Гастроли виртуоза сцены и экрана Мары Шпигеля

  1. Мара Шпигель, газ. «ди идише штиме» [в пер.: идишский голос], 1929, 16 мая.
  2 Афиша на литовском языке выступления М. Шпигеля 14 мая, газ.“Lietuvos aidas” [летувос айдас, в пер.: эхо Литвы], 1929, 14 мая.
 3. Афиша на идише выступления М. Шпигеля 14 мая, газ. «ди идише штиме, 1929, 13 мая.
 4. Мара Шпигель, газ. «Эхо», 1929, 12 мая.
 5. Афиша выступления М. Шпигеля 14 мая, газ. «Эхо», 1929, 10 мая.
 6. Мара Шпигель, газ. «Эхо», 1929, 16 мая.
 7. Афиша выступления М. Шпигеля с 19 мая, газ. «Эхо», 1929, 18 мая.
 8. Здание к/т “Odeon”  и его зрительный зал на 490 мест.
 
Мара Шпигель (7 мая 1919 г. —  28 апреля 2011) родился  в России. 
Его родители, оба врачи, впервые бежали от угнетения в 1921 г. Три года спустя, когда М. Шпигелю было всего шесть лет, он стал одной из юных звёзд немецкого кино и получил прозвище «немецкий Джеки Куган». Он сильно напоминал самого Кугана. После нескольких успешных немых фильмов, снятых крупнейшей берлинской кинокомпанией UFA, его отправили с гастролями по Германии, а затем по всей Европе. В 1930 г. его отозвали в Берлин, где он подписал пятилетний контракт на съёмки в трёх фильмах с гонораром в 1 000 долларов в неделю. Этот контракт был автоматически расторгнут после нацистского государственного переворота. Его последний фильм под названием «Тринадцать чемоданов мистера О. Ф.» был снят с Хеди Ламарр.
Когда Гитлер начал свою первую чистку евреев в Германии, отец Шпигеля, в то время генеральный секретарь Немецкого Красного Креста, спасся от нацистских штурмовиков, выпрыгнув из заднего окна своего кабинета и бежав в Варшаву. Сам М. Шпигель оставался в Берлине, пока не вступил в жестокую драку с сыном одного из нацистских лидеров —  он отказался салютовать “Heil Hitler”. В результате драки другой мальчик получил перелом черепа, а М. Шпигелю пришлось бежать во Францию, где он в 1937 г. окончил Нансийский университет. Позже он присоединился к отцу, которому удалось открыть туристическое агентство в Варшаве. Но беда вновь обрушилась на семью, когда во время польского погрома в августе 1937 г. вооружённая банда хулиганов ворвалась в офис его отца и ранила старшего Шпигеля. Хотя Марк и его отец уехали  после погрома  в Соединённые Штаты , госпожа Шпигель осталась в Варшаве, чтобы уладить их финансовые дела. Она оказалась в эпицентре войны, и Мара полагает, что, будучи врачом, она была призвана на службу во время шестидневной осады польской столицы. О его матери нет никаких известий с 26 августа 1939 года.
(Это, пожалуй, единственные сведения о М. Шпигеле в интернете).

Информация ИИ: Когда началась Вторая мировая война и Франция пала,  М. Шпигель принял мужественное решение. Он временно бросил учёбу в докторантуре Гарварда и записался добровольцем в армию США. Он прошёл путь от рядового до офицера. 
 После войны М. Шпигель не вернулся как актёр на сцену , но остался в киноиндустрии, став крупным высокопоставленным функционером. Он долгие годы работал руководителем в Американской ассоциации кинокомпаний (MPAA), представляя интересы Голливуда в Европе. 
Позже М. Шпигель обосновался в Риме, стал известным филантропом и страстным коллекционером авангардного искусства (в частности, поддерживал великого польского художника Тадеуша Кантора). 
М. Шпигель прожил долгую, невероятно насыщенную жизнь и скончался в Риме 28 апреля 2011 года в возрасте 92 лет. Он похоронен на знаменитом монументальном кладбище Кампо Верано. 

О сенсации — приезде в столицу Литвы «мировой известности, знаменитого вундеркинда» Мары Шпигеля вся страна узнала 10 мая 1929 г. по объявлению в газ. «Эхо». В этот же день газ. «Эхо» просветила своих читателей, почему М. Шпигель виртуоз сцены и экрана:

МАРА ШПИГЕЛЬ В КАУНАСЕ: «На днях в Каунас приезжает знаменитый 9-летний артист Мара Шпигель, прозванный немецким Джеки Коганом. Он выступает и в качестве кинематографического артиста и в виде драматического, и как декламатор, куплетист и т. д. Его репертуар очень интересный. Сначала показывается фильма «Оборвыш», в которой Мара Шпигель играет главную роль, затем действие продолжается на сцене, и маленький артист продолжает игру уже словами. После этого Мара Шпигель выступает в разных костюмах и изображает офицера, Амануллу, декламирует, читает стихи, танцует и т. д. Выступления 9-ти летнего артиста в Германии и недавно в Риге, Ревеле, проходили с огромным успехом. Мара Шпигель говорит по-немецки и по-английски. Выступления его состоятся в кинематографе «Одеон».
Газ. «Эхо», 1929, 10 мая.

