Не жрите яблоко, мадам!..

Мадам Бовари. Мадам Дюбари. Мадам Кюри. Мадам Грицацуева, Мадам Брошкина. Мадам Любка. Мадам Тюссо. Мадам Каплун. Мадам Баттерфля;й (Чио-Чио-сан). Мадам Помпадур. Мадам де Сталь...
Мадам, уже падают листья.
-----------------------------------
Виноват, мадам, виноват!
---------------------------------------------
Пардон, мадам, поверьте, я не лгу.
---------------------------------------
О чём задумались мадам?
Ведь снова утро наступило.
«Мадам Гийон плачет у колодца»...
----------------------------------------------
*Мадам Грицацуева (это была она) возвела на репортера томные глаза и молча протянула ему бумажку. —
— Так, — сказал Персицкий, — …попал под лошадь… отделался легким испугом… В чем же дело?

— Адрес, — просительно молвила вдова, — нельзя ли адрес узнать?

— Чей адрес?

— О. Бендера.

— Пардон, мадам, вы видите, что я занят!

С этими словами Персицкий скрылся в уборной.

*Я надеюсь на вас, мадам Любка, — сначала на бога, потом на вас.


"«Мада;м Баттерфля;й» (итал. Madama Butterfly) — опера Джакомо Пуччини в трёх актах (в первой редакции в двух актах) на либретто Луиджи Иллика и Джузеппе Джакоза, по мотивам одноимённой драмы Дэвида Беласко (1900).
 Драма Беласко представляет собой( - в свою очередь) переработку рассказа «Мадам Баттерфляй» американского писателя Джона Лютера Лонг (1898), вдохновлённого (-в свою очередь) автобиографическим романом французского писателя и путешественника Пьера Лоти «Мадам Хризантема». (Короче: Вечная история: Банк "Империал"!..)
-----------------
              ****
*-------------------------------------------
*Мадам Дюбарри. Согласно наиболее вероятной версии, Жанна родилась от связи швеи Анн Бекю де Кантиньи (фр. Anne B;cu de Cantigny; 1713—1788)[5][6] с монахом-францисканцем Жан-Жаком-Батистом Гомаром де Вобернье (фр. Jean-Jacques-Baptiste Gomard de Vaubernier; ок. 1715—1804). В молодости была проституткой, модисткой и продавщицей, затем поселилась в доме графа Жана-Батиста Дюбарри[англ.] (1723—1794). Людовик XV приблизил Жанну к себе, 1 сентября 1768 года устроив её брак с младшим братом графа Дюбарри, Гийомом[фр.] (1732—1811), а в 1769 году представив ко двору (22 апреля)

фаворитка короля Людовика XV.

.......................................................

*Мадам (фр. Madame) — титул представительницы королевского дома Франции в период Старого Режима...

*"Мадам" (2016). Madame. Миллионер влюбляется в Марию, не зная, что она служанка. Вдохновляющая французская «Золушка» для взрослых.

*В чем разница между Мэм, Мадам, Мисс, Миссис, Мадемуазель?
*Из мультфильма о Карлссоне:
- МАДАМ!
- Между прочим мадмуазель.
- Хорошо, хорошо мадмуазель... ну давайте, давайте знакомится.
***

*Мадам госсекретарь

«Мадам госсекретарь» или «Государственный секретарь» (англ. Madam Secretary) — американский телевизионный сериал, созданный..
=================================================

*МАДАМ | это... Что такое МАДАМ?
dic.academic.ru›Словарь иностранных слов русского языка

МАДАМ — МАДАМ, нескл., жен. (франц. madame). 1. Слово, присоединяемое к фамилии замужних женщин аристократического...

*Мадам — значение слова в словаре Даля. Что такое...

*Мадам. МАДАМ, мадама ж. франц. иностранка, особ. француженка, при детях, воспитательница, гувернантка; содержательница модной лавки...


*В выдержках из бухгалтерской книги мадам де Помпадур говорится, что содержание маркизы стоило двору более 34 млн ливров за 19 лет.

*"Любимым стилем мадам де Помпадур было рококо."(...)

*"О Париж о лямур, о мадам Помпадур..."

------------------------------------------

*"Мадам Помпадур", либретто оперетты композитора Лео Фалля. Перевод с немецкого ). Действующие лица: 1. Маркиза де Помпадур ( сопрано ). 2. Белотта, ее горничная ( субрето ). 3. Граф Рене ( тенор ).

Мадам де Помпадур: история самой влиятельной любовницы...

Мадам де Помпадур, в отличие от многих других королевских фавориток, не имела аристократического происхождения. Настоящее имя этой знаменитой женщины — Жанна-Антуанетта Пуассон.("духи Пуассон"- от "настоящего"?..)

