Слова родные, с детства дорогие. П
П
пАдалик – опавшие поспевшие плоды или ягоды. Ведра два падалика с яблони собрала.
пАдать в гОлову - приходить в голову. Никому и в голову не пало в сарае его искать.
пАдать на ум – вспоминать. А потом мне пало на ум, что я дороги путем и не знаю.
пАдера – метель, пурга, когда сверху снег идет, и внизу дует. Чо за неминя тебе сёдня идти в магазин? Вон какая падера на улице.
пАдкой – жадный. Он такой падкой до денег!
падУчая – эпилепсия. Видно, у него падучая. Враз упал, забился на полу.
пАзуха - подмышка. Как я разденусь? У меня градусник под пазухой.
пай (на Пасху) – количество снесенных курицами яиц в один из дней страстной недели. Каждому члену семьи – свой день. Начинали с самого старшего члена семьи, и так до субботы. Суббота – нищенский пай (Столько крашеных яиц нужно подать нищим).
пАйва - заплечный кузовок. С этой пайвой я по клюкву хожу.
пАйка – паёк.
пАкли - руки (неумелые, вездесущие, настырные). Убери свои пакли от моих часов!
пАкостник - озорник, проказник. Такой маленький, а пакостник большой. За ним глаза да глазоньки нужны.
пАкость – гадость. Я эту пакость исть не буду!
паленИна – палёное, издающее запах гари. Чуешь? Палениной пахнет.
палестИна - некая площадь, будь то при крое материи или при выкашивании угодий. На завтре шшо две палестины осталось выкосить.
пАлка колбасы – батон колбасы.
пАмятка – подарок. Это тятина памятка.
пАмятливый – имеющий хорошую память. Внучок у меня памятливый. За неделю всю таблицу умножения выучил.
панафИда – кутья. На поминках на стол панафиду поставили, это рис с изюмом свареный.
пАпка – папа, отец.
пАпора – папоротник. Сказывали, что папора на Ивана Купалу ночью цветет.
пАрга - пыль, состоящая из мелких волокон ткани. Постирала в машинке брюки с махровым полотенцем, теперь оне все в парге.
парЁнки – овощи-корнеплоды, томленные в печи. Люблю морковные паренки из русской печки, когда они чуточку подсушенные.
пАрень – обращение к мужчине. Ты, парень, поменьше бы мешки насыпал.
пАрить – высиживать птенцов, цыплят. У нас две куресы парят.
парИть – припекать, жаркая и душная погода. Как парит! Дожж, наверное, будет.
парнАкие – одинаковые. Вся одежа у них парнакая и обуй.
парничОк – мальчик. Из сказки:
Тюри-тюри-тюричок,
На горе-то старичок,
Старичок да баушка,
Парничок да деушка
Четыре овечки,
Пятый — жеребетко.
парнОй – разогретый, теплый. Робенок со сна парной ишшо, куды его на мороз-от тащить?
пАрный – одинаковый. Не найду никак два парных носка.
паровИк – чугунный утюг, нагреваемый углями внутри его. Паровик-от сам тяжелый, да ишшо угли в ём.
пАрочка (в одежде) – костюм-двойка: юбка и кофта из одного материала. У прабабушки Павлы в приданом были две кашемировых парочки: зеленая и бордовая.
пАрочка – барАн да Ярочка (гУсь да гагАрочка) - подходят друг другу на фоне общих интересов или недостатков (иронично). Вот ведь парочка – баран да ярочка, оба на работу тепленькие, им бы гулять да отдыхать все.
партаманЕт – портмоне. Хотела купить масла постного, а в партаманете всего дводцать пять копеек оказалось.
партЕец – коммунист, член КПСС. Мужик-от у иё партеец.
парУн – зной, солнцепёк после дождя. Ночью гроза была, а днем солнышко, такой парун прямо.
парУнья – курица, высиживающая цыплят. Покорми парунью в конюшне!
паршИвый – плохой, неприятный. А характер у него паршивый.
пАтока – пахта, продукт, получающийся при взбивании сметаны в масло. Масло сбивали, а оставшуюся патоку скотине выливали.
ПАска – Пасха. Мы всю избу к Паске мыли.
пастУх дЕвичий - иронично о молодом человеке, кото¬рый бывает часто в компании девушек. В детстве Натолей все больше с девками бегал, его и звали девичьим пастухом.
пастушИха – женщина-пастух или жена пастуха. Я очередь за Шурой-пастушихой заняла.
пАсынок - короткий столб, жердь или кол, подпирающие что-нибудь сбоку. Ворота покосились, надо бы пасынки к столбам поставить.
патлАтый – лохматый человек. Остригись, а то ходишь страшный, патлатый, нечесаный.
патрАть – пачкать. Я буду стирать, а ты – патрать?
патрЕт – портрет.
пАтрусить – моросить. Дожж с вечера патрусит, землю не промочил, а сено испортил.
пАужнать - полдничать. Садись с нами паужнать: молоко с кральками на сметане!
паУт - овод. Пауты коров замучили. Те не едят, только хвостами машут.
пАхтаньё - жидкость, остающаяся после сбивания масла. Я пахтаньё в квашню вылила.
пЕй чай – наводИ шЕю – шутливая присказка к чаепитию.
пекчИ – печь, выпекать.
пЕлиться - лезть, влезать куда не следует. Вечно ты пелишься куда-то. А как навернешься с крыши?
пельмЕнь счастлИвый – в шутку делают пельмень с начинкой из одного теста. Кому он попадет, тот и будет удачлив, счастлив.
пельмЯне – пельмени.
пЕнзия – пенсия.
пентЮх - олух . Такого пентюха можно легко вкруг пальца обвести.
пенЯть – укорять, высказывать, выговаривать. Она долго потом пеняла, что мы на свальбе не были у хресника.
пенЯй на себЯ - обижайся на себя. Потом пеняй на себя!
первЕй – сперва, сначала. Ты первей работу сделай, потом и на речку пойдешь.
пЕрво-нАперво – в самом начале. Перво-наперво запомни: муку всегда просеивать надо.
первопУток – первый санный путь. По первопутку поедем в город с обозом.
первотЁлок – корова, отелившаяся впервые. Корова у нас первотёлок, не раздоилась ишшо.
пЕрвый жАр – жар в только что истопленной бане. Идти в первый жар – идти первым в баню, чтобы хорошо попариться.
перебАнник – предбанник.
перебурОвить – 1) перевернуть, перемешать. Я на покосе все сено перебуровила. 2) сделать большую работу. Мы за выходные столь работы перебуровили.
перебутОрить – перемешать, привести в беспорядок. Искала платок, дак в пулкамоде все перебуторила.
переводИть– тратить впустую. Ты на курево сколь денег переводишь!
переводИть на свою фамИлию – жениться и дать жене свою фамилию. Частушка:
С неба звездочка упала
На прямую линию.
Меня милый преводит
На свою фамилию.
переводИться – убраться, уничтожиться. А у нас осот в огороде и не переводится.
перЕдний Угол – красный угол в избе, пространство противоположное от входа, где располагается божница.
перекурнУься (перекутЫркиваться) - перевернуться.
переливАть из пустОго в порОжнее – вести пустые, ненужные разговоры. Целый час сидите, переливаете из пустого в порожнее, а так и не решили вопрос.
перелицОвка – переворачивание на другую сторону. Весь день занималась перелицовкой пинжака.
