Размышлизмы. Кучка 157

ПРЕДИСЛОВИЕ ДЛЯ КУЧКИ 157

Пересмотрел книгу воспоминаний Александра Анатольевича (Теодоровича) Ширвиндта «Schirwindt, стертый с лица земли». Schirwindt – городок в Восточной Пруссии, был самым восточным, снесен в пыль советской артиллерией 2 августа 1944 года. Ныне поселок Кутузово.

«Оказывается, мой папа не Анатолий Густавович, а Теодор Густавович. Просто в те годы иметь в России немецкие корни было даже опаснее, чем еврейские».

«Папа немец. Мама из Одессы». Что-то напоминает сына русской и юриста, который на поверку оказался ветеринаром.

«Ширвинут. Также Ширвин, Ширман, Шервал, Шифрин, Шафран, Шаферан… Еще встречались штук пять неприличных вариантов моей фамилии, но о них не буду из скромности».

Александр Розенбаум тоже вспоминал как на заре своей артистической деятельности, в афишах по-разному коверкали его фамилию – Розенблюм, Розенфельд, Розенкранц, и наконец, Баумволе.

Я не Ширвиндт и не Розенбаум, и даже не Александр, а только Александрович. Но много раз изгалялись над моим простым, почти русским, именем Роберт, - Ромуальд, Рихард, Эдуард, Рональд, Ро(а)дион, Рудольф, Роланд…


КУЧКА 157

Тип человека – грязь под ногтями.

Закон вступил в силу – признан недействительным. Чего только не узнаешь из терминологии права.

Гюльджан, Гюльчатай, Арзи – биби – поэзия женщин Востока в переложении советских авторов.

Трудно искать очки без очков.

Встреча бл**и с му**ком – это конфликт или гармония?

Надо жить так, чтобы людям от тебя всегда было что-то нужно!

Оглядываться назад иногда надо. Грустить назад нельзя!