Тексты из своих книг, перевела в цитаты

********

Подлинное призвание и есть высший долг перед самим собой


*********

Истинная судьба - не та, что нам предначертана, а та, что мы осмеливаемся прожить


***********

Жизнь не линейна. Она не движется от пункта А к пункту Б. Она – спираль. Мы возвращаемся к тем же урокам, но на новом витке. Я вернулась к себе. К той девочке с бархатной тетрадью, но теперь она – женщина, которая не боится своего голоса.»


*********

Любое слово, написанное от сердца - уже не черновик. Оно начинает жить, даже если остается в тетради.


**********

Я научилась жить в футляре из долженствований, пока футляр не стал тесен для биения сердца


**************

Глыба разочарования, может стать драгоценным кристаллом, вокруг которого вырастает алмаз


*************

Первый черновик - это когда рассказываешь историю себе. Последний - когда ты находишь способ рассказать ее миру


***********

Любые отношения - общение, дружба, любовь - строятся на доверии. Без него - это все невозможно


*********

· «Всё началось здесь. И всё вернулось сюда.»

**********

· «Твоя стихия — не статьи кодексов, а этот ветер между строк.»


***********

· «Она училась рассказывать миру. И самым суровым уроком стало понимание: нельзя нравиться всем. Нужно найти свой голос - тот самый "ветер между строк".»
·


**********

 «Настоящее призвание нельзя похоронить под слоями чужой жизни. Оно будет спать, копиться, кристаллизоваться вокруг боли и радости и однажды вырвется на свет.»


**********

· «Мучительный, прекрасный разрыв между миром, каков он есть и миром, каким он мог бы быть. Между параграфом и строфой.»
·


**********

«Две вселенные уже тогда вели тихий диалог на полях её жизни. Вселенная логики, долга, чётких границ и вселенная чувства, музыки, безграничного внутреннего пространства.»
·

***********

 «Первое, что она поняла: "человек человеку друг, писатель писателю - враг". Но враги были не вокруг, они жили внутри.»
·

************

«Диалог "юрист vs писатель" переместился вовне и стал созидательным. Его юридическая строгость оттачивала её прозу, не давала скатиться в сентиментальность.»


**********

· «Их роман был похож на вспышку молнии в ясном небе - ослепительный, оглушительный и совершенно неожиданный.»
·

*************

 «Это была любовь-откровение, любовь-зеркало, в котором она видела себя самой настоящей.»
 «Но молния, как известно, бьет в самую высокую точку и исчезает.»
·

*************

«Он отступил, растворился, оставив после себя не пепел сожженных мостов, а холодную, тяжелую глыбу разочарования. Глыбу, в которую вмерзли все их разговоры, обещания и тот образ себя настоящей, которую он увидел и отпустил.»
·

**********

 «Он ушел, оставив меня наедине с той женщиной, которую сам же разбудил. Как жить с этим знанием, что я могу быть такой живой... и не имею на это права в нормальной жизни?»
·

************


 «Они нашли друг друга, чтобы не теряться снова.»
·

************

«Любовь в моем возрасте - это не безумство юности. Это сознательный выбор. Каждый день выбирать быть рядом.»


************


· «Она строила дом, где всё было на своих местах. В нем не было причудливых башенок романтических иллюзий, зато был прочный фундамент, симметричные фасады и теплое, равномерное отопление.»
·

**********


«Их брак был не тюрьмой, а добровольной, благоустроенной крепостью. Ольга сама начертила его план, сама возводила стены.»
·



*******

«Его любовь выражалась не в спонтанных признаниях, а в осязаемых, социально одобренных действиях: розы на 8 марта и дорогой парфюм к годовщине.»
·


*************


 «Каждый кирпич - отказ от себя. Муж хороший, предсказуемый, безопасный. Никогда не спросит о стихах. Я умираю тихо, по расписанию.»
·


************

«Их разговоры за ужином напоминали ежедневное оперативное совещание... Темы были безопасны, практичны и не требовали обнажения души.»


*********

· «Бабушка была тихой, но не пустой. Её молчание было наполненным, принимающим. Она была последним хранителем подлинной Ольги, той, что была до правильной жизни.»
·


***********


«Она вдруг поняла, что хоронит не только бабушку. Она хоронит последнего свидетеля своей настоящей жизни.»
·


************

«Вкус магазинного джема был пародией, пустотой, сладкой водой. Именно в этот момент, через контраст убогого, чужого вкуса, к ней хлынула вся полнота утраты.»
·


************

 «Болезнь стала частью ритуала - суровой, но честной платой за право на голос.»
·


*************


 «Она научилась писать с глюкометром на столе, делая паузы, чтобы измерить уровень сахара...»


