Эвфемизм Церковная игра со словами

«Православная энциклопедия» — это специализированное справочное издание на русском языке, которое создаётся одноимённым церковно-научным центром. Его главная задача — дать всеобъемлющую информацию о двухтысячелетней истории и современном состоянии вселенского Православия, ПЭ даёт «авторитетные» разъяснения «на все случаи жизни» (БСЭ - отдыхает!). Ну вот, например? Что такое эвфемизм?
«Эвфемизм – фигура речи, посредством которой неуместные, применительно к определенным обстоятельствам, неблагозвучные или противные совести слова, выражения заменяются более уместными, благозвучными, пусть даже они и менее точно выражают мысль. Не всегда возможно провести чёткую грань между поэтическим высказыванием и эвфемизмом»
Понятно? Если нет, то ПЭ даёт примеры слов и выражений, которые могут использоваться и как эвфемизмы (*с моими комментариями):

- смирение (христианская добродетель,  сознательное самоуничижение, послушность, покорность) - униженность, слабость (*перед И.Х)

- свобода (*состояние субъекта, в котором он является определяющей причиной своих действий) – безответственность, адогматизм (*учение, отрицающее догматизм. Если верите в И.Х, то забудьте о Свободе!);

- верующий без фанатизма – духовно безразличный (*настоящий верующий в И.Х готов любому атеисту перегрызть горло!);

- расцерковление  (охлаждение интереса к Церкви) – богоотступничество;

- рассуждение  (БТС - Логически последовательный ряд суждений, умозаключений на какую-либо тему)– осуждение, говорит ПЭ (*не рассуждай о религиозных догмах, а принимай их)

- слабость  (БТС -  Особая склонность, привычка, влечение к чему-либо; пристрастие, расположение. Например: чревоугодие, деньги, блуд...) – греховная страсть, говорит ПЭ;

- роман  (*БТС - разговорное Любовные отношения между мужчиной и женщиной). – блудная связь, говорит ПЭ (*оказывается, что любовный роман, который воспевают поэты, - это «блудная связь»?!)

- половая ориентация – половое извращение (*Если мужчина и женщина говорят, что они традиционной половой ориентации (любят противоположный пол), то это «половое извращение»?)

- гей – одержимый содомским грехом;

- толерантность (* социологический термин, обозначающий терпимость к иному мировоззрению, образу жизни, поведению и обычаям) – безразличие, всеядность, говорит ПЭ;

- вежливость (* черта характера, которая характеризует личность хорошими манерами, добрыми делами и образованностью. Учтивость, обходительность, предупредительность. БТС) – лицемерие, говорит ПЭ;

- самовыражение  (*Свойство личности. Выражение  своей индивидуальности в какой-либо деятельности. БТС )– бесстыдство (ПЭ);

- стукач (*Доносчик, осведомитель. БТ Словарь) – человек, сообщивший о преступлении (ПЭ)

Ну вот как бы люди (верующие и атеисты) жили бы без ПЭ? Она позволяет нам не тратить время на изучение Библии, в которой «черт ногу сломит», ибо она переполнена противоречиями и абсолютно непонятными вещами. Читайте ПЭ, и вы получите авторитетные разъяснения на все исторические (за последние 2025 лет) и религиозные вопросы!


.