50. Истриан, Дженестра, Днестр

50. Истриан, Дженестра, Днестр.
Или тайна
корневого славянского слова, «стр».


Жанр «одессика прошлого», разгадка тайн Одессы. 
Цикла литературнных исследований, глобализм истории города.   

     Знаменитый писатель Жюль Верн писал,
 «Жители (...) обратились к императрице Екатерине II с просьбой дать городу новое имя. Императрица посоветовалась с петербургской Академией наук. Академики принялись копаться в истории, докопались до Троянской войны и отыскали довольно сомнительное указание, будто на этом побережье, где-то неподалеку, существовал город Одиссос».

ИИ.  «… Настоящий античный Одессос находился намного южнее — на территории современной Болгарии, на месте города Варна.

Возле самой же Одессы в древности располагалась другая греческая колония — Одесс (или Ордессос), зафиксированная Плинием».

ИИ. «Плиний Старший, относился к Гомеру с огромным уважением, называя его «родоначальником всех наук и эрудиции», а сюжеты «Одиссеи» использовал в своей энциклопедии «Естественная история» как историческую и географическую основу.
…  для Плиния «Одиссея» была не просто сказкой, а древнейшим путеводителем, в котором за мифическими образами скрывались реальные географические объекты, народы и природные катаклизмы».

     Одесс, мужского рода, с античности, военный порт в нынешнем Одесском заливе. Транскрипция древнегреческая, всегда два «сс».
Исследования побережья Чёрного моря, Греческого гомеровского Одиссея,
Римскими армиями после, по истории антики, всегда с ВОСТОКА.

ЗАГАДКА, со временем переросшая в мировую…
Почему правление императрицы Екатерины II, её институты власти, очень  ХОТЕЛИ,
Рождение, развитие города, видеть с ЗАПАДА?
Неким Одессос или Одиссос…

Из предыдущих публикаций.  «… Жюль Верн прекрасно знал, что такое Академия наук, времени Екатерины II. Какой вердикт она могла рекомендовать, почему Одессу надо назвать Одессой, сопроводив, что от слова «Одиссос»?!
То есть, нисколько не задумываясь, раз греки жили в районе строительства города, значит греческое название…

Знала ли императрица великое произведение Гомера «Одиссея»? Знала.
Почему её правительство упёрлось в истоки слова «Одиссос» (Одессос), от него назвать город Одессой? На то время неких греческих колоний, якобы  ДО  христианизации. Согласилась…
Потому что страшилась Римской церкви, греческое староверчество-многобожие запрещено было пропагандировать. Город названием из античных времён, время многих Богов, напоминал бы противное многобожие, о чём писал Гомер в своей «Одиссее».

Но и… Запутанными донельзя старыми иториками и  новыми, что такое?
Есть запись в энциклопедиях, справочниках, как правило, только сообщением, справкой, как такое…

«VI до н.э. - III в. н.э.   
Существование на территории современной Одессы античных поселений — Гавани Истриан и Гавани Исиаков. Они упоминаются в периплах — греческих описаниях морских торговых путей.
"...Окрестности нашего театра и нового бульвара составляют истинно классическую часть Одессы. Всякий раз, когда там роют землю, находят новые остатки греческих древностей" (Одесский вестник, 1827 г.)

(Тезис, частью пояснением к предыдущей главе, 49. Четыре старых маяка Одессы.
Слов, «Окрестности нашего театра … когда там роют землю, находят новые остатки греческих древностей», Одесский весник сообщал в 1827 году.
О чём речь?  Театр на обрыве. Обрыву тысячи лет. Видимое место с моря с эллинских времён, ожидание кораблей. Они уязвимые на погоду, хрупкие, парусные. Постоянно на море туман, плохая видимость. Телефонов не было, ожидание прибытия кораблей неделями. Жгли огромные костры, вместо маяков. Люди жили вокруг костров, греческие мелкие артефакты древностей и находили. Предметы жизнедеятельности древних греков.
По свидетельствам старой истории города, следы пребывания, были на обрыве в нескольких местах).

