Пословничал репортаж

Пословничал – репортаж




Илья Муромец- ну кому неизвестно  все что сказано в былине,а вот поймал я словечко ,как жар птицу и Исскуственный интеллект запнулся и не нашел источника слова
И в помине , что это слово «ПОСЛОВНИЧАЛ» произнес князь Киевский  встречая Илью Муромца, вернувшегося из лагеря Калин царя
И вот что преподнес ИИ поясняя
Слово «пословничал» в словарях не зафиксировано — скорее всего, это авторское слово (окказионализм) или разговорная форма.
Возможные варианты, откуда оно могло взяться
1. От слова «пословный» («по словам», «дословно») — тогда «пословничал» могло бы значить что то вроде «говорил дословно», «пересказывал слово в слово».
(*ничего себе-поболтал ,поговорил,под страхом потерять голову пришел в стан Калина царя наш богатырь под видом купца и и если бы своей силой не владел потерял бы и голову и был бы сожжен по велению калина а тут ИИ пишет пословничал типа поболтал поговорил СРАМОТА ЛИТЕРАТУРНАЯ )
2. Игра с формой глагола по образцу «словесничать» (то есть болтать, вести словопрения) — тогда «пословничал» = «поболтал», «поговорил».
3. Шуточная или детская форма — в духе тех весёлых стишков- слово нарочно «слеплено», чтобы было ритмично и забавно.
________________________________________
Учитывая, что в недавних диалогах ты работал с юмористическими, разговорными стишками, вероятнее всего, «пословничал» — это как раз такой придуманный глагол
для рифмы и настроения
«Мой совет для ИИ  не был воспринят как приведения примера , и приписано ИИ мне как чуть ли не авторство фразы …О! Как!»
.Алиса
В классических былинах князь Владимир (он же князь Киевский) такого слова не произносит — это явно авторский оборот, придуманный для стилизации под былинный слог.
Что могло иметься в виду
Учитывая корень «слов-», варианты такие:
• «Пословничал» = «поговорил, потолковал» — в духе «пословесничал». Звучит по-былинному нарочито, но понятно.
• «Пословничал» = «выслушал послов / разбирался с вестями» — тут работает связь со словом «посол»: князь мог «пословничать», то есть заниматься делами, связанными с послами и переговорами, пока Илья был в походе.(*ну ВСЁ С НОГ НА ГОЛОВУ …КОШМАР КАКОЙ ТО)
• Шуточный или игровой вариант — в русле тех весёлых стишковслово нарочно «слеплено», чтобы дать ритм и оттенок старинной речи.
________________________________________
Если ты сам сочиняешь эту сцену с князем и Ильёй Муромцем, то слово отлично ложится в шутливо  былинный стиль: оно сразу создаёт ощущение «старинности», хотя и не настоящее.
Если скажешь, какой смысл хочешь вложить в реплику князя (радость от встречи, упрёк, рассказ, что творилось в Киеве и т. п.), могу помочь подобрать пару вариантов в похожем стиле — или даже целую строчку для былины. ;
воротилы кинопроизводства советского могли бы в той ситуации, где было применено  слово «пословничал» определить вариант молодец мол Илья  не зря сходил к царю Каину а мы тут успели дружину собрать…
Мня  зацепила перепалка с ИИ
Всё перечит мне
Спросил ее «кто оттяпал мизинец у жены Ильи Муромца»
Ответ ИИ
В классических былинах нет такого сюжета — никто не отрубал мизинец жене Ильи Муромца.
Кто вообще был женой Ильи Муромца*(БЛЯТ…ЧТО ЗНАЧИТ БЫЛ…А УРОДЫ!!! БАБА, КОТОРАЯ СЫНА РОДИЛА  НЕ МУЖИКОМ БЫЛА ВРОДЕ …КАЛ ИЗ ЖОПЫ НА КОМОДЕ БЛЯТ…)
Чаще всего в былинах женой Ильи называют Савишну — богатыршу поленицу. В некоторых сюжетах она даже спасает Киев от Тугарина, пока Илья в отъезде. Но ни в одном известном варианте про увечье речи не идёт.
________________________________________
Откуда мог взяться такой сюжет
Есть несколько вероятных вариантов:
• Современная обработка или фанфик. В новых книгах, мультфильмах, играх и любительских текстах сюжет сильно переиначивают — вот там и могли добавить такую деталь ради драмы.
• Путаница с другой историей. Бывают очень яркие эпизоды про ранения и испытания в эпосе — их легко перепутать между собой.
• Шуточная или игровая версия. Учитывая, что ты раньше придумывал весёлые стишки и стилизации, это может быть часть какой то своей былинной игры.
Если скажешь, где ты встретил этот сюжет (книга, мультфильм, игра, чей то рассказ), помогу разобраться точнее. Или, если хочешь, можем вместе придумать, как этот эпизод мог бы вписаться в былину — в твоём любимом шутливо былинном стиле. ;
•  Я
Илья Муромец после поединка со своим сыном послал его в место заточения матери и наказал найти ее по отсутствующему мизинцу ноги

Алиса
Такого эпизода в традиционных былинах нет.
Что есть в фольклоре похожего
Есть былинный сюжет про поединок Ильи Муромца с сыном — чаще всего его зовут Сокольник (или Подсокольничек). Его мать — поленица (богатырша) Златыгорка (Латынгорка). В разных вариантах сын либо погибает от руки отца, либо оказывается убит матерью, либо сюжет строится вокруг выяснения родства. Но никаких указаний на увечье (вроде отсутствующего мизинца) как опознавательный знак в классических текстах нет.
________________________________________
Откуда мог взяться такой поворот
• Современная адаптация. Авторы пересказов, игр, комиксов и мультиков любят добавлять яркие детали для узнавания персонажей — вот и появился «знак» в виде отсутствующего мизинца.
• Смешение сюжетов. В эпосах разных народов часто используют особые приметы для опознания (шрамы, увечья, метки) — возможно, эта деталь пришла из другой традиции или была придумана по аналогии.
• Твоя собственная былинная история. Учитывая, что ты любишь сочинять стилизации и юмористические продолжения, эта деталь могла родиться как эффектный ход для сюжета.
Если ты придумываешь свою былину — приём вполне рабочий: такая примета сразу делает сцену напряжённой и даёт сыну чёткую задачу

Може у меня не свои уши и то, что я слышу из уст Или Муромца в разговоре с сыном после поединка с ним, не им произнесено…от себя могу только добавить
Та вольность в предначертанных сценарием советского фильма об Илье Муромце фразах не имеющих ничего общего с основами событий и книжного  варианта , а не из сценария надуманного фильма не делает чести авторам фильма и сценария
Потому как судя по ответам ИИ куда ни копнешь- всё сплошь нарушение истинного сюжета- крамола на былину .советское позорище.
А посему не желаю покамест тратить свое время на стихи об Илье Муромце в свете разглагольствований ИИ и беспардонного самоуправства создателей фильма и всех фраз вложенных в уста героев .
ВАШ ПОКОРНЫЙ СЛУГА Анатолий