********


· «Она выключила ноутбук, обещая себе больше не возвращаться к этому безумию. Но через день, неделю - снова садилась. Потому что Молчание гудело в ушах по ночам.»
·



************


 «Первые строки после возвращения в родительский дом Ольга писала не от вдохновения, а от невозможности молчать.»
·


************

· «Слова текли рекой, залечивая старые трещины и открывая новые ландшафты души.»
·

*********

«Редактура была похожа на операцию на себе без наркоза. Вырезать любимые, но лишние сцены.»



***********”

· «Дети были ее главной отдушиной и смыслом, возможно, единственными, кому она пела колыбельные и читала сказки со своей, почти забытой, интонацией.»
·


**********”

 «Маша была её ангелом-хранителем от мира: сортировала письма, отваживала назойливых журналистов, строго спрашивала: "Ты сегодня ела?"»
·


**********


 «Матвей стал её главным вдохновителем и живым напоминанием о той самой девочке с бархатной тетрадью внутри неё самой.»
·


************


 «Если вы читаете это, значит, меня нет. Но это неправда. Я в каждой вашей памяти обо мне. В каждом решении, где вы выбираете быть собой, а не удобными.»




*************


· «Ольга погибла для того, чтоб жить вечно!»
·


***********


«Их любовь оказалась сильнее смерти - не громкой, а тихой, повседневной, укоренённой в верности, чаепитиях по вечерам.»
·


***********

«Это место стало тихим, пронзительным памятником не смерти, а той самой "вспышке молнии", которая, оказалось, может светить вечно.»
·


**********


 «Так и шло. От сердца - к строке. От строки - к другому сердцу. Вечный круг, в котором смерть была лишь запятой, а не точкой.»
·



***************


 «Прислушайтесь. Где-то внутри, за шумом повседневности, тихо шумит тот самый ветер. Ветер между строк. Он ждёт, когда вы откроете ему дверь.»



***********”

· «Любовь бывает разная — взаимная и не взаимная. Бывает даже так, что один использует другого ради своей выгоды, а другой может и понимает эту игру, но все рад быть обманутым.»
·

***********

«Она - огонь. Он - лед.»
·


***********

«Ирония этой фразы пронзит ее гораздо позже. А тогда это прозвучало как вызов.»
·

************

«Он был самой тишиной перед ударом грома.»
·

***********

«Она дышала им одним. Рядом с ним вселенная останавливалась, мир молчал, существовало только его слово, только его запах.»


***********


· «Справедливость - это не эмоция.»
· «Человеческий фактор? Его стоит минимизировать. Как и личные связи.»
·


************


«Его глаза в полумраке казались совсем черными.»
·

************


«Он был другим - не судьей в мантии, а человеком. Труднодоступным, сложным, но человеком.»
·

*************


 «Он прижал ее к стеллажу с законодательными томами, и его поцелуй был не жаждой, а захватом территории.»


************


· «Это была не связь. Это была операция.»
·

***********

 «Тебя было интересно завоевать внимание судьи. А мне - твое доверие… Ты сама рассказала мне, на чем строится твоя защита. Остальное было делом техники.»
·


***********


 «Ты хотела покорить судью. Покорила. Я хотел выиграть дело. Выиграл. Мы квиты.»
·



**********



«Стыд за свою слепоту, за свою наивность, за то, что позволила чувствам, этим ненадежным, пьянящим чувствам, взять верх над инстинктом самосохранения.»
·



***********


«Она чувствовала, как земля уходит из-под ног. Не от злости. От стыда.»



***********



· «Предательство с его стороны, нож в сердце, вернулось ему с двойной дозой.»
·


*************


«Не руби сук, на котором сидишь. Не плюй в колодец, из которого придется напиться.»
·

********”” “

 «Я на стороне закона! Никакой личной заинтересованности. Только профессиональная оценка.»
·


*********

«Счастье в простом - любить себя.»


***********


· «Любовь не всегда пахнет ванилью и дождем. Иногда она пахнет дымом от сигареты "Мальборо", бензином от мопеда и дешевым одеколоном, который щиплет глаза, когда ты прижимаешься к коже его шеи. Моя любовь была именно такой. Острой, горькой, липкой. Как соль на открытую рану.»
·



***********

 «Он вошел в мою жизнь не как человек, а как атмосферное явление. С громом, ослепительной вспышкой и ощущением, что после этого воздух навсегда изменился.»
·

***********


 «Абьюз не начинается с удара. Он начинается с едва уловимого сдвига реальности.»
·


***********

 «Мир с ним приобрел насыщенные, ядовитые краски. Без него - выцветал до серого.»
·



*************

 «Он мог не звонить три дня, а потом появиться под дверью в три ночи с синяком под глазом и сказать: "Соскучился". И эти слова значили больше, чем ежедневные "доброе утро" от кого-то другого.»


