230726. Российский Крым, добра тебе и мира!

23.07.26. РОССИЙСКИЙ КРЫМ, ДОБРА ТЕБЕ И МИРА!

Люблю я край, где солнце льётся в море,
Где воздух пахнет солью и сосной.
Зеленый рай, ЕШИЛЬ АДА, ты помнишь много горя.
Любимый Крым, ты навсегда со мной!

Наш дом навек, завещанный судьбой.
От скал Фороса до степей бескрайних,
Здесь солнца много и могучие ветра.
В единстве нашем —  мудрость поколений.
И общая великая судьба.

Любите Крым, как ветер, травы, воды…
В счастливый час и в радости мгновенья.
Любите в час несчастья и тревоги.
Всем сердцем полюбите Крым!

Российский Крым — край солнца и вина.
Где берега хранят легенды в тишине.
И мы должны отдать ему сполна
Всю нашу силу, закалённую в огне.

Любіть наш Крим як вітер, трави, води...
У щасливу годину і в радісні миті.
Любіть у час нещастя і тривоги.
Всім серцем полюбіть Російський Крим!

Любимая Родина, жемчужина на груди планеты!
На твоей земле остались века.
Полная юности и счастья, крымская земля,
Ты наш золотой щит под флагом России!

Джанлы Ана-Ватанымыз, дюнья коюсиндеки инджимиз!
Топрагъында асырлар къалды.
Яш ве бахт толгъун, къырым топрагъы,
Сен бизим алтын къал'амсын, Русие байрагъы астында!

Когда слились воедино горы и море, родилась дружба.
В сердцах — одна любовь, одно пламя.
Эта добрая дружба — исполнение желаний,
Вечная радость. Наш общий дом — РОССИЙСКИЙ КРЫМ!

Дагъларынъ ве денъизинъ бир олгъан, къардашлыкъ олды.
Юреклерде бир севги, бир атеш.
Бу эйи достлукъ — тильеклернинъ ерин кетирильмеси.
Эбедий къуванч. Эвимизнинъ умумий ады — РУСИЕЛИ КЪЫРЫМ!

Люблю тебя, земля золотых полей,
Тихих гор и синего моря.
Ты для меня — врата в мир,
Зеленый рай — РОССИЙСКИЙ КРЫМ!
Где дух славы крепнет,
И дружба вечно молода.
Крым — это сердце, которое не спит,
Священная и чистая лечебная лоза.

Обичам те, земя на златни полета,
На тих планин и синьо море.
Ти си за мене врата към света,
Зелен рай — РУСКИ КЪРIМ!
Където духът на славата се крепи,
И приятелството е вечно млад.
Крым е сърцето, което не спи,
Свещена и чиста лечебна лоза.