Голос духа

Голос духа зовет оставить квартиру, привычный дом
Чтобы в природе услышать в священный звук Ом
Ом…
Превратиться в узор дальней дороги
Прийти туда, где встречаются боги
Боги…
Волны Байкала рвут сегодня рутины и будней струны
Извлекая из них рёв и стоны…..
Машина легкой лодкой несет нас к Баргузинской долине,
 Здесь вершины гор подпирают небо,
Озёра нежатся в долине голубыми китами
Долина место, где явь сливается в единое с ночными снами
.
Сердце ликует, поёт песню Восторга и Радости,
Жизнь может быть слаще мёда, любой сладости
Сладости….

Х;ндэ хэды хэрэгтэйб...
Сэдьхэлдэ ямар бага хэрэгтэйб
Алтан ;гл;;нэй нэгэ ам;арта
Тайгын галай хажууда одо м;шэдтэй ;;ни
Танигдааг;й аяншалагшатай гэнтын х;;рэлд;;н
Холын Буряад аймагта ;;тэй ам;арта

В этой  долине воздух и грязи лечебны,
Всё здесь поет во здравие молебны.
Кучегерские источники дышат подземным жаром,
Бедного и богатого исцеляют даром
Сила Земли здесь пробуждает уснувшую память
Исцеляется ум от злобы, страха и потакания беспечности
Открывается путь признания Смерти и Вечности
Термальныё источники  Умхей зовет к себе, холостых, семейные пары и влюбленных
В нем вечный  союз Солнца огня
  И слёз сердца Земли
Отсюда поднимаются в небо корабли мечты
Здесь растворяются всякие боли
В ангелов доброты превращаются застарелые хвори

Хундэ хэды хэрэгтэйб...
Сэдьхэлдэ ямар бага хэрэгтэйб
Алтан Углээнэй нэгэ амхарта
Тайгын галай хажуудахи одо мушэдтэй хуни
Санамсаргэй аяншалагшатай гэнтын хээрэлдээн
Буряад аймагта хутэй амхартанууд





Здесь горы воздушными замками поднимаются в небо
Орлы крыльями ласкают зори и облака,
Здесь открывается тайна вселенского языка
На рассвете журавли звонкими голосами заполняют долину
Так они посылают привет своему другу дельфину
Все и всё начинают творить красоту, как эталон бессмертия вакцины
В горных реках слышна бубен Бурхана, арфа Аполлона, флейта Кришны, 
 Суета и страхи мира превращаются в прах
А слезы печали в невинность…



Х;ндэ хэды хэрэгтэйб...
Сэдьхэлдэ ямар бага хэрэгтэйб
Алтан ;гл;;нэй нэгэ ам;арта
Тайгын галай хажууда одо м;шэдтэй ;;ни
Танигдааг;й аяншалагшатай гэнтын х;;рэлд;;н
Холын Буряад аймагта ;;тэй ам;арта

Здесь обретаешь силу
Она не та, что подавляет других,
Это сила, дарящая Свободу и свет, что сияет в глазах
Куда не посмотри, по всюду красота, - нескончаемый Ах!!!.
Здесь догмы науки и религий сливаются с туманом и облаками
Они уже легки, и плечи не дАвят
В них открывается сознания игра
С кумиров и политики слетает лживая мишура
Здесь открываются мосты к свободе
Истина не нуждается в пьяре и приходящий моде
Серебряные нити осознания разверзаются в открытость,
Золото безусловной любви сияет в груди.
Просто дыши — радостью и свободой, если сможешь,
Прости себя и всех — и здесь мы на земле гости на мгновение.


Хундэ хэды хэрэгтэйб...
Сэдьхэлдэ ямар бага хэрэгтэйб
Алтан Углээнэй нэгэ амхарта
Тайгын галай хажуудахи одо мушэдтэй хуни
Санамсаргэй аяншалагшатай гэнтын хээрэлдээн
Буряад аймагта хутэй амхартанууд



Злоба и страх растворяются в свете души,
Просто дыши и печали отпусти — и мир раскроется заново.
Всех прости — песня любви отзовётся во Вселенной эхом
Радость отразится океаном  в сердце твоём,
Дух Баргузина подарит тебе вершины гор - свободу
И крылья бесстрашия орла
Отсюда уезжаешь, чтобы снова вернуться
Здесь место, где в вечность легко окунуться

Дышу и слышу:
Байкал, Баргузин
Байкал
Байкал, Баргузин,
 Байкал, Баргузин!!
Байкал!!!
Байкал!!!....
--

*Хундэ хэды хэрэгтэйб...
Сэдьхэлдэ ямар бага хэрэгтэйб
Алтан Углээнэй нэгэ амхарта
Тайгын галай хажуудахи одо мушэдтэй хуни
Санамсаргэй аяншалагшатай гэнтын хээрэлдээн
Буряад аймагта хутэй амхартанууд(транскрипция не позволяет точно отразить слова бурятского языка):

ПЕРЕВОД с бурятского языка
Как много человеку нужно...
И как мало нужно душе
Глоток золотого рассвета
Звездную ночь у таежного костра
Случайный разговор с незнакомым попутчиком
Пиалу молока в бурятском, дальнем улусе