перелопАтить – осуществить, обработать, сделать какую-то работу в большом количестве. Груду бумаг перелопатила, а квитанцию не нашла.
переманУть – переманить. Большим заработком они многих переманули.
переметнУться – перейти к противнику. Он тогда на сторону ческитовских переметнулся.
перемывАть кОсточки – осуждать, обсуждать кого-то, сплетничать о ком-то. Соберутся вечером и всей деревне косточки перемывают.
перЕть – выполнять какое-либо действие с трудом, с натугой (грубо). Пру я эту корягу, а пот глаза застит.
перехватИть – 1) занять денег у кого-то ненадолго. Мне бы до получки трешку перехватить. 2) наскоро съесть, перекусить. Перехвати чего-нибудь в буфете перед дорогой.
перехлестнУться – встретиться где-то ненамеренно. Мы с кумой на базаре перехлестнулись, она и отдала мне долг полностью.
перехрЯпать – переломать, перебить. Уронил полку и всю посуду перехряпал.
перешибАть – прервать собеседника. А если будете перешибать меня дурацкими вопросами, не буду рассказывать.
першИть – зудить, щекотать горло. Ой, как в горле першит! Холодного квасу , видно, попила.
пЕсенник (пЕсенница) – человек, умеющий и любящий петь. У меня баушка песенницей была.
пескАн – пескарь. Уха из песканов вкусная получилась.
песОк – сахар-песок.
пЕстик – молодой побег сосны. Идем из школы через лес и пестики молодые жуем.
пЕтрить – соображать, понимать. Он в столярном деле вообще не петрит.
ПетрОвки – день Святых апостолов Петра и Павла 12 июля. На дворе петровки, а я утром куфайку надеваю.
печЁнки – печеная в золе картошка. Весь в саже измажешься, пока печенки чистишь.
печУрка - углубление в стене печи для хранения и просушки мелких вещей, для лучшего обогрева и освещения избы, для подъема на печь. Возьми крылышко с печурки, да помажь пирог-от.
пИкать – 1) свистеть в свистульки. Из лукового пера сделал свистульку и сидит, пикат. 2) плакать, реветь. Баушка вправила мне сустав, я даже не пикнула.
пикУлька – зеленый стручок акации, из которых делают свистки. Пикульки нарвали с акации и свистели всю дорогу.
пикУшка – детская игрушка со свистком. Дай ему пикушки вон резиновые и угомонку подай.
пИмки – комнатный цветок колерия.
пимокАт – мастер, изготовляющий валенки. Частушка:
Мой миленок – пимокат,
Хорошо пимы катат,
Хорошо пимы катат,
На неделю не хватат.
пимЫ – валенки.
пинжАк - пиджак.
пирожЕнники – небольшие хлебцы. У меня сёдни не шаньги, а пироженники получились, здоровые такие.
пИсни – песни.
пИсен и бАсен – много разговоров. Теперь только писен и басен про работу будет.
пИстерить – обижать. Он ить маленьких-то испотиха пистерит.
письмонОска – почтальонка. В войну письмоноской тяжело работать было: приходилось похоронки таскать.
питУх – любитель выпить. Она тот ишшо питух! За весь вечер сто грамм и выпила.
пихАть – засовывать. Куды ты мне ишшо картошку-ту пихашь? Не донесу ить до остановки.
пИчкать – 1) заставлять есть в большом количестве. Ты пошто робенка с утра конфетами пичкаешь? 2) укладывать что-то в большом количестве. Ты в котомку больше не пичкай ничо, а то и так поднять нельзя.
пластАть - рвать, терзать. Баушка сидит, старые простыни пластат на ремки.
пластАться – много работать. В колхозе за трудодни пластались.
пластнУть (пласнУть) – ударить. Корова меня рогом пласнула, вот и синяк на руке.
платИть за огОнь –платить за электричество. Пойдешь за огонь на почту платить, по путе красивых открыток к Октябрьской возьми.
платИшко – платьице. Ты детские платишки на руках постирай!
плеснУть – налить немного. Плесни в тазик водички.
плестИ – рассказывать что-то неправдоподобное, говорить неправду. Чо он там на счет женитьбы плёл? Женится ли чо ли?
плЕчики – вешалка для одежды. Повесь на плечики, чтобы не помялось платье.
плИтка – электроплита однокомфорочная.
плИца (плИса) – большой совок для зерна, муки. Три плицы пшеницы высыпала в кормушку, хватит им до вечера.
плодИть – размножаться. Две крольчихи вон сколь крольчат наплодили.
плоткИ (плОтики) - небольшой деревянный настил на реке, соединенный с берегом для стирки белья в реке. А весной плотки у гаража унесло.
плОхо лежИт – не спрятано, появляется искушение украсть. Где что плохо лежит, всё тащит. Ты его не шибко к дому-то приваживай!
плохОй – слабый, немощный. Старуха-та уж совсем плоха стала.
плЮшка - ватрушка без начинки. Плюшки на сдобном тесте сделала.
плющАтка – неспелый стручок гороха. Горох-от - ишшо плющатки одне.
по (по воду, по хлеб, по ягоды) – за (за водой, за хлебом, за ягодами). Ты когда по теленка пойдешь? Мы завтра по грибы пойдем.
по блАту - благодаря выгодному знакомству. Я в институт сама поступила, не по блату!
по за столУ – кушать или сидеть с компанией, но не за столом. А ты чо по за столу сидишь? Садись, пока блины горячие!
по за тА недЕля – позапрошлая неделя. По за та неделя дождливой вся была.
по знакомствУ – по знакомству. По знакомству достала швейную машинку ножную.
по мАтери – браниться нецензурно. Я его спросил токо, а он меня сразу по матери.
по насЁрдке - по недоброжелательству, из мести. По насердке-то много наболтать можно.
по одИн гОд – в каком-то году. По один год малины было шибко много в лесу.
пО полу, по лАвке, по всЕй середЕ – беспорядок везде. Куда собралась? В избе по полу, по лавке, по всей середе, а она в кино отправилась!
по прАву (лЕву) руку – справа (слева). Два каменных пятистенника по леву руку от дороги стоят, а один – по праву.
по путЕ – попутно. По путе две порожние кринки из сенок принеси!
по пьЯной лАвочке (под пьЯну лАвочку) – спьяну, в состоянии опьянения. Он по пьяной лавочке бревна-те куму за две бутылки белого продал.
по чО – зачем. Ты по чо в чулан-от ходил? Брагу искал?
по чЕм купИл, по тОм и продаЮ - пересказываю чужую информацию. Точно не скажу, как дело было, но так люди говорят. А я по чем купила, по том и продаю.
побагрЕть – побагроветь. Так аркала, что аж побагрела вся.
побАще – красивее, лучше. Эта юбка побаще старой-то будет.
побегАй (побегАйте) – беги (бегите). Побегайте домой, ребята! Завтра приходите.
побирАться – просить, выпрашивать. Нынче нищих-то нет, никто не побирается.
побОле – побольше. Да, уж поболе тебя грибов насобирала!
повАдиться – приобрести привычку. Лиса повадилась в деревню ходить, трех курис уж утащила.
повАдно – привычно, приятно. Наказала его, чтоб не повадно было школу пропускать.
поважАть – потворствовать, баловать чем-то. Не давай теленку хлеба, нечо его поважать.
повалИха – каша: мука, заваренная кипятком с растительным маслом. В войну часто повалиху делали, вкусно казалось.