*************


· «Он отсекал от меня все, как садовник обрезает лишние побеги. Оставлял один ствол - себя.»
·


***********


«Никто не будет любить тебя так, как я. Никто не вытерпит тебя так, как я.»
·



*************


 «Ты живешь как в аквариуме. Всем удобно, чисто, тихо. И скучно до тошноты.»
·


***********


 «Концерт унижения на сегодня был окончен. Публика аплодировала, даже не подозревая, что видела спектакль.»
·



*************


 «Каждый кирпич - отказ от себя. Я умираю тихо, по расписанию.»

*********

· «Он был мастером "сахарных" периодов. Неожиданные цветы (хотя он говорил, что это пошлость), прогулка за город, где он был нежным и смешным, ночные разговоры по душам. Я чувствовала себя его спасительницей, его святой.»
·

*********

 «Он плакал у моих ног, называл себя чудовищем, бился головой о стену. Я... утешала его. Я чувствовала себя избранной.»



************


· «У нас была своя химия, точнее - биохимия. Резкие выбросы адреналина во время ссор. Дофаминовый взрыв, когда после ледяного молчания приходило примирение.»



**************


· «Он не кричал. Он никогда не кричал сразу. Он анализировал, выискивал слабые места, закладывал микро-мины под её уверенность.»
·


****************


 «Это был не вопрос. Это была проверка, ритуал.»



***********


· «Дно не было громким. Оно было тихим и влажным.»
·


**********


 «В этот момент, среди осколков и мыльной пены, во мне что-то щелкнуло. Не громко. Как тихий, четкий замок. Это был не крик протеста. Это был внутренний голос, который произнес: "Это ложь".»



*************



· «Она не оставила письма. Не вывела красивым почерком "Прости" или "Это твоя вина". Ее молчание будет громче любых слов.»



**********


· «Впервые за два года она дышала полной грудью, и каждый вдох, несмотря на боль в боках, был сладок. Это был ее воздух. Ее ночь. Ее дождь. И ее путь, страшный, неизведанный, но ведущий только вперед.»


**********


· «Она не знала, что будет завтра. Где будет ночевать, на что жить. Но впервые за два года она дышала полной грудью.»


************”


· «Никто не имеет права делать тебе больно. Никто. А тот… он просто оказался чудовищем. Распознать такое с первого взгляда невозможно.»
·



***********


 «Она видела в них не разочарование, не стыд за сломанную дочь, а яростную, первобытную готовность стать щитом. Стеной. Крепостью.»
·


***********


 «И впервые за два года позволила себе обмякнуть. Не боясь, что ее слабость используют, не ожидая упрека.»
·


**********



 «Спи сегодня со мной. Как в детстве, когда тебе снились плохие сны.»



**********

· «Не будет с ним ничего хорошего, люди не меняются.»
·


*********


 «Ты все понял. И я тоже все поняла. Я поняла, что тот, кто однажды сжал мою руку, чтобы причинить боль, всегда будет знать, как это делается. Даже если он сто раз пожалеет.»



*********


· «В комнате повисла тишина. Густая, как вата. Он не стал кричать, угрожать, рыдать. Он просто стоял. И в этой тишине она наконец услышала то, чего не было в его красивых речах. Звенящий, яростный гнев. Гнев загнанного в угол хищника, чья уловка не сработала.»






**********



· «Это был не тон раскаявшегося грешника. Это был тон судьи, выносящего приговор неблагодарной твари.»



**********



· «Он думал, что ведет учет своих трофеев. Он не понимал, что только что вручил ей самое тяжелое оружие - правду. А правда, как известно, имеет обыкновение освобождать. Даже если путь к свободе лежит через сердце, разорванное в клочья не болью, а презрением.»
·



********



 «Солнышко. От этого слова внутри все перевернулось. Оно обожгло, как кислота. Оно было ключом от их первой весны, от того кофе на балконе. И он использовал его сейчас, здесь, пахнущий другим телом, чтобы она почувствовала себя виноватой. И у него получилось.»



**********




· «"Из ничего". Два слова, которые перемалывали в порошок любую ее боль, любой вопрос.»


************

· «Любовь бывает разная - взаимная и не взаимная. Бывает даже так, что один использует другого ради своей выгоды, а другой может и понимает эту игру, но все рад быть обманутым.»
·

**********

«Много слов, давайте перенесемся в мир наших героев, посмотрим на их будни.»
· «Счастье в простом — любить себя.»


Рецензии