*Любовница века. Маркиза де Помпадур и оргии... Кто такая маркиза де Помпадур и почему в ее честь...


*Мадам д’Этиоль доставлялись королевские послания, многозначительно подписанные: «Любящий и преданный». Осведомленная о мельчайших привычках и предпочтениях Людовика, она отвечала ему в легком, пикантном стиле.


*Маркиза де Помпадур и оргии в "Оленьем парке".
15 апреля 1764 года скончалась, пожалуй, самая известная любовница в истории. Её имя давно стало нарицательным и означает синоним женской хитрости и кокетства.

*Секреты маркизы де Помпадур 

*Главным успехом и тайной мадам де Помпадур , которую король Франции Людовик XV сделал маркизой де Помпадур, стало ее удивительное и на первый взгляд необъяснимое “долголетие” при дворе.
------------------------------------------------


*Первая ария Чио-Чио-сан из оперы «Мадам Баттерфляй»:
=====================================================
Кто идёт? Кто идёт?
Сузуки, угадай.
Кто зовёт? Кто зовёт?
«Баттерфляй, Баттерфляй!»

...
Верь мне, моя Сузуки,
пройдут и наши муки.
Я знаю!
--------------------------------------------

Александр Вертинский (роскошная классика):
-----------------------------------------------
На солнечном пляже в июне
В своих голубых пижама
Девчонка — звезда и шалунья
Она меня сводит с ума
Под синий berceuse океана
На желто-лимонном песке
Настойчиво, нежно и рьяно
Я ей напеваю в тоске
«Мадам, уже песни пропеты!
Мне нечего больше сказать!
В такое волшебное лето
Не надо так долго терзать!
Я жду Вас, как сна голубого!
Я гибну в любовном огне!
Когда же Вы скажете слово
Когда Вы придете ко мне?»

И, взглядом играя лукаво
Роняет она на ходу
«Вас слишком испортила слава
А впрочем Вы ждите приду!»
Потом опустели террасы
И с пляжа кабинки свезли
И даже рыбачьи баркасы
В далекое море ушли
А птицы так грустно и нежно
Прощались со мной на заре
И вот уж совсем безнадежно
Я ей говорил в октябре
«Мадам, уже падают листья
И осень в смертельном бреду!
Уже виноградные кисти
Желтеют в забытом саду!
Я жду Вас, как сна голубого!
Я гибну в осеннем огне!
Когда же Вы скажете слово?
Когда Вы придете ко мне?!»

И, взгляд опуская устало
Шепнула она, как в бреду
«Я Вас слишком долго желала
Я к Вам никогда не приду»

================================================


Мадам
====================================
Как тесен мир, особенно в апреле,
Когда наш город как большой вокзал.
Мадам, а Вы совсем не постарели,
Лишь погрустнели чуточку глаза.
Мой ангел, я Вас помнил эти годы
(Любимых помнят, хоть и предают).
Сознаюсь Вам, устал я от свободы,
А слабых в плен и ведьмы не берут...

Виноват, мадам, виноват,
Не сберег я Вас в вихре лет.
У меня глаза на закат,
А у Вас - на рассвет
Заневестится ночь в моих,
Подбоченится в Ваших день.
Поздно строить дом на двоих,
Как-то боязно, что-то лень.

Рискованно, но все-таки по моде
Одеты Вы, и речь la politesse.
Мадам, а я так жутко старомоден,
Как фрак екатерининских повес.


Виноват, мадам, виноват,
Не сберег я Вас в вихре лет.
У меня глаза на закат,
А у Вас - на рассвет

Заневестится ночь в моих,
Подбоченится в Ваших день.
Поздно строить дом на двоих,
Как-то боязно, что-то лень.

Опять уйду от Вас, сутуля плечи.
Душа не бездна, время не бальзам.
Я вечной мукой сердце обеспечил,
За что и благодарен Вам, мадам...

Юрий Ремесник, автор текста.

 Постоянный соавтор Вячеслава Малежика.
--------------------------------------------


*Рассказ Шукшина: «Миль пардон, мадам!» повествует о деревенском жителе Броньке Пупкове, который придумывал байки о своем покушении на Гитлера.

------------------------------------------------------

*Госпожа; Бовари;» или «Мада;м Бовари;» — роман Гюстава Флобера, впервые напечатанный в 1856 году. Главная героиня романа — Эмма Бовари, жена врача, живущая не по средствам и заводящая внебрачные связи в надежде избавиться от пустоты и обыденности провинциальной жизни.

...  
    
*Пардон, мадам, поверьте, я не лгу.
Как мошка в мед попал и безоружен.
Мне, кроме вас мой друг, никто не нужен,
Я вас забыть, поверьте, не могу.
 