повАлкой (спать) – вместе в ряд. Изба-та маленькая. Все повалкой спят: кто - на полатях, кто - на полу.
поварЁнка (поварЁшка) – половник. Плесни мне поваренку похлебки.
повЕшать – повесить. Ты шубчик на плечики повешай!
повИдла – повидло.
повИтрие – 1) зараза, эпидемия, болезнь. Вся семья чихат, суседи тоже, это повитрие просто началось. 2) манера поведения, мода нежелательная. Прямо повитрие како-то – с голыми ногами по морозу ходить.
повОзчик – возница. Он всё лето повозчиком отробил в колхозе.
повременИть – подождать. Надо повременить ишшо картошку-то копать, ботва-та вся зеленая стоит.
погАное ведрО – помойное ведро. Выплесни в поганое ведро!
погАное корЫто счастлИвое – всегда много стирки. У меня счастливое поганое корыто, в доме одни парни.
пОгань – что-то отвратительное, плохое, неприятное. Ты теперь всякую погань в дом тащить будешь? На помойке ли чо ли собирал всё?
поглУздать – пощелкать. На-ко семечек в карман, поглуздашь дорогой.
поглЯд – осматривание. За погляд денег не берем!
поглянУться – понравиться. Он мне сразу поглянулся.
погодИться – оказаться кстати, пригодиться. Мне бела-та пряжа погодилась, внучке надо было носочки связать.
погОдки – дети, родившиеся с разницей в 1 год один за другим. Все трое у них – погодки.
погОдьё – состояние атмосферы, просто погода или перемена погоды на дождливую. Ноги-то у меня болят шибко. К погодью, должно.
погордИться – побрезговать, считать что-то недостойным себя. Он не погордился, за стол с нами сел ужнать.
погостЁна – человек, любящий гостить у кого-то. Старшая у нас погостена, а младшую из дому не вытянешь, к баушке и то не ездит.
пОгреб - овощная яма для зимнего хранения овощей. Так же у нас называли и совхозное картофелехранилище. В июле стены в погребе все побелить надо, в сентябре уж картошку завозить начнут.
погребУшка – сарай над погребом. Стащи мешки в погребушку, чтоб не маячили в ограде.
под – нижний слой горнила печки. На подУ хлеб пекли.
под сабАн садИть – садить под плуг. Мы по два года картошку-то под сабан садим.
под смЕрть одЕжа – одежда на случай смерти. У нее одежа под смерть в нижнем ящике пулкамода.
подавАться – 1) подрасти, увеличиться в размерах. После дожжа картошка сразу подалась. 2) продвинуться вперёд. Полчаса уж полю эту грядку, а подалось совсем немного.
подАться – пойти, уйти. Куда бедному податься?
подафЕня (подофЕня) – несуразно одетый человек в слишком длинной одежде. Оделась, как подафеня.
подбИть – 1) о еде: сдобрить, добавить что-то. Я уху подбиваю ичком. 2) об одежде: употребить для подклада. Пальтишко сшили из маминой юбки, старой скатёркой подбили.
подвИд – вроде. Купила себе платье на лето подвид сарафана.
подвИдный - ехидный., завистливый. У них суседка до чо подвидная была. Обязательно мужику чо-нибудь да наскажет, на грех наведет.
подвИтревать – подсыхать на ветру. Дорога к завтрему подвитриет, не так грязно идти-то будет.
поддАть – дать прибавку, добавить. Поддай-ко ишшо жару, плесни на каменку! Будешь по чужим огородам лазить, отец ремнем отходит, да я ишшо поддам.
поддевАть (одежду) – утепляться, одевая еще одежду. Я под низ еще жемпер поддела, не мерзну теперь.
поддЁвка - вид одежды. Зимой поддевки прабабушки и прадедушки носили только, а потом стали пальто, жакетки, шубчики шить.
поддОнить – подсунуть. Ты мне старую куфайку поддонила.
поддувАло - полость в нижней части печки для подвода воздуха. Под дверкой каменки находится поддувало.
поддыхАло – солнечное сплетение. Упала, ударилась о пенек прямо в поддыхало, сининькие-зелёненькие из глаз посыпались.
подзОр - полоска белой ткани с кружевом, пришиваемая к одному из длинных краев простыни, так что при застеленной постели подзор оставается открытым. Используется для украшения кровати. Красивые кружевные подзоры были в приданом каждой невесты.
подзУживать – подначивать, подстрекать, провоцировать. Он парень-от смиренный, а сестра его все время подзуживат на покасть каку-нибудь.
подИ (подИко, подИкось) – 1) наверное. Ты, подикось, голодный? 2) пойди. Поди отсель!
подклАдывать – кастрировать сельскохозяйственных животных. Баранов надо подкладывать уже.
подклАдыш – яйцо, оставляемое в гнезде куриц для того, чтобы они там неслись. Иди, собери яица, да подкладыши оставляй!
подковЫра – язвительный, придирчивый человек. Он – такой подковыра, и говорить-то с ним неохота.
подковЫривать – делать насмешливое замечание, обидно задеть кого-то в разговоре. Нет, чтобы поговорить ладом, обязательно подковырнуть надо.
подковЫрка – язвительное, насмешливое замечание. Мужик этот говорит вечно с подковырками.
подкузмИть – подшутить, доставить неприятности. Погода нас всех подкузмила, с утра ливень.
подлипАла - льстец, подхалим. Я подлипалой сроду не бывал, всегда правду в глаза скажу.
подмастИть (в картах) – нечаянно угодить в масть партнеру. Ты мне виней дала, да ишшо Виктор подмастил.
подмАхивать – подметать. Подмахни маленько веником, а потом я полы помою.
подмОстник - пространство под сенями. Подмостник – удивительное диалектное слово. При ответе на вопросы где? и куда? это слово применяется без предлогов в, под. Даве курица гоготала подмостником. Слазь подмостник, яица там посмотри.
поднаторЕть - приобрести некоторый опыт, сноровку. Я потом поднаторела и тоже аккуратные снопы вязала.
подобрАть волосА - причесаться и убрать волосы (заплести косу). Волоса-те подобрать хоть надо бы, чай гости придут.
подОйник – полотенце для укрытия ведра с молоком. Закрыть надо молоко-то подойником, а то мухи налетят.
подОйник (подОйница) – ведро для дойки коров с носиком. Из подойницы молоко продцижу в кринки.
подОлом трястИ (о женщине) - вести себя предосудительно, нескромно. Тебе об учебе думать надо, а не перед парнями подолом трясти.
подпахнУть – подмести. В сенках ишшо голиком подпахнула, вот и порядочек.
подпИлок – напильник.
подпорОг – место у порога. Подпорог шибко грязный, всё с улицы тащится.
подрубИть (одЕжду) – подшить край одежды. Я три простыни подрубила вчера.
подсЕклИсь нОги – ноги подкосились. Мать как услышала, что сын дома, вернулся с фронта, так у нее ноги подсеклись, она упала и встать не может.
подсмехАться – насмехаться. Грешно над калеками подсмехаться.
подснЕжник – лесной цветок прострел.
подспОрье - поддержка. Парнишко летом пастушил, всё семье подспорье.
подступАться – 1) начинать трудную работу. Ох, не знаю, как и подступиться к огороду. Так после дожжа грязь. 2) обращаться к кому-то с просьбой, предложением, не будучи уверенным в положительном исходе. Он теперь стал большим начальником в городе, так просто к нему и не подступишься.
