Wo man alles liebt und leben moechte

Dieses Feld gleicht Kattun f;r ein Kleid,
doch mir waere Batist viel lieber –
fein und zart, mit Blumen des Gluecks,
ein Anblick, der Seele und Augen erfreut.

Ich moechte die D;fte in vollen Zuegen genie;en,
ebenso wie den Gesang der Voegel,
am fruehen Morgen den Tau beruehren
und barfuss durch das Gras wandern.

Sich an der Farbenpracht erfreuen –
gibt es wohl eine groessere Freude,
als immer wieder dorthin zurueckzukehren,
wo man alles liebt und leben moechte?


Uebersetzt aus dem russischen: Где всё любишь и хочется жить
http://proza.ru/2020/08/11/1445


Рецензии