Кто гадил первым - француз или англичанка

Как ни странно, но первым в русском окололитературном пространстве начал гадить  "француз". Так, в реплике провинциального почмейстера из гоголевского "Ревизора" (1836 г.) находим:

«Война с турками будет. Право, война с турками. Это все француз гадит.»

Кстати, в то время (1836 г.) Туманный, или Коварный Альбион в русском обществе "англичанкой" еще не называли. Однако не успел пройти со времени первой постановки комедии Н.В. Гоголя всего лишь один год, как на английском престоле утвердилась (и надолго) королева Виктория. В глазах русских людей той эпохи она стала олицетворять Великобританию, которую с 1840-х годов у нас принялись фамильярно величать "англичанкой". Со времен Крымской войны 1853-1856 гг. известна солдатская песенка с куплетом "Расскажу я, братцы, вам:/С англичанкой воевал,/Много горя, братцы, видел,/Много бед я испытал."

Как бы то ни было, но англичанка и тогда еще не гадила, поскольку гадил опять-таки  француз (или англичанин, или вообще все вокруг):

«Всё француз гадит. Кажется, француз, а может быть, и англичанин. Не помню цитаты. Но это, пожалуй, безразлично, потому что нам решительно все гадят, кроме нас самих, разумеется».

Чьи это слова? Публициста Н.К. Михайловского (1842-1904) из статьи «Записки современника». Статья была опубликована в журнале «Отечественные записки» в 1882 году. Лет через семнадцать на юге Африки разразилась Англо-бурская война, и тогда про "француза" окончательно забыли (и даже начали дружить). Симпатии "простых" россиян были всецело на стороне буров, отчего выражение «англичанка гадит» прочно укоренилось в тогдашних СМИ царской России, например, на страницах газеты "Новое время". Небезызвестный депутат Государственной Думы, публицист и большой оригинал Василий Шульгин (1878-1976) отмечал, что на рубеже веков (XIX и XX) в российских "демократических кругах" Англию было модно поносить "под лозунгом «англичанка гадит».

А вот как этот лозунг прозвучал в русской поэзии, переживавшей в то время свой Серебряный век:

"Нельзя, mon cher, нельзя,
Чтоб, как салопница-мещанка,
Твердили мы весь век,
Что гадит англичанка."(1902)

Автор вышеприведенных строк поэт и прозаик Николай Вентцель (1827-1908) выразил таким образом отношение части отечественной интеллигенции к супруге Николая II, приходившейся внучкой королеве Виктории. Пролетарский поэт Владимир Маяковский тоже прошелся по "англичанке", хотя и опустил глагол "гадить": «... любою каверзой в любом видике англичанка мутит» (1927).

Остается уточнить, что в «Толковом словаре русского языка» 1935 года под редакцией Д.Н. Ушакова рассматриваемое словосочетание приведено в редакции «англичанка подгадила», т.е. напакостила исподтишка. Ну что же, Дмитрию Николаевичу виднее - как никак профессор.