подсурОпить – подсунуть что-то некачественное. Ну, и грабли ты мне подсуропила: у них ить зубья выпадают!
подтарЫшкивать – подначивать, подговаривать. А ты не подтарышкивай тут! Не отпущу дочку в город!
подУмать нЕкогда – совсем нет времени. Мне подумать некогда по суседям-то ходить.
подфартИть – повезти. Подфартило тебе, дочка. Малы мне сапоги, забирай себе.
подходЯще – достаточно много. Груздей набрали вчера подходяще, я весь вечер их мыла.
подцветОчник – блюдце или тарелочка, в которую ставится комнатный цветок. У меня на всех садинках подцветочники сделаны.
подчекрЫжить – подстричь. Меня сзади волосА подчекрыжить надо маленько, а то шея потеть стала.
подчесАться – расчесаться.
подчистУю – все абсолютно. Всю картошку подчистую из погреба вытащили.
подшАлок – шерстяной платок. Частушка:
Голова моя вспотела,
Смок подшалок голубой,
Никого мне так не жалко,
Как тебя, мой дорогой.
подшатИться – приблизиться к кому-то. Он ко мне подшатился и в избу со мной зашел.
подштАнники – кальсоны, нижнее мужское бельё. Сёдни подштанники надену, вон кака падера на улице.
подштафЕрка – полоска материи, отогнутая и пришитая на изнаночную сторону по краям одежды. На подштаферку еще надо пять сантиметров прибавлять.
пОедОм Ест - постоянно придирается, укоряет. Он брату поросёнка маленького отдал, дак жена его теперь поедом ест.
поЕхалете – поедем (призыв к действию). Поехалете скорее, а то до света не успеем обернуться.
пожАмкать – помять, постирать не тщательно, быстро, чуть потереть. Я сперва на руках пожамкаю утирки-те, а потом в машинке простираю.
пожАрка – помещение для пожарной команды, инвентаря и транспорта. В пожарке по два человека кажную ночь дежурили.
позаглазА – в отсутствии человека, которого касается разговор. Не говори о человеке плохо позаглаза! Надо, скажи ему в лицо.
позаОчь – в отсутствии человека. Не люблю никого позаочь обсуждать, в глаза все скажу, не побоюсь.
позАриться (на что-то) – захотеть владеть, позавидовать. На наше добро никто не позарится.
поздЫм-поздО – очень поздно. Оне приехали из города поздым-поздо, ребятишки спали уж.
позевАть – зевать. Не выспалась, дак весь день позеваю.
пОйло – 1) жидкая питательная еда скоту. Посыпку в пойло добавлю. 2) некачественное питье человеку. Это не брага, а пойло какое-то!
пойтИ в дУдку – растение начинает расти в стебель. Вся редиска у нас в дудку пошла.
пойтИ в цвет - начать цвести. Огурцы вроде в цвет пошли, скоро и огурчиков дождемся.
покарЯбать – поцарапать. Новые туфли уже покарябала где-то.
покастИть – безобразничать тайком. Соседский кот у нас часто покастит: то сыпушку утащит, то крольчонка задерёт.
пОкасть (пОкась) – пакостник, безобразник. Вот ведь покась! И на полку забрался!
покатИть –пойти, поехать (пренебрежительно). Суседка рано управилась и куда-то покатила уж.
поклепАть – несправедливо обвинить, оговорить. Зря я на робят поклепала, это кошка садинку опрокинула.
покОйна голОвушка – умерший человек. Баушка Бражиха, покойна головушка, научила меня вязать.
покружАть - покружить.
покрЫшка – крышка. Ты бачок-от покрышкой закрой, чтоб мусор не налетел.
покУль - по какому месту, до какого места. Покуль тебе лыва-та оказалась?
покусОшно – перекусывать хлебом или пирогами не во время еды и не за столом. Ты чо покусошно таскашь? Сядь за стол, да поешь, как следует!
покЫскать – позвать кошку: Кыс-кыс!
полАти – настил из досок под потолком. Спали на полатях повалком. И еще была присказка: С печи на полати на кривой лопате. Это ответ в сердцах на вопрос: Поедешь (пойдешь) ли? А поездка состояться не может.
полебезИться – полакомиться. Мало ишшо ягод в лесу, с горстку принесла, только внучке полебезиться.
полевАться – поливать огородные растения. Вечером я полеваться буду, надо днем в бочки воды натаскать.
полЕвка – полив. Дожжа нет второй месяц, у нас кажный вечер теперь полевка.
по-лЁгкому одЕт – одет слишком легко, не по погоде. Я ить по-лёгкому оделась, думала только до суседки добегу.
полегОньку – тихонько, не спеша. Я прихватила полегоньку и вытащила занозку.
половИк – узкая тканая дорожка на пол, обычно из ремков. Вытканые половики свернули в рулон и убрали в сундук.
половИк выкладнОй – половик, сотканный не просто полосками, а с узором. Мне в приданое выткали четыре стены половиков выкладных.
половИца - половая доска. Дом-от старый, все половицы скрипят.
пОлог – широкий и длинный кусок материи на пол, положенный сверху. Сверх половиков полог брошен.
полОк – верхняя полка в бане, чтобы париться. Залазь на полок, я тебя попарю веником!
полорОтый - невнимательный, рассеянный человек. У тебя, у полоротого, вся скотина в огороде, опять ворота забыл закрыть!
полОщет дОждь – сильно льёт дождь. Вон как на улице дожж полощет, куда ты пойдешь?
полукомОд (пулкамОд) – низкий шкаф с выдвижными ящиками. Скатерки у нас лежат в нижнем ящике пулкамода.
полудОшка – плюшевый жакет, жакет из искусственного меха.
полушАлок – небольшой теплый платок, размером чуть меньше шали. Такой ветер, что и теплый полушалок наскрозь продуват.
полыснУть – 1) вспыхнуть. Полыснула молния сперва, а потом как зверескнет! 2) сильно ударить. Сосновая ветка прямо по лицу меня полыснула.
пОльта – пальто (множественное число).
помЕшкать – подождать. Помешкай немного, успеешь домой-то.
помИдеть (помЕдеть) – потерять внешнюю привлекательность. Не помидеют новы-то чашки, если мы разочек чай из них попьём!
помИнки (подАть) – дать какую-то вещь (обычно съестное), чтобы человек помянул усопшего, по кому подают поминки. Я напекла шанег налевошных и разнесла поминки по суседям.
помнОгу – много в один раз. Ты не наливай в кринки-то помногу, а то расплещу, пока в печь ставлю.
помогчИ – помочь.
помочИло – прошел хороший дождь. Вчера славно помочило, а сёдни с утра воспарение такое.
пОмочь – сбор друзей и родственников для оказания помощи по хозяйству одному из них (копка огорода, строительство дома, и т.п.) с последующим совместным отдыхом. Мы, когда сенки перекатывали, помочь собирали: все сестры мои и братья сродные.
помучнЕть – побледнеть. Помучнела вся и на глаза небаска сделалась, дайте ей нашатыря!
помянИ моЁ слОво - вспомни мои слова. Они опять сойдутся, помяни моё слово.
помянУть – вспомнить. Частушка:
Неужели не сольется,
С гор не скатится вода,
Неужели не помянет
С горя миленькой меня?