… ИИ. «Гавань Исиаков — это древний порт или торговое поселение античной эпохи на северо-западном побережье Чёрного моря.
(Исследователям, пытливым читателям,  обратить  ВНИМАНИЕ!  Гавань была на северо-ЗАПАДЕ! Имеется ввиду в сторону северной нынешней Болгарии)

… упоминается в древних лоциях («периплах») римского времени, включая записки историка Флавия Арриана (II век н. э.).  Исторический контекст. Происхождение названия: Название связано с местным племенем исиаков (асиаков), которые, по данным античных авторов (например, Плиния Старшего), обитали в районе реки Асиак — современного Тилигулского лимана. Значение: Наряду с Гаванью Истриан, этот пункт служил местом остановки и торговли для древних судов, плававших вдоль Черноморского побережья.Археологическая локализацияМестонахождение: Историки и археологи соотносят Гавань Исиаков с древнегреческими археологическими находками, обнаруженными на территории современной Одессы (в частности, на Приморском бульваре или в районе Лузановки, хотя в научной среде точная привязка именно к Гавани Исиаков дискуссионна)».

Дискуссиона, конечно же… Приколы летописей общеизвестны. Гавань на западе, но племя обитало на Тилигульском лимане, по отношению к будущей Одессе, а это восток?! Огромный нонсенс!
Как понимать, почему? Просто. Асиаки могли проживать районом, а не регионом. Расстояние всего, в них ореол племён, до 90 км.
Почитаем и поймём, это  ВАЖНО,  та причина, по которой императрица потребовала вначале  именовать Одессу. Плюс к угодничеству Ватикану, гнобить греческое многобожие топонимами города, назвать не Одесса, а Одессос…
Были основания.

РАЗГАДКА  в тезисе  ИИ, справка. Вникаем в тонкости исторических фраз.
«… Флавий Арриан — древнеримский историк и географ II века н. э. В своем знаменитом труде «Перипл Понта Евксинского» (Объезд Черного моря) он составил подробное описание побережья, где упомянул Гавань исиаков (в некоторых переводах — асиаков).
… В своем «Перипле» Арриан указывает точные расстояния между древними точками на побережье Одесского залива: «За Одессом находится гавань истрианов, до нее двести пятьдесят стадиев; далее гавань исиаков, до которой пятьдесят стадиев».

Забавный  ПРИКОЛ  истории, в длине стадия того времени. Он равнялся в среднем 180 метрам.
Теперь считаем. Одесситам безмерно поудивляться, сделать выводы об истории города.
Трактовка навязывается, кому как вздумается в сми, совсем не редкость.
Истина, ПРАВДА!
Вдумаемся в слова, «… побережье Одесского залива:
«За Одессом находится гавань истрианов, до нее двести пятьдесят стадиев; далее гавань исиаков, до которой пятьдесят стадиев».

Счёт в сторону  ЗАПАДА… Потому что на восток, гавани физически не может быть, там земля, побережье, твёрдая почва.
Одессом Флавий называет древнейший античный порт всегда, Одесс.
Значит, от порта Одесс (Одесского залива) на запад, «гавань истрианов, до неё двести пятьдеся стадиев».
Умножаем 180 метров на 250. Будет 45 000, то есть, 45 км.
На западе были истриане, примерное расстояние, захватывающее нынешний Черноморск (был Ильичёвск).

Подтверждение. В прошлом веке, местность между Одессой и в то время Ильичёвском, поисковиками периодически перекапывалась неоднократно. Какие-то мелкие артефакты, если находили, в большую сторону они идентифицировались, как истрианские.

