Ein weisser Schwan auf dem weissen See

Ein wesser Schwan auf dem weissen See,
inmitten des rosigen Schimmers kristalliner Wasser,
gebadet im Licht des Lebens – verharrend auf halbem Weg
zwischen dem Wald und dem Himmel der Traeume.
Jenseits der von Frostmustern gezeichneten Zweige
und der sanft verschneiten Ufer
breitete sich eine unbeschreibliche, azurne Kuehle
scharf in der Luft aus.
Licht stroemt um die Biegungen,
rahmt eine Geschichte in Melodien ein –
geboren aus Winden, die die Hoehen in ihren Bann zogen
und die Geheimnisse des Winters in den Wolken trugen.
Ein weisser Schwan – wie ein zarter Faden,
der auf der spiegelglatten Wasseroberflaeche verweilt
und jeden Blick – wie einen losen Faden aus einem Tuch –
in die stille Umarmung des Friedens zieht.


Uebersetzt aus dem russischen: Белый лебедь на озере белом
http://proza.ru/2023/01/19/5

.
Foto von *Krasota Nashego Mira* (Schoenheit unserer Welt) ·
Irina Ovchinnikova: ...Die Zeit steht still, wo Schoenheit die Seele beruehrt...
(Mitte Januar 2023)


Рецензии