понИток - верхняя одежда из домотканного сукна. Пониток – это род приталенного пальто из домашней очень толстой пряжи. На картинках пониток смотрится очень симпатично. У моих прабабушек была такая одежда.
поноровИть – идти навстречу, угодить. Ну, как Вале не поноровить, мне же всё время приходится до нее дотыкаться?
понужАть - подгонять, понукать, заставлять ускорить движение. Ты меня не понужай! Не запряг ишшо.
понЯва - скучный, капризный, человек. Не хочу я с ней дружить. Она – понява какая-то!
пообвЫкнуть – немного привыкнуть. Перво-то время тяжело быват, а потом пообвыкнешь.
пообИдеться– обидеться. Кума пообиделась на меня, теперь и глаз не кажет.
попервА - сперва, сначала. Поперва ребятишек накормлю, а потом пойду скотину управлять.
попЕрвости - в начале. Попервости мамонька сама стряпала, меня не будила.
поперЁк - говорить, делать назло. Ему чо не скажи, всё сделат поперёк. От ить карактер какой!
поперемЕнке – попеременно, по очереди. Эту сумку мы попеременке тащили.
поперЁк тОлще – очень толстый. Котенок у нас был – поперек толще.
поперЕчина – поперечная балка. Там уж поперечина вся сгнила, менять надо.
поперЁшничать – вредничать, упрямится. А будешь поперёшничать, вобче ничо не получишь!
поперЁшный - упрямый, несговорчивый. Так и не одела жемпер, вот поперешная! А еще, лесную дорогу от станции Марамзино до деревни Головырино у нас называют тоже поперЁшной. Она все дороги лесные пересекает, поперёк их лежит.
поперхнУться – подавиться. Водой поперхнулся и закашлялся.
попровЕдать – навестить. Пойду старую подругу попроведаю.
попускАться – отступаться, отказаться от чего-то. А потом мы и козе попустились.
попытАть – пытаться разузнать. А ты попытай его, где ночью был.
попытАть счАстья – попробовать что-то сделать в надежде на успех. Он из совхоза уволился, решил в городе счастья попытать.
порастУшечки – ласковое пожелание ребенку хорошо расти. Вот у нас какие потягушечки, порастушечки!
порОда – родственники по крови. Порода у них такая: все хрушкие и с лица баские.
порОжний – пустой, свободный. Обратно ведь порожний поедешь, вот и захвати нас по путе.
порОй да врЕмем (врЕменем) – иногда, время от времени. Бывает и свинье праздник! Выпивали они лишь порой да времем.
порОшинка (порошИнка) – соринка, пылинка. Ой, мне порошинка в глаз попала!
пОртить дЕньги - тратить деньги попусту. Эти билеты лотерейные покупать – только деньги портить.
порткИ (портЫ) – штаны. Присказка:
Робята чикались - дрались,
Да портки оборвались.
портянОй – холщевый, домотканый. На поле-то в портяных юбках ходила, а на праздники кашемировую надевала.
пОрховка – 1) созревший гриб-дождевик с жёлтой пылью внутри. Наберешь порховок и давишь их кулаком. 2) что-то мягкое, легкое, невесомое. У иё хлеб-от, как порховка, мягонький да пышный.
пОрча – сглаз. Ой, хвораю я шибко, наверное, порча у меня.
пОрчу навестИ – сглазить. Эта баба обернется свиньей и на коров суседских порчу наводит.
посевнА – посевная кампания, сев.
посЕль – здесь. Там ямина на дороге, все машины посель ездят теперь.
посерЕдь – в середине. Загадка: Посередь двора стоит копна, спЕреде – вилы, а сзАде – метла (корова).
поскОтина - ограда вокруг поселения, чтоб домашние животные не заходили из деревни в поле. Коров пасли вечером на поскотине.
поскрЁбыш – последний, младший ребенок в семье. Дочку балуем, она у нас поскрёбышек.
послаблЕнье – поблажка. А потом мужикам послабленье вышло: летом не стали на завод забирать.
пОсле врЕмя – поздно, уже после событий. Частушка:
Милой, хватишься, да поздно
После время, дорогой:
Буду занята рысковым
При тебе, да не тобой.
послЕдок – окончание. А эти два чурака я на последок оставлю, с балдушкой расколю.
послЕдыш – последний ребенок в семье.
послОвный – послушный. Такая девка пословная, похаять ничем не могу.
пособИло – угораздило. И как тебя пособило на тако дерево забраться?
пособИться – успеть сделать задуманное. Я с этим огородом не пособилась – все кругом заросло.
пособлЯть – помогать. Он уж с малых лет стал матери пособлять.
пособнИк (пособнИца) – помощник (помощница). Вот какая у меня пособница!
поспевАть – 1) успевать сделать к какому-то сроку, к каким-то событиям. Наш пострел везде поспел. 2) полная готовность пищи к употреблению. Квас-от поспел уже, возьми его в окрошку.
постановлЯть – настаивать на своем. Тятя всегда на своем постановит, сколь мать не ворчи.
постановИть всЁ - упорно настаивать на своем, надоедать своей просьбой. Да, отпусти ты его на рыбалку, а то ведь всё постановит.
по-старИнке – по- старому. Я морковь по-старинке сажу: кружочки кринкой делаю, туды симя и сыплю.
постАть – участок, скашиваемый за один раз. Пройду вот эту постать и пообедаю.
постЕля – постель. Убирай постелю за собой сам, не жди, когда мамка заправит.
пОстовать – соблюдать пост. Виря скоромного исть не будет, она постует.
постращАть – напугать, припугнуть. Не будет он на экзамене заваливать, постращал токо.
посулИть – пообещать. Посулил продуктов привезти, а сам и не приехал.
посыкАться – порываться что-то делать. Он сколь раз посыкался ишшо выпить, да баба не дала.
посЫпка – комбикорм для животных. Эту пшеницу решили на посыпку перемолоть.
посЮда - дорога здесь. Тебе идти посюда ближе.
потакАть - содействовать, потворствовать чему-то предосудительному, баловать, уступать. Потакашь ему во всем, он и привередничат.
потАтчик (потАтчица) – человек, который потакает, балует. У нас баушка – главная потатчица.
потЁма – глупый, недалекий человек. Вот потёма! Прямо на дорогу назём вывалил.
потЁмки – темнота. В потёмках-то ничо не видно.
по-тЁплому одЕт – одет тепло, по погоде. Вот вы сёдни молодцы, оделись по-тёплому. Всё чин чинарем.
потнИк – подстилка из скатанной шерсти, толщина около 5 см. Бросил потник на пол, да и лёг спать.
потнОй (потнАя)– потный (потная).
потолковАть – поговорить, обсудить. Надо бы нам с тобой потолковать без свидетелей.
потОк - место, куда стекает с крыши вода в бочку. Я вёдра под потоки поставила.
потрафлЯть – угождать, сделать то, что нужно. Он мне так с подарком потрафил.
потрусИть – рассыпать в небольшом количестве. Мы мукой на лавки потрусили, да давай рисовать на ней. Досталось нам тогда от баушки.
потУда – идти там. Я потуда не пойду, там лыва большая после дожжа.
потЫкать – не покушать хорошо, а только попробовать чуточку. Он кашу и ись не стал, потыкал маленько и всё.
пОтчевать – угощать. Чем тебя потчевать, гостенёк дорогой?
потягУшки (потягУшечки) – потягивание с зевотой. Обычно это слово применяется в обращении к детям: Ой, какие у нас потягушечки!
