Посещение России глазами американца

К моей старой знакомой приехали старые друзья американцы. Они дружат довольно таки давно, поэтому проблем у них с принятием гостей нет. Дом достаточно большой, места хватает всем. Ребята достаточно демократичные, но нравов нашей страны, увы, пока что не знают. Не так просто отвлечься от тех вещей, и норм, и правил, которые существуют у них в стране, и переключиться на наш российский менталитет. А уж тем более понять русских в их многообразии жизни.

Ребята долго собирались духом посетить нашу страну, ибо очень много негатива читали, про всякие ужастики новости слушали. Но в конце концов решили послушать своих друзей из России и посетить страну самим, дабы удостовериться в отсутствии негатива..
Приятные сюрпризы их не ждали в аэропорту, как они того ждали. Таможенники просто поприветствовали их прилет и пожелали приятного отдыха. Разумеется в аэропорту их встретила моя знакомая. Ну не могла же она допустить, чтоб этих несчастных американцев обобрали как липок. Им только стоит рот раскрыть, как сразу же цену в баксах заломят хапуги-таксисты.

Они очень бурно обсуждали перелет в машине, и долго не могли успокоиться по поводу обслуживания наших стюардесс. Все было бы ничего, да вот только ограничение в алкоголе их слегка напрягло. Запрещено у нас на борту при длительном перелете употреблять алкоголь, пусть даже слабый, не мало было проблем. А лететь-то ведь далеко. Над океаном трудно сделать остановку и попросить выйти для отрезвления мозгов.

Первые впечатления были для этих американцев слегка непонятными. Знакомая их взяла к своим друзьям, у которых были маленькие дети. И каково было их удивление, когда перед приездом к ним, она зашла в магазин и купила фрукты, игрушки, бутылочку вкусного вина.
-У вас проблема там, где они живут, это все купить? - спросили ребята.
-Нет, у нас так принято ходить в гости. Если вы идете в семью, где есть дети, да и вообще в гости, то нужно обязательно что-то купить, ради приличия и не показаться очень жадным. Русские всегда вас встретят шикарным столом, любят они застолья.
Не удивляйтесь, если через час после застолья вам придется выпить лекарство от несварения желудка. Это нормально.

По приезду они вошли в дом и совершенно не собирались переодевать обувь. На что им было сделано замечание, что вот там стоят тапочки для гостей. Шлепки были офигенные, сланцы. Русские любят красивые ковры за большие деньги, надо всегда показать достаток семьи, насколько ты богат в собственном доме. Сразу из машины в дом они не бегут, поэтому пыли на обуви хватает. Даже если вы возьмете еще пару своих туфель, вас могут неправильно понять, а вдруг они тоже с улицы.

Ребята решили пошутить о свои родителях, их шуток никто не понял. У них в принципе, если что-то скажешь безобидное, там поймут, но не тут. Американцы решили поднять тост за мир всех наций, на что наши друзья ответили, что они вообще-то не понимают таких тостов, вот за дружбу с Америкой, они вполне выпьют. Потому что Обама достаточно лояльно относится к нам.
Ребята не стали шутить дальше, во избежания не быть понятыми в целом.

Ребята привезли свои сувениры из Америки и подарили всем гостям. Но когда хозяин дома вынес пару джинсов, свитер, пару маек в качестве подарка для них, то ребята малость не поняли. У них в этом недостатка нет. Но разве можно отказать русскому, этож кровная обида. Знакомой пришлось очень постараться и объяснить им,что отказывать от подарков хозяина очень не хорошо, не поймут. Слегка сделав удивленный вид, и проглотив сию пилюлю, они с улыбкой приняли его подарок. Знакомая сказала, что потом это у них заберет и подарит тем, кто в этом сильно нуждается.

Ребята были одеты достаточно просто, ибо выпендреж у них далеко не в почете. Прилично одеваются только на работу, именно деловые костюмы, а так, все очень просто, простые брюки и майки. Когда знакомая сказала, что одеться надо вполне прилично, они не поняли, что значит "прилично". При встрече гостей, хозяин позвал мою знакомую и спросил, мол они что, с пляжа только что у тебя вернулись? - Ну понимаешь, они не понимают, что значит одеваться прилично в обычном доме. Они же тоже в таком доме живут как ты. Для них это в порядке вещей. У них свой дресс-код в Америке.
В принципе им быть в гостях понравилось, но вот многих русских привычек и обычаев они так и не поняли.

Когда на следующий день ребята пригласили мою знакомую в ресторан, то они не знали, что у нас не принято платить девушке за себя. Когда принесли счет, они ей показали.
-Ребят, у вас денег нет заплатить мне за небольшое блюдо и тортик с чаем?
-Есть конечно, просто у нас каждый платит за себя, не всегда конечно.
Ребята заплатили, но были удивлены. У них в штате принято платить каждый сам за себя. У нас эти принципы пока не работают.
Хотя часто девушки могут оплатить и за парня. Если тот только не ловелас с большой дороги.

У знакомой сломалась машина и они поехали на общественном транспорте. Для них вообще был шок, что значит уступать пожилым. Когда русские приезжают в Америку и ездят на общественном транспорте, их удивляет, что молодые люди сидят, а пожилые стоят рядом. В Америке этого не понимают, здесь предложением сесть можно оскорбить пожилого человека. В России же, если вы не уступите место пожилому человеку или беременной женщине, весь автобус будет смотреть на вас, как на преступника. Женщинам, даже (или особенно) молодым тоже часто уступают места в общественном транспорте. Но это необязательно. Однако подняться и предложить место пожилому вы должны. Ребята были в легком шоке, ну не воспитывают их так как у нас..

Короче, побывав у нас всего двадцать дней, они поняли, что попали в абсолютно другой мир, полный абсурда и не соответствия в жизни. Что для русского норма, то для американца полная жопа!!!!


Рецензии