Кому интервью доставило больше удовольствия: С. И. или  вундеркинду?
МАЛЕНЬКОЕ ИНТЕРВЬЮ С МАЛЕНЬКИМ МАЛЬЧИКОМ (Перед выступлением Мары Шпигеля):
9-летний артист Мара Шпигель вчера приехал в Каунас и завтра начнет свои гастроли в «Одеоне».
Наш сотрудник посетил маленького артиста и имел с ним серьезное интервью.
— Вас называют немецким Джеки Коганом, довольны ли Вы этим?
— Я познакомился с Джеки в Берлине, когда он в прошлом году туда приехал и где я с родителями постоянно проживаю.
Мы подружились, я его хорошо узнал, очень оценил его большой талант, но все же я хотел бы оставаться лучше только Марой Шпигелем, чем называться чужим именем. Джеки пусть останется в Америке, а я буду пока знакомить европейскую публику со своим искусством, а уже потом поеду в Америку и там буду состязаться с Джеки.
— Как Вам понравился Каунас?
— Очень нравится, но я огорчен, что раненный мальчик, мой ровесник, лежит больной и вероятно, очень страдает.
— Думаете ли Вы долго здесь пробыть?
— Я не знаю, но 25 мая я должен уже быть в Берлине и начать посещение школы, где я учусь, так как уже кончится мой отпуск.
Разговор шел на немецком языке, но мальчик понимает немного по-русски, а по-английски говорит свободно.
Он также знает уже несколько слов по-литовски.
С. И.  Газ. «Эхо», 1929, 13 мая.

В позе мыслителя я прочла новую заметку и меня охватило недоумение: газета в 8 часов утра уже была в киосках, как М. Шпигель мог до этого побывать в посольстве?
МАРА ШПИГЕЛЬ В ГЕРМАНСКОМ ПОСОЛЬСТВЕ: «Сегодня утром Мара посетил германское посольство, где был принят заместителям министра. Беседа с маленьким артистом была довольно продолжительной. При прощании Маре было обещано, что чины германского посольства будут сегодня присутствовать на его дебюте».
Газ. «Эхо», 1929, 14 мая.

Маленькую, но профессиональную рецензию выступления 14 мая написал hирш Цви Шклярски. МАРА ШПИГЕЛЬ: «Белокурая головка, живой круглолицый, светлые живые глаза —  так внешне Мара выглядит ещё как ребёнок. Молодая кинозвезда, которая вызвала интерес в художественной среде Берлина. Ему предстоит стать  восходящей звездой европейского кино.
Прежде всего нам показывают его дебют на киноэкране. В его мимике прослеживается врождённая, тонкая игривость. То плачущий ребёнок, тут же — детская игривость и добродушие. Растёт талантливый артист. Экран гаснет и мы видим живого Мару, когда он поёт песню о маленьком продавце спичек.  В декламации «Солдаты» он демонстрирует естественное чувство юмора, отличающееся высоким художественным вкусом и шармом. Однако было бы лучше услышать симпатичного Мару в более интимной обстановке, а не в большом зале, где его слабый голос теряет выразительность и силу. И остаётся извечный вопрос: «Стоит ли выступать перед публикой в таком возрасте? Гораздо лучше смотреть его игру в картине». Многочисленная публика в к/т “Odion” приняла маленького артиста с большой сердечностью».
Газ. «ди идише штиме», 1929, 18 мая.

 В Литве уж точно невиданно и неслыханно! (А может и во всём мире?)
МАРА ШПИГЕЛЬ — ПОЧЁТНЫЙ ГИМНАЗИСТ И МАКАБИСТ: «Сегодня Мару пригласила Еврейская гимназия. Юного артиста тепло встретили педагоги и ученики. Ему вручено удостоверение как почётному ученику гимназии. Мара также выбран почётным членом ковенского Макаби».
Газ. «Эхо», 1929, 22 мая. (Но вновь —  пресловутое сегодня!).

Вызывает тёплую улыбку написанное о Маре стихотворение Лери.
МАРА ШПИГЕЛЬ И ДЖЕККИ КОГАН (Детский дуэт):
Джекки Коган:
Моей игрой был целый мир растроган,
Людских сердец прошел я лабиринт —
Я знаменитый мальчик Джекки Коган,
Я всем известный кино-вундеркинд.
Мара Шпигель:
Своей игрой, своим прекрасным даром
Ты сколотил здоровый капитал —
Пока был мал,
Конца не знал
Подаркам и долларам!
Джекки Коган:
Но детства дни уже проходят очень рано,
И это есть мучительный вопрос —
И даже взрослых королей экрана —
Увы и ах! — я взял да перерос!
Мара Шпигель:
И вот теперь, на горе папе-маме,
Ты возмужал и басом говоришь
И весь престиж
Утратил ты с годами!
Джекки Коган (с плачем):
Да, вырос я,
Да, вырос я,
Да, вырос я
И сдан уже в архив!
Джекки Коган:
Я возмужал и в брак уже вступаю
И бородой я должен обрасти —
Тебе я, мальчик, место уступаю:
Мне время тлеть, тебе — цвести!
Мара Шпигель:
И вот теперь — в Берлине ль, в Ковне ль, в Риге ль
Совсем другое имя прогремит —
И — знаменит —
Доллар и лит
Сколотит Мара Шпигель!..
Вместе:
Но час пробьёт,
И он уйдёт, —
Под мрачный свод
Уйдет он без следа —
И на щеках
Увы и ах!
И у него взрастёт вдруг борода!..
Под псевдонимом Лери писал известный журналист, поэт и фельетонист Владимир Владимирович Клопотовский (1883–1944).