ОКБ. Миф о Начале, береста и ПИ
Фраза «В начале было Слово» — это первая строка пролога Евангелия от Иоанна (Новый Завет, Ин. 1:1). pravoslavie.ru ru.ruwiki.ru azbyka.ru
Полный текст стиха в греческом оригинале: ;; ;;;; ;; ; ;;;;;, ;;; ; ;;;;; ;; ;;;; ;;; ;;;;, ;;; ;;;; ;; ; ;;;;;. ru.ruwiki.ru
В Синодальном переводе это звучит так: «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог»
azbyka.ru bible.by
Термин «Логос» в словаре древнегреческого языка Иосифа Дворецкого имеет 34 гнезда значений (см. Прим.2)
Лев Толстой в книге «Перевод и соединение четырёх Евангелий» даёт следующее толкование текста: «Началом всего стало разумение жизни. И разумение жизни стало за Бога»
Перевод о. Иннокентия Павлова
В начале был Логос, и Логос был с Богом, и Богом был Логос.
Безусловно = да = в Начале начал был ЛОГОС – Разум … его идея, эйдос разумности и активация интеллекта
Но в проекте «Люди на Земле» околоземного ОКБ Творца, откомандированного Создателем в провинцию Млечный путь, произошел сбой -- глюк, дисконект, брак… Иша (клон Адама ставшая после Суда Хаввой (Евой) совратила Змея Саммаэля, потом глиняного истукана болвана ишу своего Адама из адамы, … их первенец Каин убил брата ради инцеста… Творец возопил: - Ну, начлабы, это ****ец! И они скопом покинули ОКБ, прихватив с собой модельный идеальный в образе ИХ и по подобию Их (богов) образец = прототип ПервоАдам для реализации проекта Инопланетяне = Иноагенты …
Словене ильменские услыхали гром небесный = слово ПИ*ЗДЕЦ в горнем вопле неведомой силы = и побежали звать русь
На бересте они начертали: в Начале была ****А (см. фото)
***
На пьянке: Мужики, о Пи*зде ни слова!
***
Прим. 1
Мне известна одна береста со словом ПИ*ЗДА:
1) №955 Новгородская берестяная грамота № 955 (XII век): письмо от свахи Милуши к Марене с таким текстом:
; МилУш; къ Марьн;. Коси в;ликее пъехати бъ еи за Сновида.
Маренко! пеи ****а и с;кыле!
Р;кла ти! такъ Милуш;: въдаи 2 гривене вец;рашенеи
(см. Янин В. Л., Зализняк А. А., Гиппиус А. А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 2001–2014 гг.). — Москва: Языки славянской культуры, 2015. — Т. XII. — С. 54—59. — 288 с)
«От Милуши к Марене. Большой Косе — пойти бы ей замуж за Сновида.
Маренка! Пусть же напьются пи*зда и клитор!»
«Говорит (дословно;— «сказала») тебе Милуша: дай две гривны вчерашние
Как отмечает А. А. Зализняк, «эта формула (‘пусть пьёт vulva’) в буквальном виде неоднократно отмечена в фольклорных записях XIX—XX веков. Она явно связана со „срамными“ песнями, составляющими важную часть народного свадебного ритуала, исконная функция которых состоит в том, чтобы магическим путём способствовать плодородию, продолжению рода»
Слово «****а» на камне в Софии Полоцкой почти на век старше надписей на новгородской берестяной грамоте № 955 и старорусской берестяной грамоте № 35 — середина XI века с текстом «; радослава ко хотеславоу възми у прасъла:в;:гривенеи:е;:коуно//;кове брате еби леж; ебехото аесово» (см. Калечыц І. Л. Эпіграфіка Беларусі X—XIV стст. / Мінск: Беларуская навука, 2011. С 38)
https://ru.wikipedia.org/wiki/
Прим. 2
Значения термина ЛОГОС у Дворецкого И.Х. в Древнегреческом-русском словаре (том I, ГИС, 1958):
;;;;; =
1) слово, речь
2) сказанное, упомянутое
3) лог. положение, суждение, формулировка
4) филос. определение
5) выражение, изречение, поговорка
6) вещее слово, предсказание, прорицание
7) решение, постановление:
8) право решать, законодательная власть:
9) приказание, повеление
10) предложение, условие
11) слово, обещание:
12) повод, предлог
13) довод, доказательство
14) упоминание:
15) слава, слух
16) весть, известие
17) разговор, беседа
18) переговоры
19) рассказ, повествование, предание
20) сказка, басня
21) прозаическое произведение,
22) раздел сочинения, глава, книга
23) право говорить, слово
24) ораторское выступление, речь:
25) предмет обсуждения,
26) разумение, разум
27) (разумное) основание:
28) мнение, усмотрение
29) предположение
31) (со)отношение, соответствие
32) отчёт, объяснение
33) счёт, исчисление
34) число, группа, категория
Свидетельство о публикации №226070900407