     Древнейшая греческая Истрия – это включительно современный Черноморск?
Почему? Принцип древнегреческий: меры безопасности. Район для жилья, район торговли, район работ, район рыбной ловли, район гавани-стоянка судов. Узкая полоса побережья моря. Западная часть от Одесс залива, зависела от «розы ветров», она тысячами лет была предсказуема. Умеренная.
Восточная часть от Одесс залива, в сторону древней Ольвии, нынешнего устья Буга, открытое море с ветрами, ураганами. Губительная для парусных судов древности.

Определяющая деталь. Расстояние в стадиях, древней меры длины, нынешняя Одесса – устье реки Днестр, … 45 км.!

Гавань Истрианов. А что же в Одессе истрианского? Истрия была вдоль узкого побережья, сегодняшний Приморский бульвар… Крайний район древнего селения, где сейчас Одесский залив. Так строились античные поселения, только берег моря.
Императрица, её Академия и утверждала, Одессос, а он в сторону Болгарии.

ИИ. «Гавань Истриан — это древнегреческое торговое поселение VI–V веков до нашей эры, которое находилось на территории современного центра Одессы в районе Приморского бульвара. Оно было основано выходцами из города Истрия и являлось древним предшественником города на этом месте.
… Гавань Истриан: Располагалась прямо в центре, в районе современного Приморского бульвара.
… Гавань Исиаков: Еще одно античное поселение рядом с ней. Лузановка: Древнее поселение на другой окраине города. Что там нашли археологи. Осколки греческой глиняной посуды (амфор). Древние монеты. Остатки жилищ и хозяйственных ям».
(Показательна Гавань исиаков. Район жизнедеятельности, а не узкий регион. Тилигул, Лузановка, до нынешнего Черноморска).

ИИ. «Археологи и историки до сих пор ведут споры о точной географической привязке этих топонимов. Большинство исследователей сходятся во мнении, что Гавань истриан и Гавань исиаков находились на территории современной Одессы и её ближайших окрестностей (например, в районе Приморского бульвара, Лузановки или Куяльницкого/Хаджибейского лиманов)».

     Что бросается в глаза?  Связующие транскрипции, топонимы…
Истриан, Дженестра, Днестр.
Околокорневые значения слов. Звучание сочетанием «СТР»…
В разных веках произношения, разных этносов, но некая похожесть осталась.
Истриан, понятно, греческое.

Что такое Дженестра? Наследием итальянское, где в будущем Одесса.
ИИ. «Дженестра (или Джинестра) — это историческое название генуэзской торговой фактории и порта XIII–XIV веков, располагавшейся на месте современной Одессы в Одесском заливе. Название происходит от итальянского слова ginestra (дрок) — степного растения с желтыми цветами. Историческое значение. Раннее поселение: Задолго до появления турецкого Хаджибея и современного города итальянские (генуэзские) купцы использовали это место как якорную стоянку и торговый пункт».

«Днестр…— трансграничная река…
Греки называли Днестр Тирас, римляне — Дженестра,
… впадает на территории Одесской области в Днестровский лиман, который соединён с Чёрным морем.
… Вода Днестра используются для водоснабжения многих населённых пунктов (например, Одессы, Кишинёва) и для орошения. Общее количество человек, проживающих в бассейне Днестра, — 7,7 млн.

В античности Днестр служил оживлённым водным путём для вывоза товаров. Так, Геродот упоминал о реке Тирас (древнее название Днестра) и о находившейся в его устьях колонии Тира, снабжавшей местными продуктами древнюю Грецию, именуемую в анналах истории Элладой. Источники, датируемые I в. н. э. указывают на дарованное жителям Тиры право беспошлинного провоза товаров.

