Отзыв о книге Дональда Трампа Думай как чемпион

Отзыв о книге Дональда Трампа, Мередит Макивер «Думай как чемпион. Откровения магната о жизни и бизнесе»

 Издательство

Издательство «Бомбора»
ISBN:978-5-699-92195-9
Количество страниц — 224
Твердый переплет
Размер: 183x249 мм

Переводчик
Переводчик Марина Курилюк
    Её работу можно охарактеризовать цитатой из книги.

«...Замечательное чувство – знать, что идешь одной дорогой с единомышленниками.»

    Профессиональное качество переводчика, когда он ощущает себя единомышленником - тот человек, который ответственен за передачу чувств, мыслей читателям от зарубежного автора.
 Аудитория книги — взрослые люди, интересующиеся самообразованием в бизнес-области и соответственно большая часть из них смотрит новостные программы, где видим характеры известных людей и политиков. Книга по своему настроению абсолютно соответствует тому образу, который мы наблюдаем на экранах.

Жанр
    Биографическая бизнес-литература. Но сказать, что это мемуары я не могу — несколько слов о себе, в большей степени о достигнутом успехе с примерами построенных объектов. Наверное, можно отнести ближе к бизнес-кейсу — определенные советы по достижению цели, но в книге преобладает эмоциональная окраска в виде расслабленности, и построена в виде монолога-философствования для своих слушателей. Одна глава — одна история (тема):

«Я работаю в настоящем бизнесе, но в моей жизни есть место ощущению тайны, и это позволяет мне чувствовать себя исследователем. Не ограничивайте себя ничем, не закрывайте глаза.»

Цитата

«Жизнь может стать увлекательнейшим приключением, если вы дадите шанс своему лучшему я. Каждый из нас может предложить миру нечто уникальное, свойственное только ему. Наша задача – выяснить, что именно, и вложить в реализацию этого проекта свою энергию.»

Сюжет
    Книга — рассказ, книга — философствование, книга — психологический тренинг. Почему рассказ? Эмоциональное, очень личностное повествование для бизнес — литературы. Философия — одна из черт, которая я так понимаю, свойственна автору, постоянно прослеживаются мысли-рассуждения: возможности человека, его цели, выбор и отношение к своему делу, что такое удача. Очень напоминает психологический тренинг по типу книг для личностного роста со всеми присущими ему особенностями — цель, пример, слова-действия, лозунги (лозунги и знамя вообще свойственны американской литературе, это не особенность книги).
    С точки зрения бизнес-литературы — это не сухой учебник для чтения, но со многими советами, которые применимы в бизнесе. Когда читала книгу выделяла для себя интересные цитаты, возможно, специфика вашего бизнеса выберет совсем другие мысли. Вообще, выбор цитат — наши шаги освоения информации, путь по лабиринту - подсознанию уже читающего. Но в тоже время можно сказать, цитаты - лестница по яркости повествования автора, мысли устают к концу книги или от начала до конца вдохновлены.
    Ещё одна индивидуальность книги — практика. Книга составлена без теоретических слов возможностей. Практика, воплощенная теорией: «я делаю так, получилось вот, мой вам совет».
     При чём при всей добродушности автора, с точки зрения психологического видения — очень требовательный руководитель и к конкуренции очень суров, слово «очень-очень» важно в этом случае. Но это вы прочитаете между строк.

Впечатления
  Положительный настрой от книги. Понятно, доходчиво, интересно. Спокойная интонация привлекает. Стиль всей книги: одна глава — одна тема раскрывает по шагово мировоззрение успешного лидера.
     Очень понравилось отношение Дональда Трампа к бизнесу как к искусству, он точно облагородил эту область общества, так как по большей степени к бизнесу относятся как нечто «нечеловеческого» происхождения с очень суровыми законами. Словосочетание бизнес — искусство повторяется множество раз, да - психологический приём, осознанный или неосознанный не важно! Но если общество будет относится к бизнесу как к выбору своего дела — проявление таланта, данного от природы, то мы увидим людей, воплощающих законы Вселенной, свои данные от природы. Человек как высшее существо, наделяемое определенным талантом, которое обязательно по этим законам необходимо проявить и увеличить. Таланты как художники — строители, писатели — бизнес-консультирование, скульпторы — строители и так далее, только по разному воплощены своими обладателями. Бизнес как искусство!
    Гнев и суровость очень демонстрируются при повествовании о препятствиях по отношению к нему, к его бизнесу. При чем очень важно как вы воспринимаете автора: политиком, устанавливающим рамки, или бизнесменом, который делится формулой успеха.

