Спаси и сохрани!

………
В мире зеркал и призрачных теней,
Где под прозрачной крышкой неба — стоит пред нами мир- убедительный мираж,
 Внутри каждого слеплен идол убежденности – строгий страж
Каждый улиткой на себе несет иллюзий панцирь – из слов и понятий тяжелый багаж
Слепые мудрецы каждый день собирают для всех истины коллаж
 В этом мире привычкой стало просить насущного хлеба у Бога
А потому земная жизнь из райской стала слишком убогой

Non aver paura di dire "non lo so"
Non aver paura di fare lo sciocco
Dietro la stupidit; e gli errori si nascondono porte verso nuove conoscenze
 Basta entrare e aprire*

 В чём-то мы ещё — муравьи, цивилизация — большой муравейник,
 Останови внутри себя диалог, войди в двери Безмолвия
Так снимешь обусловленности рабства ошейник
Узнаешь вкус бессмертия, и что такое небесная амброзия
Каждый день мы ходим по проторенной привычками дорожке
От дома норки, до работы - кормёжки. Т
Так стареет дом, и остывает чай в оставленных чашках,
Демократия в савАне, когда львы и слоны  стали  подчиняться падальщикам грифам и шакалам
Вдруг мы начинаем слышать зов, великих перемен
 Того, Кто Архитектор Жизни и вечности Дизайнер
Тогда дух поднимаем знамёна — и снова внутри бушует бунт,
В созвездии звёзд мы начинаем читать послания вселенских Рун
 Снова приближается время Эдема - братских коммун
 Может Мудрецу больше не дадут выпить чаши горькой яд

Non aver paura di dire "non lo so" Non aver paura di fare lo sciocco
Dietro la stupidit; e gli errori si nascondono porte verso nuove conoscenze Basta entrare e aprire
(
Смотри на мир, где жизнь твоя - карты заломленный вечности край:
 Гнев, страхи — сгиб бумаги, зависть, потакание себе – обрушившийся над бездной иллюзии мост.
 Окно с решетками откроешь, вопросы вслух себе задавай:
«Где истина, кто сейчас я? Что вокруг меня?.. Это реальность?
Так откроешь каждого мгновенья уникальность
 Посмотри на младенца: глаза его — еще открыты двери в великое Ничто,
 ТОда ты сможешь в любой момент выходить из балагана-цирка Шапито
 Осознай себя и всё энергией в великой Пустоте.
 Тогда ты сможешь повторить воскрешение на кресте

 Non aver paura di dire "non lo so"
Non aver paura di fare lo sciocco
Dietro la stupidit; e gli errori si nascondono porte verso nuove conoscenze Basta entrare e aprire

Осознанное Сновидение сшивает нитью прошлое с настоящим
Научишься вышивать узоры будущего в ковре здесь и сейчас
Тогда никто не увидит тебя тленным в гробу лежащим
Увидишь иллюзорность границ между прошлым и настоящим,
 Здесь и вечное ТАМ
Где жизнь — модель неисчислимого числа повторений, бесконечный цикл
 
Non aver paura di dire "non lo so"
 Non aver paura di fare lo sciocco
Dietro la stupidit; e gli errori si nascondono porte verso nuove conoscenze Basta entrare e aprire
 
И если сон принесёт осознание тайны всех оков В них откроешь основу всех основ
Что мир — это сцена, где вход и выход – одно, в тебе все ключи
Первым делом обиды, гнев, страхи и жадность все излечи
 Младенец — не странник, но дверь в лабиринте иллюзий,
 Будь им и не клюнет тебя в темя птица деменции и безумий
 Как трудно и больно прорастать сквозь иллюзии тернии
 Мы — зодчие снов в переплетении тонких  диффузий,
У нас есть сила постигать реальности многомерные
Сами мы можем от кокона ограниченности себя спасти.
 Тогда ты станешь Христом, кто может осуществить молитву мантру:
СПАСИ И СОХРАНИ!
 СПАСИ И СОХРАНИ-И-И-И-И



*Non aver paura di dire "non lo so"
Non aver paura di fare lo sciocco
Dietro la stupidit; e gli errori si nascondono porte verso nuove conoscenze Basta entrare e aprire
Перевод с итальянского:
Не бойся сказать: - Не знаю
Не бойся быть дураком
За глупостью, ошибкой скрываются к новому Знанию Двери
Просто открой и войди (в последней строчке порядок слов заменен ... В оригинале "войди и открой".


Рецензии