Азбука

Побывав у своей внучки на празднике Прощания
с Букварём, который проводился в первом классе начальной школы, мне вдруг вновь как наяву вспомнилась одна очень давняя история, связанная с азбукой.
Как-то моя близкая подруга пригласила меня на
чашечку чая. В ближайший выходной день я напекла
пирогов с яблоками и, прихватив с собой ещё кое-какие
сладости для угощения, приехала к ней в гости.
Сидя за кухонным столом, мы с Ириной, так звали
мою подружку, пили чай и вели непринуждённую беседу.
Недалеко от нас старенькая бабулечка, бабушка
Ирины, сидя на небольшом диванчике, в очках с огромными линзами в упор рассматривала новенькую детскую книжицу.
Я обратила внимание, что на обложке книги, сияя
яркими красками, были нарисованы, будто разбросаны
по странице, крупные буквы алфавита, а между ними
какие-то животные и всевозможные другие предметы.
Маленькая Алёнка, дочь Ирины, в это время бегала
по комнате в поисках очередной игрушки. Взяв игрушку в руки, она, даже долго не рассматривая, возвращала
её туда же и бежала в другое место, потому как игрушки
были раскиданы ею по всем углам комнаты.
Алёнка была долгожданным и на то время единственным ребёнком в семье, потому баловство и шаловливость были ей дозволены, но конечно в разумных
пределах. Иногда, так бывало, даже пусть недолго, но
отбывала она наказание в углу за своё упрямое непослушание.
Когда Алёнка очередной раз взобралась на стул и
через стол потянулась к вазе с конфетами, бабушка Оля
окликнула её:
— Олэнка! Ходы до мэне. Я тобэ шось покажу! — на
своём южном диалекте она позвала правнучку к себе.
Подбежав к бабушке, Алёнка шустро влезла на диван, свесив ножки, уселась рядом с нею.
— Вот мы с тобою и поглядим, шо за книжечку нам
мама купувала. Аз-бу-ка, — протяжно прочитала бабушка Оля название книги. И она аккуратно, не спеша
открыла книжонку.
Мы с Ириной, наблюдая за действиями бабушки
и Алёнки, стали невольными свидетелями этой их игры.
— Ось дывысь, — обращаясь к Алёнке, сказала бабушка, указывая пальцем на картинку, где рядом с буквой «А» красовался крупный разрезанный спелый арбуз, — бачишь, кавун нарысованый, так цэ буква «А»!
Запомынай, внучечка!
Мы с подругой улыбнулись. Бабушка перевела свой
палец на следующую страницу:
— А оце буква «Бы», бачишь — барабан! Якый красывэнький! Красный! А це палочки, стукать. Бах-бах!
Бах-бах!
Бабушка Оля медленно перевернула страницу. Но
в это время внучка заёрзала на диване и, подтянув книжечку себе на колени, стала её листать самостоятельно.
— Вот же нипосида яка! — обращая внимание внучки, бабушка продолжала показывать ей буквы и учить
её уму-разуму: — Дывись, дывись! Оцэ буква «Мы», бачишь? Комарь нарысованый. У-у, якый кравосос! —
протянула бабушка Оля,;;— як мы с тобою сейчас и забъем его разом! — И;;она громко хлопнула ладонью по
картинке.
Мы с Ириной, понимая, что на картинке, конечно
же, был изображён вовсе не комар, а муравей, начали
посмеиваться, разумеется, пряча свои эмоции за прикрытым рукою ртом. Теперь мы уже с большим интересом ждали, как же они дальше будут разучивать буквы!
И как Алёнка перелистывала страницы лежавшей
у бабушки на коленях книги то в одну, то в другую сторону, так и продолжалось обучение.
Бабушка Оля одной рукой придерживала книжечку, другой показывала на картинку, где был изображён
жираф, продолжая знакомить непоседливую Алёнку с
азбукой:
— А оце, унуча, буква «Жы»! Жырахва — це така
вэлыка-вэлыка скотыняка! У нас таких нэ бувае. А вот
погодь, погодь унучичка! Бачишь, хата нарысована. Так оцэ будэ буква «Ды». Та она на хату и похожа!
У нас с Ириной от такого удивительного изучения
азбуки на глазах уже появились слёзы!
— А це буква «Кы» — протяжно сказала бабушка
Оля. — Крокодыл, бачишь? Вин такий вэлыкий и злючий, шо може кого угодно зъисты! Яки у него зубы! — и
она возмущённо покачала головой. — А еще бачишь, —
показала она на кабана, — ось рядом свыня носом землю ковыряе, жёлуди шукае, так цэ тоже буква «Кы», ты
запомынай, унуча.
Мы с Ириной смотрели друг на друга, вытирая слёзы, выступавшие от смеха, который уже невозможно
было скрывать.
— Унучечка, а оце буква «Лы», — показывая на пучеглазую лягушку, сказала бабушка, — во яка жаба! Подывись!Яка ж зелэна, зелэна! Запомынай — буква «Лы»!
Когда они дошли до буквы «Ры», Алёнка забрала у
бабушки книжку, прибежала к нам и, показывая пальчиком на букву «Р», весело обратилась к маме:
— Мама, мама! Смотли, смотли — буква «Лы»! Вот
видись, — показывая на большого красного рака, — это
называется Лыба!

_______________________

Кавун — арбуз в переводе с южного диалекта.
Хата — дом.