(Юрий Коренблит)
--------------------------------------


*...И, покидая шумный город, который клумбами зарос,
предупреждаю — я упорот и не осилю ваш запрос.
Давайте двинем прямо к лесу, давайте мокнуть под дождем.
Приоткрывается завеса — я Змей, Вы Ева. Всё путем.

Какая чудная погода, какая теплая вода.
Во избежание исхода не жрите яблоко, мадам.

( Наталья Захарцева (Резная свирель) 


====================================================
*О чём задумались мадам?
Ведь снова утро наступило.
А значит новый день Вам дан,
Его нельзя встречать уныло.

О чём задумались мадам…
Вы утром встали? — жизнь прекрасна!
Нет смысла бегать к докторам,
Где что «стрельнет» — самой все ясно)))

О чём задумались мадам…
Какое счастье- нет ещё маразма
Пока есть силы радоваться чудесам,
То жизнь действительно прекрасна.

 (Екатерина Соболева)
-----------------------------------------------


*Ах, мадам! Вам идёт быть счастливой,
Удивлённой и нежной такой,
Безмятежной, свободной, красивой,
Вам неведомы лень и покой.
Окрылённой прекрасной мечтою,
Позабывшей печали и боль,
Сердцем любящей, словом, душою,
Ну, а слёзы… ведь это лишь соль.

Пресно жить — тоже вроде не в радость,
И не сахар бывают деньки,
Что же нужно — пустяк, капля, малость,
Чтоб горели в глазах огоньки!
Чтобы губы несмело шептали,
Чтоб стучали сердца в унисон,
Даже можно немного печали,
Только чтоб был в печали резон.

Чтоб дожди обходили сторонкой,
Чтоб играли ветра в волосах,
Чтобы нитью хрустальной и тонкой
Вам на плечи ложилась роса.
Вырастали деревья большими,
Утекало немало вод,
И глаза оставались такими,
И высоким был неба свод…

((Лариса Рубальская) Ох уж эта прелестная Лариса Алексеевна!


*мадам - всё класс: фигура плечи,
но подвела культура речи.

--------
*Роберт Бернс: 
Вот шла она берегом тихой реки, Ах, боже, была она так хороша! Увидела Риччи, слугу своего, С красивыми лентами на рукавах. «С посланьем от графа спешу я, мадам".
-------------------------------------

*— Мадам, что вы можете сказать в свое оправдание?
— Да что угодно!

*Ах, мадам!

Татьяна Ельницкая:
=================
...
*Ах, мадам, пригласите меня танцевать,
Вижу я, что Вам смелости не занимать
-
Виктория Дорошенко:
...
Ах, мадам, протяните мне тёплую руку,
Я уткну в неё влажный, холодный и преданный нос.
И забуду печаль, и не вспомню совсем про разлуку»,  –

Ваш совсем, ну совсем не породистый
                ПЁС.

Ах, мадам…
===================================================

мадам: доброе утро овцы
-----------------------------------------
Бессоница. Лежу овец считаю.
Но бесполезно — я никак не засыпаю.
Пересчитала всех их, златокудрых
Последняя: «Мадам, вас с Добрым утром».
-----------------------------------------------------
===========

...Ну, а как же без любимых, любезных сердцу  детских писателей?

Анатолий Наумович Алексин. "Говорит 7-й этаж":

"...Сама мадам давно удрала за границу. А дочь ее долго еще жила на третьем этаже, в квартире номер девять. И занимала в этой квартире всего-навсего одну небольшую комнату, выходившую окнами во двор.

После «Жери-дочки» наследников не осталось, и в комнату ее въехала Калерия Гавриловна Клепальская. Ленька прозвал новую соседку «мадам Жери-внучка».

На двери девятой квартиры, возле круглого серебристого звонка, висела табличка, на которой аккуратно, черной тушью было выведено: «Уткиным — 1 звонок, Кругляшкину — 2 звонка, Митрохиной — 3 звонка». А где-то в стороне зловеще поблескивала маленькая черная кнопочка, и рядом, под целлофановым ограждением, — категорический наказ: «Только Клепальской!» На всех жильцов девятой квартиры приходился один облезлый металлический ящик с дырочками — «Для писем и газет». «Мадам Жери-внучка» отдельного ящика не заводила по той простой причине, что газет она не выписывала и писем ни от кого не получала."

 ...Лето. Каникулы. Анатолий Алексин.("-Здесь живет Нита Жо? Нита ниже (выше) этажом".