похАять – осудить, покритиковать. Ничем бабу-то и похаять нельзя.
похлебАть – покушать жидкие блюда. Сперва похлебай супу, потом едь.
похлЁбка – овощной суп без мяса. Летом кака еда: похлебка, окрошка да редька с квасом.
почАть – начать.
почЁм – в какую цену. Почём яблоки брала?
почЁм зрЯ – много, сильно. Обвешивают тут почем зря.
почИлькять – подоить. Иди сюда с кружкой, я тебе туда молока почилькяю. Попьешь парного, с под коровы.
почИнивать – зашивать, пришивать заплаты. Зимой на работе будем мешки починивать опять.
почуткОй – чуткий, все слышит. Уж шибко почуткой сон-от у нее.
похристОсоваться – поздравить в Пасху. Пойду, со сватом похристосуюсь.
пошатИть – пошатнуть. Столб пошатился.
пошвЫркать чайкУ – попить чай. Ну, вот, управилась со скотиной, можно и самовар ставить, чайку пошвыркать.
пошерудИть (пошурудИть) – перемешать, поворошить. После обеда сено пошерудила, оно уж высохло к вечеру.
поштО – 1) почему. Она пошто тебя ударила? 2) зачем. Ты пошто на черемху-то полез?
пошОркать – потереть. Пошоркай мне спину!
пошОркаться – помыться в бане. Я только парилась, ишшо не шоркалась.
поЯрок – шерсть первой стрижки ягнят. Бабушка отдельно поярок опряла, а я кофту связала из него.
прАвить – 1) управлять лошадью. Ну, на! Правь, коль охота тебе. 2) вправлять вывих. У нас Дуня, которая на тракту живет, правит любой вывих. А если перелом, она так и скажет, что перелом.
представлЯться - играть роль кого-то, шалить. Мы на Новый год кем-нибудь всегда представлямся.
прЕсница (прЯсница) – прялка. У бабушки пресница была расписная, узорчатая.
прибеднЯться – нарочито занижать свои способности. Хватит прибедняться! Знаем, что много заробил в том месцу!
приблужАться (приблуждАться) – притавать к чужому стаду, к чужому двору. Это не наша собака, приблудилась и живет теперь под перебанником.
прибрАл Бог (ГоспОдь) – человек умер. Мне уж скоро сто лет, а Господь все меня никак не приберет.
прибурОвить – притащить что-то тяжелое или объёмное. Он крапивный мешок, полный картошки, с поля сёдни прибуровил.
привАживать (привАдить) – приучать к чему-то. К порядку сызмальства приваживать надо.
привалИть – приехать неожиданно. К нам гости привалили из города, надо в магазин сбегать.
привечАть (привИтить) – ласково, приветливо встречать и принимать кого-то. Хресный-то его сроду не привечал.
пригинАть – пригибать.
приголУбить – приласкать. Да кто же моего робенка приголубит, ежли не я?
пригрЕзилось – показалось. Пьяному-то ишшо и не это пригрезится.
придАница – вещь из приданого. Эта скатерка – моя приданица.
придУриваться – притворяться, прикидываться дураком. Кончай придуриваться!
приЕсться – надоесть (о еде). Постоянная похлебка уже приелась, давай хоть пельмени ретешны состряпам.
прижУчивать – 1) притеснять, прижимать. Прижучил его в углу, да отмутузил. 2) призвать к порядку, пристыдить. Ты бы прижучил парня-то, а то совсем разболтается.
признАть – узнать. Ты чей? Никак не признаю тебя, парень.
прикипЕть – 1) плотно соединиться с чем-то, привариться. Молоко прикипело к кастрюле. Замазка прикипела к раме. 2) привязаться к кому-то, полюбить. Прикипел сердцем к девке этой.
прикОлка – шпилька. Я приплёт на приколки сделала.
прикондЫривать – придираться, капризничать. У тебя сверовушка-та часто так прикондыриват?
прикорнУть – вздремнуть. Я успел уж прикорнуть, пока ты собиралась.
прилИчно - много, немало. Он на новой работе теперь прилично получат.
прильнУть – приклеиться, присоединиться, прижаться. Стоят голубки, прильнули друг ко дружке.
прилЯпать – присоединить некрасиво, небрежно. Приляпал наскоро тынинку к садку, а она выше остальных.
прималЫндывать – выделываться, капризничать, притворяться. Как выпьет, так и прималындыват: спать не легу, домой не поеду.
примастрЯчить - что-то приделать кое-как. Уж больно жиденькую палочку на перекладину примастрячил, боюсь не выдержит она.
примАть - принимать. Примай гостя-та!
примАться – приживаться. Принялись те рябинки, что мы принесли из лесу.
применЯться – приспосабливаться. Свекровушка у меня шибко хорошая была, посля и к свёкру я тоже применилась.
примостИться – пристроиться, поместиться где-то не очень удобно. Я примостился на кончике скамейки у стеночки и задремал.
принестИ – родить. Она ему сразу двоих принесла: парня и девку.
принудИловка – принудительные работы. Мы сами на субботники ходили, никакой принудиловки не было.
принЯть гОря – испытать горе. Много горя примет та баба, котора взамуж пойдет за него.
припЁрло – стало плохо, обстоятельства сложились крайне неудачно. Нас сейчас так припёрло, что и тёлку, и корову продавать будем.
приплетАть – упомянуть кого-то зря или добавить что-то, не относящееся к делу. Чо к чему меня ишшо приплёл? Я в тот день хворала шибко, на билютене была.
приплЁт – накладная коса, сделанная из волос. Прабабушка сделала маме такой красивый приплет, что мамина коса стала даже толще моей.
присовЕтовать – посоветовать.
приспИчило – внезапно захотелось, возникло неотложное дело. Приспичило тебя, на ночь глядя идти?
приставАть – уставать. Чо-то, ребята, я шибко пристала.
приставлЯть (о приговлении пищи) – поставить вариться какое-то блюдо. Печь уж истопелась, надо кашу приставить к обеду.
приставлЯться – притворяться. Не хворал он, только приставлялся.
пристАновье – место для отдыха, ночлега. В этой сторожке мы себе и нашли пристановье.
пристАть – устать. Я на работе пристаю, не до гулянок теперь.
пристАть к кому-то – навязать свое общение, настойчиво просить о чем-то. Пристала со своим огородом, мне поле окосить надо сперва.
пристигАть – настигать, появляться внезапно. Болесть кака-то пристигла меня, чуть пороблю, и здыханья нет.
пристрожИть - пригрозить, припугнуть. Где надо – похвалить, а где надо – пристрожить.
пристрОй – пристройка.
приструнИть – поругать, призвать к порядку. Отец приструнил своих шалунов.
пристУпка – ступенька на доске, закрепленной вертикально у печки. Чтобы залезть на голбчик и на печку, следовало встать одной ногой на западенку, второй – на приступку, затем уже и на печку. Ступила мимо приступки да и свалилась на пол.
присУнуться – пристать (о болезни), случиться некстати. Присунулось чо-то мне, второй день голову кружат.
присУха - колдовской приворот на любовь. Эта колдовка умела присуху делать.
присушИть – приворожить, привлечь чем-то очень сильно. И чем только присушила она его? У ей ведь ни кожи, ни рожи.
