Пассажир

     Я шёл по коридорам магазина, ища какую-то еду. Мой взгляд остановился на батоне. Посмотрев на ценник, я понял, что я в Азии. Но почему же? Вопросов не возникло — я был шокирован ценой, в несколько раз больше нормы.
     «Может, своровать?» — подумал я.
     Зазвенела сигнализация. Я даже не успел взять батон в руки. Что происходит?
     — Каицу митари ноку!!! — сказал узкоглазый полицейский, наставив на меня пистолет.
     — Каицу митари ноку!!! — повторил он ещё злостней.
     «Вот бы ещё понять, что он хочет».
     Я огляделся, увидел выход, быстро рванул. Пистолетной очереди я не услышал, и хоть расстояние до выхода было где-то метров тридцать, прошла лишь секунда.

     На улице раскинулась пустынная дорога, вокруг были пески и перекати-поле. Я прямо, не имея понятия зачем, по пути наткнулся на небольшой город. Зайдя на рынок, мне попался мексиканец со свиным пузом и с большими усами, обмазанными, как и волосы, в сале — наверно, свиньи, которой он набил своё брюхо.
     — Хэллоу, кэн ю гив ми э трай? — сказал я ему, показав на бутылку.
     — Ес, ес, — он налил жидкость в чекушку, — дринк.
     Я смело попробовал, ощутил привкус спирта.
     — Вот ис ит?
     — Текила, — ответил он, широко улыбнувшись.
     — Ох, рашен водка соу хот! Текила ис литэл систэр рашен водка.
     Я взял бутылку и начал из неё хлестать. Я молча смотрел, что я делаю…


Рецензии