Словесные тупики

Вопросы, на которые приходится отвечать детям, они же для нас так часто из серии привычного, а у детей сбой алгоритма и сразу: почему? Вот почему спать без задних ног? У человека что, передние есть?

В детстве на такие вопросы чаще всего мне отвечали «по кочану». Это потому что у родителей гугла не было, и я покладистый ребенок была, намеки с полу слова понимала. С моими детьми такое не прокатывает. Будет сразу же «а почему по кочану?». Так что теперь я умнее. Не я, а Яндекс, конечно, и Гугл и все те святые люди, которые пишут там ответы на разные вопросы. Больше никаких кочанов в моей жизни.

Так вот, без задних ног - это потому что раньше пахали на лошадях, те бедолаги так уставали, что спали потом полностью расслабив задние ноги и если их бывало будили, то они не сразу могли на них опираться.

А Лукоморье - это бухта, изгиб морского берега. И даже вроде как пишут, что в древнерусских летописях его определяли возле Азовского моря. Где-то в Донецкой области есть коса Лукоморье.

Не видно ни зги - больше всего склоняются к тому, что раньше так дорога называлась.

Вверх тормашками - от слова тормАшить, а это так про ходьбу говорили, но, правда, тут ученые спорят, есть разные версии.

Зато вот про довести до белого каления споров нет особо, потому что это про кузнецов, которые железо для закалки разогревали до белого цвета.

Даже не знаю, как прожила столько лет без всех этих знаний, зато теперь их столько, что хоть отдельную тетрадь с конспектами заводи. А главное я и сама все эти странные фразы замечать начала и уже вместе с детьми: ок, Гугл, а почему?..