присУшный корешОк – шутливое выражение для объяснения сильной привязанности к кому-то. Бабушка всегда смеялась, объясняя, почему так много людей ходит к ним каждый день: «А у меня присушный корешок есть. Вот все и любят у нас гостить».
притвОр – пространство между открытой дверью и косяком. Проходи нето, а то стоишь в притворе.
притворЯть - закрывать неплотно. Притвори окошко немного, а то шибко дует.
притворЯть квАшнЮ - поставить опару, подбить ее мукой и водой, разбивая мутовкой, веселкой. Не могу засиживаться, я сёдни квашню притворила, пирог рыбный стряпать буду.
прИторомко – приторно.
притулИться – прислониться. Притулился к косяку и стоит, не проходит в избу. прИтча - помеха, нежданная беда. Как на притчу, лошадь захромала.
прИтчиться – случиться чему-то плохому. Как соберусь в город, вечно чо-то притчится.
притыкАть – пристраивать, присоединять к чему-то. Будку собачью к самым сенкам приткнул.
прихватИло – 1) вдруг заболело. Живот вечор шибко прихватило. 2) подмерзло. Огурцы ночью инеем прихватило, а картошка стоит.
прихлЁбывать (прихлЯбывать) – припивать, запивать. Кашу ели, молоком прихлёбывали.
приходИть (на кого-то) - обвинять кого-нибудь, винить. Сама молоко в холодильник не убрала, а теперь на меня приходишь.
причитАть – плакать, громко излагая свои жалобы. Ну, вот - запричитала! Да, не пойду я сёдни никуда!
пришпандОрить - приделать, прибить. Как бы мне обратно эту крышку пришпандорить?
прищУром – с полуприкрытыми или зажмуренными глазами. Ехала всю дорогу прищуром, солнце прямо в глаза было.
прищУчить – пресечь какие-то действия, ущемить, сделать выговор. Этот лесник их всех прищучил. Не стали лес-от валить.
про – для. Брага есть, да не про вашу честь.
пробЕгиваться - набегаться, утомиться. Внучата пробегались, и аппетит хороший теперь.
пробивнОй – шустрый, бойкий, добивающийся желаемого. Пошлем бригадира лучше, он мужик пробивной, добьётся от начальства премию для всех.
пробОй – металлическая дужка, прибитая к двери для навесного замка. Как тебя угораздило на морозе пробой лизнуть?
пробОй поцеловАть– столкнуться, придя в гости, с запертой дверью. Я к тебе вечор приходил, пробой поцеловал, да и убрался.
пробОйный – человек, умеющий добиваться своего. А у меня мужик не пробойный, зато не пьёт.
пробЫгать – проветриться, просохнуть на ветру. Утирки развесь на улицу, пущай пробыгают.
пробЫгаться – оклематься, придти в себя. В перебаннике посидел, пробыгался и в избу пошёл.
провернУть – выполнить большую работу, закончить дело. Вчера такую стирку я провернула!
проводИны - проводы в армию. На проводинах все друзья мои были.
проволЫндаться – потерять время. Ты теперь долго проволындаешься с обедом, надо было кусочницу сделать и всё.
провОрный - шустрый, быстрый. Пусть парнишка твой сбегает, он проворный такой.
прогадАть – ошибиться в чем-то, в расчетах. Пошла за поперешную дорогу и не прогадала: груздей там – пруд пруди.
прогАл (прогалЫзина) – промежуток, свободное пространство. Как вы картошку насадили? Вон какой прогал между рядками.
прогнЕваться – рассердиться. Не прогневайся: нету браги-то, одне одонки остались.
продЁрнуть – осудить публично. Нашего управляющего в «Знаменке» продёрнули. Прописали, как тракторы простаивают.
продцедИть – процедить.
прозвездИть - продуть сильным свозняком. Отойди от дверей! Враз прозвездит!
прозвонОк – позвонок.
прозвонОчник – позвоночник.
проздравлЯть – поздравлять.
проздышАться – отдышаться, перевести дух. Ой, не могу боле бежать! Дай немного проздышаться!
произгибАться – провести время, бездельничая. Произгибался все утро, даже постелю не заправил.
прОйда – пройдоха. Такой пройда, ничо не боится, огонь и воду прошел.
прокараУлить – прозевать. Прокараулила ты, молоко-то убежало с плиты.
прокатАла дЕньги – истратила в дороге. Ты на такси сколь денег прокатала.
прОк – толк, польза. Будет ли прок от такой учёбы?
прокОс – скашиваемая полоса в ширину взмаха косы. Почти всё скосили, прокоса на два еще осталось тока.
прОлубь – прорубь. Частушка:
Меня милый изменил,
Что же я поделаю.
Пойду к речке, к пролубе,
Вокруг нее побегаю.
проманЕжить – обмануть и протянуть время, не выполняя обещанной работы. В кассе проманежили нас с оформлением багажа, автобус и ушел.
промЕж собОй - между собой. Промеж собой сами разбирайтесь.
промЕжговеньё (промЕжгоньё) - время между постами. У нас свальба была в промежгоньё.
промЕжду – между. Промежду прочим, я тоже это кино смотрела.
промОзглый - сырой и холодный. Погода на улице промозглая, даже из дома выходить не хочется.
проминАться – совершая физические действия, нагуливать аппетит. Внуки в лесу так промялись, что блины навернули мигом.
пропастИна – 1) что-то тухлое, вонючее. Ой, как тут пропастиной воняет! 2) слабый здоровьем, доходяга (ругательное). Собака бродячая старая эта. Ходит такая пропастина около дома, выйти страшно.
пропАсть – 1) испортиться, стухнуть. Всё мясо на жаре пропало. 2) умереть. Мне и пропасть-то некогда. 3) исчезнуть. Весной каждый день приходил, а потом пропал на всё лето.
прописАть – написать. Ты пропиши ему в письме, как дочка-та выросла.
прОрва – очень много. Маслят в ельнике – прорва. Люди вёдрами тащат.
просвАтанье – сватовство, завершенное сговором. Сначала просватанье быват, а потом уж свальба.
просвАтать – сосватать. Мою сестру вчера просватали.
просвАтаться – прокиснуть. Суп-от уж просватался.
просквозИть – продуть сквозняком. На складе все двери открыты, вот меня и просквозило.
просмЕивать – осмеивать, насмехаться. Частушка:
Непростиранная шторочка –
И вам не простирать,
Непросмеяна девчоночка –
И вам не просмеять.
просмЕнки – обувь без каблука, тапочки. Дома-та я везде в просменках хожу.
просмЕшник – насмешник. Куму на язык не попадай – такой просмешник.
просолЕть – хорошо просолиться. Огурцы ишшо не просолели как следоват.
простА душА – бесхитростный человек. А бабуся – проста душа, поверила цыганке, да и отдала опряденой шерсти два клубка.
простА порА – свободное время. (не) от простОй порЫ - нет времени. Не от простой поры здесь с тобой лясы точить.
простЕнок - стена между окнами. В одном простенке висит зеркало, в другом – численник.
простодЫра – наивный, простодушный человек (осуждающе). Такую простодыру нельзя отправлять торговать на базар.
простОй – пустой. Простые ведра под навес складывай!
простОй (человек) – бесхитростный. Сватья у меня простая, не величатся.
простОй да порОжний – не занятый. Ты ведь простой да порожний, вот и читашь газеты, а мне ужну варить надо.
простокИша – простокваша.
прОстынь – простыня.
