Видно, рано распахнула душу... It s visible

826.Видно, рано распахнула душу...It's visible
https://stihi.ru/2011/12/12/2670
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/acd78160-7af3-481c-8975-05492683c47d


«Видно, рано распахнула свою душу»,
Надеясь счастье и покой там обрести.
Конечно, уйду... но забыть – не забуду,
Лабиринтами лжи не хочу я с тобою брести...

В боль надежд и мечтаний моих
Я тебя не пущу, запрещу приходить...
Не хочу больше ночь делить на двоих,
А когда-то умела тебе ласки дарить...

Позабыть не смогу и выбросить тоже,
Будешь со мною в воспоминании жить...
И совсем уж на меня это не похоже,
Одинокой тропой нам с тобою идти...

«Видно, рано распахнула свою душу»,
Надеясь счастье и покой там обрести.
Конечно, уйду... но забыть – не забуду,
Лабиринтами лжи не хочу я с тобою брести...

"You must have opened your soul early",
Hoping to find happiness and peace there.
Of course I will... But I won't forget,
I don't want to wander through the labyrinths of lies with you...

In the pain of my hopes and dreams
I won't let you in, I'll forbid you to come...
I don't want to share the night anymore.,
And once I knew how to give you affection...

I can't forget and I can't throw it away either,
You're going to live with me in memory...
and it's not like me at all.,
You and I are walking a lonely path...

"You must have opened your soul early",
Hoping to find happiness and peace there.
Of course I will... But I won't forget.,
I don't want to wander through the labyrinths of lies with you...

« Tu as d; ouvrir ton ;me t;t »,
En esp;rant y trouver bonheur et paix.
Bien s;r que je vais... Mais je n'oublierai pas,
Je ne veux pas errer dans les labyrinthes du mensonge avec toi...

Dans la douleur de mes espoirs et de mes r;ves
Je ne te laisserai pas entrer, je t'interdirai de venir...
Je ne veux plus partager la nuit.,
Et une fois que j'ai su te donner de l'affection...

Je ne peux pas oublier et je ne peux pas le jeter non plus,
Tu vas vivre avec moi en m;moire...
et ce n'est pas du tout comme moi.,
Vous et moi marchons sur un chemin solitaire...

« Tu as d; ouvrir ton ;me t;t »,
En esp;rant y trouver bonheur et paix.
Bien s;r que je vais... Mais je n'oublierai pas.,
Je ne veux pas errer dans les labyrinthes du mensonge avec toi...