 "Мадам? - Девица.- Свободны?-Как птица.
Не верю.- Напрасно..." И далее по тексту... Раз уж про лето, леты... И детство-отрочество-юность...) И еще примерно то же время и "Для писем и газет"... лет спустя... Один из ранних персонажей "... называл свою подругу -  "мадама". )
==========
Ольга Арефьева: «Мадам, Ваш муж мне снова изменяет!». 

*«Мадам Бовари» — роман Гюстава Флобера,
впервые напечатанный в 1856 году. Главная героиня романа — Эмма Бовари, жена врача, живущая не по средствам и заводящая внебрачные связи в надежде избавиться от пустоты и обыденности провинциальной жизни."

==================================================

*«Мадам Кюри» — повесть Симоны де Бовуар (1954 год).


*«Мадам де...» — распространённая форма подписи в письмах и записках в литературе XVIII–XIX веков (например, у Вольтера, Дидро).

*«Мадам Мускат» — название юмористического рассказа О. Генри (1908 год).

*«Мадам Зильбер» — повесть Марининой (1994 год).

*Мадам де Сталь
============================================
Жермена де Сталь
Имя при рождении - Анна Луиза Жермена Неккер
22 апреля 1766-14 июля 1817
Париж, Франция

--------------------------------------------
*Баронесса Анна-Луиза Жермена де Сталь-Гольштейн (фр. Anne-Louise Germaine de Sta;l-Holstein), урождённая Неккер (Necker; 1766—1817) — французская писательница, теоретик литературы, публицистка; хозяйка салона, имевшая большое влияние на литературные вкусы Европы начала XIX века. Дочь министра финансов Жака Неккера, хозяйка литературного салона. Пользовалась авторитетом в политических кругах и публично оппонировала Наполеону, за что была выслана из Франции. В 1803—1814 гг. держала салон в швейцарском замке Коппе. Отстаивала равенство полов, пропагандировала романтическое направление в искусстве. Наиболее известна под сокращённым именем мадам де Сталь (фр. Madame de Sta;l). Её главные произведения — романы «Дельфина» и «Коринна, или Италия», очерк «О Германии».

*Альфонс Алле: «Простите, мадам, но я никак не могу сообщить вам мой возраст.
К сожалению, он каждую минуту меняется…». 

*Игорь Губерман: «Зачем вам, мадам, так сурово страдать на диете учёной? Не будет худая корова смотреться газелью точёной». 

*Владимир Вишневский: «Мадам, простите, я не археолог…». 

*Милорад Павич: «Мадам не была бы мадам, если бы считала, что цена слишком велика. Если я и торгуюсь, то торгуюсь о другом и с другим». 

*Цитата из книги «Madame Bovary»:
 Одновременно она желала и умереть, и жить в Париже.

*Эжен Марен Лабиш: «Мадам, когда не работаем, хлеб, который едим, очень горький!». 

*Редьярд Киплинг: «Мадам, вы развращаете моих сыновей!» — реплика из рассказа «Свет погас». 

*Франсуа Рабле: «Мадам Гийон плачет у колодца» (из «Гаргантюа и Пантагрюэля»). 

*О. Генри: «Мадам, вы меня доведёте до банкротства» — реплика из рассказа «Супруга зубного врача». 
*"Мадам Любка — властная хозяйка еврейского погреба и молочной фермы из рассказов «Любка Козак» и «Одесские рассказы» Исаака Бабеля, решающая серьезные житейские и деловые вопросы."

— Говори, — крикнула она Фроиму и в бешенстве скосила глаза.
 — Мадам Любка, - ответил ей Фроим и усадил рядом с собой, - вы умная женщина, и я пришел до вас, как до родной мамы.  Я надеюсь на вас, мадам Любка, — сначала на бога, потом на вас.

(Иногда говорила так своей трехцветной красотке кошке Любке, самому адекватному и
 теплому существу на планете.)

*Мадам Каплун — темпераментная одесситка из цикла «Одесские рассказы», ярко выражающая свои симпатии и антипатии.

*...есть у нас мадам Каплун, грандиозная дама, у которой сам бог не узнает, чего она хочет…
Фроим Грач:
«...я знаю, что Соломончик хочет Баську, но мадам Каплун не хочет меня...»

*Мадам Бляншар — героиня позднего рассказа Бабеля «Суд», действие которого происходит в Париже.
 

Резная Свирель:
"...А Вы, в изысканной накидке, не подбирая умных фраз,
 аргументируйте попытку архитектуры ваших глаз.
 Мадам, Вы о большом и чистом, и это даже хорошо."

-А жо поделаешь!..

Из оперы Про ледЕй, сударынь, мисс-миссей, пани-пановей и мадамов...

Мадамы всех стран, эпох и профессий, объединяйтесь!
Августовский аллюзион на фоне...

Год 26-й, век 21-й. Курск.