простЫть (простЫнуть) - 1) простудиться. Знать-то, она на речке простыла. 2) охладиться, остыть. Чо исть не садишься? Пельмяни уж простыли.
прОтив – по отношению к кому-то. Волк против медведя слабее будет.
протоплЯться – истопиться (о печке).
протрАва – отрава.
протрезвЕть – протрезвиться.
протЯпывать – пропалывать с помощью тяпки. Хоть бы успеть протяпать картошку за выходные.
профУкать – все спустить, истратить по-глупому. Свою долю он враз профукал.
прохватИть - покритиковать, проработать. Вон как в газетке-то пьяниц прохватили!
прохлаждАться – отдыхать, когда работа не сделана. Воды в баню не наносил никто, а он дома прохлаждается.
прохлестАть – быстро проийти мимо. Прохлестал, даже не поздоровался.
прохлОпать – прозевать, упустить. Прохлопал свое счастье
прохлЫнуть – охладиться. Пущай чай-от прохлынет немного, а то кипяток прямо.
проходИмка - бродяжка. Та корова-та была проходимка у нас.
прохудИться – стать дырявым. Чесанки прохудились, подшивать надо.
процИживать – цедить, процеживать. Будешь молоко проциживать, новую марлю возьми.
прочИчкаться (прочИкаться) - провозиться зря, затратить время впустую. Мы с этим бараном прочичкамся тут, а корова опять убежит.
прочУхаться – придти в чувство, в сознание, сориентироваться в обстановке. Он пока прочухался, а заяц убежал.
прошлогОднешный – прошлогодний.
прошлЯпить – недоглядеть, прозевать что-то. Эх, такую девку прошляпил!
прошмЫгивать – быстро пробегать. Мышь в норку прошмыгнула.
прошОркиваться – протираться от частого употребления. Коверок-от в сенках совсем прошоркался, надо новый постелить.
проштрАфиться – провиниться, допустить ошибку. Мамка заругается, я проштрафился сёдни: корову из табуна не встретил.
прощелЫга – нечестный человек, пройдоха. Я знаю, какой кум у меня прощелыга. Хошь кого омманет.
прЫткий – 1) быстрый. Заяц прыткий оказался, не могла его лиса поймать. 2) бойкий, энергичный. Ты больно прыткий стал! Ты не один, со всеми поделись.
прЯденье – пряжа. Вон сколь пряденья-то у тебя! Теперь вяжи, да вяжи.
прЯм – истинно. Прям всё сердце изболелось об сыночке.
прЯм из умА вЫпало (прЯм из умА вОн) – не вспомнилось, забылось. Прям из ума выпало, что сёдни у них неприёмный день.
прЯм уж – отрицание, недоверие. Прям уж так и сказали? Может, не расслышал ты?
прЯмо – совершенно, просто. Прямо беда с этими мужиками! Как сойдутся – так соймутся.
прЯсло - изгородь от столба до столба. Корова стала о прясло чесать бок и сломала жердинку.
прЯталки - игра в прятки. О пряталки лучше на улке играть.
пугнУть – испугать. Ты барана пугни маленько, он сам домой прибежит.
пУговка – пуговица.
пудОвка – металлическое ведро с окантовкой и ручкой сбоку, в которое вмещается полпуда (8 кг) пшеницы. У нас одно ведро – пудовка старинная. Тяжелое очень.
пУжало – пугало.
пужАть – пугать.
пужлИвый – пугливый.
пУзо – живот. Присказка: Нам не надо барабан, мы на пузе поиграм!
пУзо на лоб полЕзло – шутливое определение последних сроков беременности.
пуп трещИт – состояние крайней сытости, обжорства. Наелись так, что пуп трещит.
пупЫрик (пупырЁк, пупЫрышек, пУпышек) - прыщик. Своёму робенку кажный пупырёк зелёнкой мажет.
пУрга – сильная вьюга, пурга.
пУрхаться – копаться, барахтаться в чем-то рыхлом. Воробушки в пыле пурхаются - к дожжу.
пустИть в зИму (скотину) – оставить скот в хозяйстве, не забивать на мясо. Телку-то в зиму пускать будем ли чо ли?
пУсто бЫло – пожелание неприятностей, несчастья. Опять соседский кот сыпушку унес. Чтоб ему пусто было, заразе такой!
пустозвОн – болтающий попусту, говорящий неправду. Послушали этого пустозвона, да и побежали в магазин за селедкой. А там её и не бывало.
пустолАйка – дворняжка, лающая попусту. Нашу пустолайку ни один вор не испугатся.
пустомЕля – болтун. Кого ты слушашь? Этот пустомеля наболтал семь вёрст до небес, и всё лесом.
пустомОйный – блёклый, застиранный, потерявший цвет. Тот ситец веселенький такой, а этот какот пустомойный.
пустЯшно – пустяковое. Пустяшно дело-то – пуговку подобрать подходящу, а не могу никак.
пУтаться – мешать. Под ногами не путайся!
путЁм – нормально. Обскажи всё путём, а то скачешь с пятого на десятое.
пУтнее – толковое, правильное. Я думал, ты путнее чо скажешь.
пучЁнок - грязнуля. Платье другое надень, а то ходишь, как пученок.
пучЕнька – связанный пучок. Крапивы нарвала пять пученек.
пучешАрый – пучеглазый. Сова пучешарая, и филин тоже.
пУчить шарЫ – смотреть внимательно (грубо). Кино неинтересное, а мы сидим и шары пучим.
пУчка – съедобный очищенный стебель молодого репейника. Мы в детстве репейник рвали, чистили стебель и пучки ели.
пУчкаться – возиться, заниматься длительным, хлопотливым делом. Я с половиками два дня пучкалась. Все теперь перемыла.
пущАй – пусть. Частушка:
Брошу я колечко в воду,
Пущай погружается.
Дам Ванюшеньке свободу -
Пущай себе шатается.
пУще – сильнее. Пуще прежнего любеть буду.
пылИшша – пыль сильная. Половики хлопала, так пылишша така!
пЫль смочИло (не смочИло) - совсем маленький дождь, недолгий дождь. Гремело шибко, а дожжа-та не было. Пыль даже не смочило.
пырнУть - ударить чем-либо острым. Не пырни нечаянно ножом-то кого!
пытАть – выспрашивать. И не пытай даже, не скажу ничо тебе, сама не знаю.
пыхтЕть – упорно, но не очень успешно делать какую-то работу. Уж спать надо, а он всё над уроками пыхтит.
пЫшкать – 1) тяжело дышать. Корова не ест, пышкат, жарко ей. 2) сердиться, обижаться. Можешь пышкать, а я никуда с гулянки не пойду.
пьЯнка – пьянство.
пьянчУжка – пьяница.
ПьЯный бор – лес на дороге из Екатеринбурга в Златогорово от Рассохи и дальше к Б-Брусянам. Разбойники часто раньше в Пьяном бору на подводы нападали.
пЯлиться (глаза пЯлить) - глазеть, таращиться. Ты на суседку глаза-те не пяль!
пятистЕнник - деревенская изба, разделенная пятой внутренней стеной на две части. Раскулачивали обычно тех, кто побогаче, у кого пятистенники были.
пятОк – единица счета равная пяти. Принеси из голбца пяток ичек мне на блины.
пЯтра - галерея под потолком амбара, там можно сушить что-то. Я веники на пятра кинула, высохнут, тогда и приберу.
Свидетельство о публикации №226081301525