Fuehlen sich Baeume jemals einsam? 4

Fuehlen sich Baeume jemals einsam,
wenn Spiegel dem Ruf des Glaubens folgen
und all seine Sorge um die Zeit in sich aufnehmen,
waehrend sie in zeitloser Stille verweilen –
genaehrt von der sanften Umarmung der Sonne,
Geheimnisse tief in ihrem Schatten bergend,
Traeume einatmend und mit ihrem Blick
die Weite des Himmels und das Ziehen der Regenwolken erfassend,
sowie all die Lobgesaenge der morgendlichen Elemente –
angestimmt von den Dichtern und Musikern des Schoepfers
am geschwungenen Ufer, in Erwartung der Leier
und der Muse der Bestaendigkeit, dem Herbst entgegeneilend
durch Winter, Fruehlinge und – natuerlich – Sommer,
die fliederfarbenen Bluetenschirme liebend,
als waeren ihre Kronen Siebe, dicht gewebt,
um die Nacht inmitten des Astgewirrs zu hueten.

Fuehlen sich Baeume jemals einsam –
waehrend sie den Tau einatmen, auf die Blumen blicken
und – wie geflochtenes Haar – die Wege betrachten,
die einst von Pferdekutschen befahren wurden,
nun verdraengt durch die Macht der Maschinen;
und noch hoeher hinauf, jenseits des Waldes,
wo der Berg aufragt und Wasserfaelle
– gespeist vom Schmelzwasser –
mit der rastlosen Energie von Traeumen branden,
auf das Zeichen einer lang ersehnten Vision harrend,
waehrend sie im Geiste jenem guetigen Wesen nachsp;ren,
das mit klarem Blick und Entschlossenheit
all das Leid in seine Arme nimmt,
um es hinab in den Abgrund zu stuerzen.


Uebersetzt aus dem russischen: Бывает ли деревьям одиноко. 4
http://proza.ru/2026/02/13/160

Fuehlen sich Baeume jemals einsam? 1
http://proza.ru/2026/07/29/2125
Fuehlen sich Baeume jemals einsam? 2
http://proza.ru/2026/07/29/2143
Fuehlen sich Baeume jemals einsam? 3
http://proza.ru/2026/07/29/2157
Fuehlen sich Baeume jemals einsam? 4
http://proza.ru/2026/07/29/2182
Fuehlen sich Baeume jemals einsam? 5
http://proza.ru/2026/07/29/2196
Fuehlen sich Baeume jemals einsam? 6
http://proza.ru/2026/07/29/2207