Позднее, в XII веке, русские летописи указывают на существование в устье Тираса колонии Белгород, возникшей на месте греческого полиса Тира. С этого же времени на Днестре усиливается торговое влияние генуэзцев.
В дальнейшее время, со взятием турками Монкастро, переименованного ими в Аккерман, а также при переходе под власть турок территории нижнего и среднего Поднестровья, торговое значение Днестра начинает падать, и прилежащий к нему регион становится ареной для частых войн между Османской империей, Речью Посполитой и Запорожской сечью и Российской империей. Только с присоединением в 1791 году, по Ясскому договору, области между Южным Бугом и Днестром к России, начинает снова возрождаться местная оптовая торговля и днестровское судоходство, и к началу XX века достигает большого размаха».

     … Объединяющая составляющая утверждением императрицы, назвать будущую Одессу… Одессос западная, были кое какие основания, что «нарыла» своя Академия.
Писатель Жюль Верн, «Жители (...) обратились к императрице Екатерине II с просьбой дать городу новое имя… отыскали довольно сомнительное указание, будто на этом побережье, где-то неподалеку, существовал город Одиссос».
По причине, с древности, побережье, где будет город, развитие в западном направлении было всегда…

Победило название города Одессой, при поддержке Ватикана, с  ВОСТОКА!
Культура греческая Гомера, его Одиссей. Решила Академия Ватикана, Рим, а не личная канцелярия императрицы.
От эллинского Одесс-а, назвать,
научной мировой концепции, грех нарушать.
Развитие миров, «Из Египта культура пришла в Грецию, из Греции в Рим, а из Рима - на Запад…».

Исторический экскурс, как свидетельство. Корневое в словах Истриан, Дженестра, Днестр.
ИИ. «В древности (в праиндоевропейском и праславянском языках) сочетание согласных СТР не было случайным набором букв, а выступало основой древнейших корней, которые имели два главных взаимосвязанных значения: динамическое («течь, стремительно двигаться, направлять») и пространственное («расширять, расстилать, вытягивать»).

Лингвисты выделяют два базовых архетипа для этой группы звуков:1. Движение, поток и направление («течь, стремиться, колоть»). Этот корень отвечал за всё, что движется быстро, направленно или льется:Вода и потоки: Древний корень *sreu- / sru- (в славянском трансформировавшийся в стру-) означал «течь». Отсюда произошли слова струя, струмень, стремнина, быстрина, а также названия рек (например, Днестр, Стрый, древнее название Дуная — Истр).

Оружие и скорость: Корень (s)ter- означал «быстрое движение, полет, жесткий луч». Он дал жизнь словам стрела, стрелять, стремительный, ястреб (быстрая птица).2. Пространство и плоскость («расстилать, шириться, строить»).
Индоевропейский корень *ster- / *strow- нес в себе физический смысл расширения объекта в пространстве или упорядочивания: Широта и протяженность: Значение «расстилать, покрывать землю» породило слова простереть, пространство, простор, страна, страница, а также строка (то, что вытянуто в линию).

Создание структуры: В значении «наслаивать, укладывать один ряд на другой» корень проявился в словах строить, строй, строение, а также в латинском stratum (слой, настил — отсюда стратосфера и стратегия).Таким образом, если вы встречаете в древнем слове корень -стр-, он почти наверняка связан либо с направленным бурным потоком (силой, скоростью), либо с растягиванием и упорядочиванием чего-либо на плоскости».


Продолжение следует.

Послесловие. Сенсационное, неожиданное. Статус Гаваней, "искусственный интеллект", достал из закрома истории, что они были  ВРЕМЕННЫЕ. На какой-то период времени, обстоятельств.

ИИ. "Гавань Исиаков и соседняя Гавань Истриан упоминались древнегреческими мореплавателями и географами... как ориентиры на побережье. Согласно описаниям, они находились на определенном расстоянии от устьев лиманов и других античных пунктов региона.

... исиаки: В исторической и краеведческой литературе это племя связывают с контактной зоной между оседлым греческим миром древних торговых факторий и кочевым населением степей (скифами/сарматами).

... Эти древние гавани служили местами временной стоянки судов и точками эллинистической торговли с местными племенами Северного Причерноморья задолго до появления здесь средневековых и новых городов".