецензии