послание в никуда message to nowhere
послание в никуда / message to nowhere
(из цикла «точка касания /touch point»)
Ту тайнопись старательно пишу,
Секретные слова в нее вплетаю,
Чтоб вы, читая, сразу понимали
Весь смысл бесед, что с вами я веду.
Под «Лунную сонату» в голове
Я правду перед вами раскрываю.
О! Это не игра — я точно знаю,
Хоть мысль моя блуждает в полумгле.
Но в сон уйдя, объятья ощущаю…
Вас крепко я руками обвиваю.
И бог свидетель — слышу глас вдали:
«Я только твой… да что с тобой, cherie!»
Сильней тогда объятия сжимаю,
Вас от себя уже не отпускаю,
И смех живой, как теплый плеск волны,
Мне в ухо шепотом: «Не задуши, cherie».
* cherie (шери) — дорогая, милая, любимая. Перевод с французского / Translation from French.
© Copyright: Лора Кащенко, 2026
Свидетельство о публикации №226080601911
Свидетельство о публикации №226080601911
Рецензии