«Окружающие подстроятся под вас, и очень скоро вы увидите результаты. Представляете себе оркестр, в котором каждый музыкант играет как бог на душу положит? Это была бы не музыка, а какофония, хаос из звуков. Для бизнеса это столь же губительно. Будьте хорошим дирижером, постарайтесь, чтобы в вашем оркестре царило полное согласие относительно игры.»

    Если организуете свой бизнес, то вы — руководитель! Совет часто встречается в книге: вы — руководитель! Принятие решения, сложные вопросы, подчиненные, конкуренты — вопросы всегда будут говорить, что они самые важные и главные. Учиться быть дирижёром, чтобы успешно находить путь к достигаемой цели.
  Часто в фильмах мы видим сравнительный анализ двух направлений в жизни — подчиненный и ведущий свой бизнес. Такие фильмы как «Семьянин» и «Клик: с пультом по жизни» очень ярко показали тему выбора. Правда — своё дело требует очень много времени! В первом фильме — семьи в бизнесе нет, то во втором — семейный бизнес. Время больше для общения? Нет! Все также усердно заняты своими делами. Планирование! - важный пункт, который необходим и для семьи тоже. Сейчас действительно время для развития, множество технологий подарили людям время, но сильнее стали все, темп задали сложнее. Не заниматься своим делом, которое открыли, наверное, это будет выглядеть как в фильме «Клик: с пультом по жизни» - скитание в походах. Планирование своего время, где обязательным пунктом будет время только для семьи. Да, много времени требуется для развития бизнеса, но бизнес необходим для семьи, поэтому видеть цели «для чего всё это надо», поставить главным, обязательным пунктом в своём времени - общение с семьей!

Глубинный смысл
    Обычно глубинный смысл свойственен художественной литературе и говорит о морали, науке, Вселенной. Книга тоже с глубинным смыслом, но с каким-то личным. В книгах не встречала такого плана подсознания. Текст в виде - «Я - успешный бизнесмен, могу поделиться с вами проверенными на практике советами многолетнего труда, но читателя воспринимаю конкурентом и соперником, и могу точно сказать, что защищаю своё дело!»

«Быть верным себе и своей работе – большая ценность. Не забывайте: ценности нужно защищать. Никто и никогда не скажет вам, что держаться своих убеждений легко, но я уверен, что это необходимо. Что касается всего остального, решите, что вы делаете и для кого. Определите это четко и ясно. Тогда рано или поздно вы станете богаче – в самых разных значениях этого слова»

    Что может сказать читатель? Да, хорошо, отличный совет — защищать свой бизнес!
   При моём отношении к глубинным смыслам литературы, изучению подсознания, мне очень интересна концепция книги. Поверхностный смысл и глубинный смысл соответствует одной теме. Насколько сильно подсознание автора? Думаю слово «сверхсильное» будет уместно. Сознание автора диктует свои правила, подсознание тоже диктует правила автора. Я точно впервые познакомилась с таким видом в литературе.

Совет
    Читать! Воспринимайте литературу как пространство повышения своего интеллекта.

«...Что нового можно узнать сегодня? Это открывает вас для новой информации и формирования собственного интеллектуального капитала.»

   В данном случае я бы сказала, что не важно как вы видите автора относительно политики, или относительно автора бизнес — литературы.
     Относительно политики — все смотрим новостные программы, мы считаем это важно, книга открывает психологический тип автора, что очень в современном мире ценится. Думаю журналисты и политики точно изучили каждую страницу.
   Если воспринимать как автора книги с бизнес-советами для своего проекта — отлично! Ищите для себя рекомендации относительно вашей специфики бизнеса. Конечно, законы и правила всегда будут различными в каждом государстве, но общая структура едина: узнать свой талант — продумать проект по его воплощению — осуществить проект — быть всегда профессионалом для репутации своего проекта. В книге дана более тонкая настройка структуры бизнес — проекта. Внимательное чтение необходимо!

Все цитаты представленные в отзыве из книги Дональда Трампа, Мередит Макивер «Думай как чемпион. Откровения магната о жизни и бизнесе»